Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]  (Leído 7574 veces)

Desconectado Abstract

  • Sensei
  • Shankyu
  • *****
  • Mensajes: 367
  • Ryos: 0
    • http://www.allzine.org
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« en: 24 Abril, 2003, 14:36:13 »
Título:Rouge
Título V.O:Yin ji kau
Director:Stanley Kwan
Año/País:1987 / Hong Kong
Duración:96 minutos
Género:Drama
Reparto:Leslie Cheung, Emily Chu, Kara Hui, Chia Yung Liu
Enlaces:Nuevos cines HK · Subs
Ficha de:Abstract / Silien


En línea


Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Me apunto
« Respuesta #1 en: 24 Abril, 2003, 15:33:36 »
¡Rouge! Me apunto... Uno de los grandes de la nueva ola hongkonesa...
________________________________________________________________________
Editado para poner unas capturas del rip Allzine:



En línea

Desconectado Shinji_2015

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 200
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #2 en: 18 Julio, 2004, 17:45:53 »
Ha aparecido un nuevo ripeo en la mula...

En línea
Usar un dedo para señalar que un dedo no es un dedo no es tan efectivo como no usar ninguno para señalar lo mismo.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #3 en: 24 Julio, 2004, 02:08:38 »
el link de la ficha no tiene fuentes,hay otro q tenga y fuentes y los subs cuadren?gracias
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Kaoru

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.009
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #4 en: 24 Julio, 2004, 09:23:31 »
a mi me sale este elink con 8 fuentes en razorback2
En línea
I took your love for granted and all the things you said to me. I need your arms to welcome me...

Desconectado Shinji_2015

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 200
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #5 en: 24 Julio, 2004, 11:43:57 »
Para el link que puse yo, y también Kaoru  ;)  hay fuentes (yo entre ellos), lo que no hay son subs... en teoría si que hay pero el e-link de los subs no tiene fuentes...

Yo supongo que algún alma caritativa los subirá a Kloofy's.

Por otra parte, he intentado sincronizar los subs que hay en el foro con el nuevo ripeo... pero es muy chungo, porque la peli empieza con conversaciones de fondo, una tía cantando y es imposible saber donde empieza la primera línea de dialogo  :(

Estoy esperando que aparezcan los subs en inglés correspondientes a este ripeo, a ver si entonces puedo sincronizar los subs en castellano con el ripeo...
En línea
Usar un dedo para señalar que un dedo no es un dedo no es tan efectivo como no usar ninguno para señalar lo mismo.

Desconectado kairocure

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #6 en: 10 Enero, 2005, 15:17:47 »
Después de semanas esperando en la cola de un japonés, por fín he podido bajarme los subs en inglés para el ripeo que comentáis. Estos tienen más líneas que la otra versión, pero parece que las frases coinciden. Ya estoy adaptándolos  :leer: .
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #7 en: 12 Enero, 2005, 20:55:52 »
estoy intendando bajarla y no hay ninguna fuente,alguien sabe algun enlace con fuentes?o puede compartir el riepo?gracias
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #8 en: 12 Enero, 2005, 21:17:44 »
la he puesto a compartir, si te veo te doy slot.
De todos modos, tal vez haya otra con mas fuentes, yo no lo sé.
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #9 en: 12 Enero, 2005, 21:42:23 »
muchas gracias a ver si t veo :)
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado kairocure

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #10 en: 12 Enero, 2005, 21:45:14 »
Bájate el enlace de Kaoru que todavía tiene algunas y es el que estoy adaptando y revisando.
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #11 en: 13 Enero, 2005, 23:44:14 »
muchas gracias,me bajo esa version,a la espera de tu adaptacion :) muchas gracias igualmente Bondurant
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado havel

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 433
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #12 en: 21 Enero, 2005, 20:59:40 »
Mensaje para Bondurant: Rompo mi pertenencia a la mayoría silenciosa (en esta web) para agradecerte la descarga completa de la película.
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #13 en: 23 Enero, 2005, 13:14:57 »
kairocure los subs adaptados los tienes o estas en ello pq no los encuentro,saludos
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado kairocure

  • Nidan
  • ****
  • Mensajes: 1.611
  • Ryos: 0
Rouge (Stanley Kwan, 1987) [HK]
« Respuesta #14 en: 23 Enero, 2005, 14:51:58 »
Casualmente los he terminado esta mañana y pensaba ver la peli ahora para ver que tal han quedado. En cuanto acabe los subo  ;) .
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba