Autor Tema: Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010)  (Leído 2288 veces)

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010)
« en: 16 Abril, 2011, 01:05:30 »
Título:Petty romance
Título V.O:쩨쩨한 로맨스
Director:Kim Jeong-hoon-II
Año/País:2010 / Corea
Duración:118 minutos
Género:Drama, Comedia, Romance
Reparto:Lee Seon-gyoon, Choi Kang-hee, Oh Jeong-se, Ryoo Hyeon-kyeong, Song Yoo-ha,
Enlaces:Subs
Ficha de:anikiba245




Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 16 Abril, 2011, 01:08:39 »
Bueno, hoy les traigo una nueva película de romance, la dejo en distribución. No pude verla todavía así que no puedo dar una opinión sobre ella.
Les dejo el trailer, que no pude hacer enlazar debidamente:
http://youtu.be/0PSzYcOen_o

Desconectado noelinha

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 71
  • Ryos: 0
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #2 en: 16 Abril, 2011, 03:22:35 »
gracias por la ficha!

a esta le tenía muchas ganas, me encantan los protas y siempre viene bien un poco de comedia romántica ^^

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 17 Abril, 2011, 21:39:01 »
57 visitas a la ficha y nadie descargando el archivo, sigo ahí como  fuente única y solitaria.
me gustaría saber si alguien ha tenido problemas con la descarga o será que simplemente nadie la descargó.
Digo, a alguien le tiene que interesar.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #4 en: 18 Abril, 2011, 09:12:50 »
Lo que es raro es que Sura no se haya pasado por aquí. Película Coreana, drama, comedia, romántica...... Esto es Peli Sura 100%. :P :P
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #5 en: 21 Abril, 2011, 18:19:45 »
Bueno, la vi finalmente.
Parece que de a poco la comedia romántica vuelve al cine coreano.
La historia es la de un dibujante de historietas con poca suerte que se mete en un concurso de historietas para adultos, y busca un guionista, así se encuentra con Mi-ran, quien es una columnista que pierde su trabajo y entonces...
Según entendí la película está basada en una historieta llamada the petty love affair. Hay algo de animación en la película, cuando arman los guiones e imaginan el argumento o imaginan alguna situación, ahí le dan paso a los dibujos animados, aviso nada que ver con life is cool (por suerte) Lee Seon-gyoon y Choi Kang-hee, arman una pareja llamativa, o al menos los personajes que interpretan son una combinación llamativa.
En fin, la  recomiendo el visionado.
De paso. Siendo que no voy a estar conectado sino por intervalos, y para ayudar en la distribución en la mula, dejo enlaces dd en el hilo correspondiente:

[Enlace eliminado]

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #6 en: 21 Abril, 2011, 20:45:26 »
Lo que es raro es que Sura no se haya pasado por aquí. Película Coreana, drama, comedia, romántica...... Esto es Peli Sura 100%. :P :P

Con razón algo me decía que tenía que ver este hilo... :P

Pues sí, esta es de las mías, si no se me adelantan antes tiene toda la pinta de ser víctima de una de mis traducciones.
Lo que pasa es que tengo el ordenador en las últimas, por eso no quería todavía ni bajarla, pues no sé cuánto tiempo voy a estar sin PC, pero en cuanto lo recupere en condiciones (casi tres años sin ninguna avería ya tiene mérito de todas formas), y acabe las dos traducciones que me tocan, seguramente me ponga con ellos. OK

Muchas gracias por la DD, anikiba, perfecta para tener la peli y añadir una fuente más cuando me ponga con este proyecto (como debe ser).
Y menos mal que dices que no es como "Life Is Cool", una de las peores películas coreanas que he visto en mi vida, y una gran parte de la culpa la tuvo ese horroroso estilo de animación que es el Rotoscope de los co... ahhh
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #7 en: 21 Abril, 2011, 23:20:32 »
Y menos mal que dices que no es como "Life Is Cool", una de las peores películas coreanas que he visto en mi vida, y una gran parte de la culpa la tuvo ese horroroso estilo de animación que es el Rotoscope de los co... ahhh

Ni hablar, un horror esa película, pero tranquilo que esta no tiene nada que ver  :D


Desconectado Jessica Jones

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 394
  • Ryos: 0
    • El Pozo de Sadako
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #8 en: 05 Mayo, 2011, 08:08:12 »
La quiero, la quiero, ..... o mejor quiero a Lee Seon-gyoon  jajaja

Bajando gracias  OK

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #9 en: 09 Mayo, 2011, 22:39:06 »
4 dias y sigo en rojo en fin a tirar de DD  :latigo:
Gracias por la ficha  OK
(Dios, me he mordido la lengua y me he envenenado)

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #10 en: 09 Mayo, 2011, 23:13:07 »
A ver, paso a comentar.
La única fuente disponible para este ripeo soy yo, en estos días no pude estar mucho tiempo conectado, y voy a estar así hasta mañana.
Así que pido paciencia hasta mañana ya voy a estar conectado y compartiendo esta película y otras.

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #11 en: 09 Mayo, 2011, 23:15:32 »
¡Gracias! :D

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #12 en: 11 Mayo, 2011, 22:17:17 »
Desde mañana empiezo a traducir los subs de esta película, es muy divertida. :D
Las ilustraciones que salen de vez en cuando, de los dibujos del prota masculino, son tremendas, si alguien sabe quién es el artista real, estaría muy bien saberlo.

Ah, la pondré a compartir cuando acabe los subs dentro de 8 ó 9 días (son bastante largos), así que esperad un poco mi fuente.
Muchas gracias por la ficha, anikiba. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #13 en: 11 Mayo, 2011, 22:50:29 »
Me he encontrado un ripeo de TVHD (1280x544) se ve muy bien pero sale un número, que supongo es el logo del canal, en una esquinita.



Lo disfrutaré con esos proximos subs  OK

Desconectado elea75

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 105
  • Ryos: 0
Re:Petty Romance (Kim Jeong-hoon-II, 2010) [Distribución]
« Respuesta #14 en: 17 Mayo, 2011, 02:38:39 »
Mi actor favorito, una historia del estilo que me gusta.
Solo me falta aprender ingles.
Gracias por el aporte.