Autor Tema: Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)  (Leído 1158 veces)

Desconectado 7 Faubourg Montmartre

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 300
  • Ryos: 2
Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« en: 11 Abril, 2011, 20:02:50 »
Título:Shuga
Título V.O:Shuga
Director:Darezhan Omirbaev
Año/País:2007 / Kazajistán
Duración:88 minutos
Género:Drama
Reparto:Ainur Turgambaeva, Aidos Sagatov, Ainur Sapargali, Zhasulan Asauov
Enlaces:Subs
Ficha de:7 Faubourg Montmartre




Desconectado 7 Faubourg Montmartre

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 300
  • Ryos: 2
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #1 en: 11 Abril, 2011, 20:03:11 »
Estrenada en el circuito de festivales en 2007, en Francia a finales del año pasado (top ten de Cahiers), recientemente editada en DVD y a una distancia de casi 10 años de su penúltima obra, aquí nos llega el último esfuerzo de Omirbaev, una adaptación verdaderamente sui géneris de la Anna Karenina de Lev Tolstoy. Cineasta parco, depurado, onírico, hiperrealista, despojado, fantasmagórico, distante, elíptico, minimalista y denso, Omirbaev traslada al Almaty contemporáneo la tragedia clásica rusa y la convierte en un fascinante y bellamente deshilvanado rompecabezas de espacios vacíos.

Traducción al español en curso.


CAPTURAS






Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #2 en: 11 Abril, 2011, 20:43:29 »
Pues va a ser que me la pido, gracias  OK

Desconectado Eurídice

  • Shatei
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.077
  • Ryos: 0
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #3 en: 12 Abril, 2011, 20:44:44 »
Mil gracias!
Me mato porque no me habéis amado...

Desconectado azulejano

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 14
  • Ryos: 0
  • viajero soy de mis pasos....
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #4 en: 09 Mayo, 2011, 05:18:08 »
Gracias totales....

Llevaba un buen tiempo a la espera de que circulase una versión de esta peli del siempre interesante Omirbaev....

Desconectado chinorras

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 6
  • Ryos: 0
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #5 en: 10 Mayo, 2011, 13:56:40 »
me apunto,
gracias mil.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #6 en: 12 Julio, 2011, 19:43:49 »
Se ve vida de ciudad en la actual Kazakhstán, cosa que no es muy habitual en otras del país, que tiran más hacia la vida en el campo.
No está mal, aunque por momentos se pasa de lenta para mi gusto. Supongo que habrá que saber bastante más de cine para poder apreciar todo en su máximo esplendor. :-?
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Shuga (Darezhan Omirbaev, 2007)
« Respuesta #7 en: 23 Marzo, 2021, 10:06:41 »
La película me ha gustado por encima de la media, destacable ambientación y desarrollo dado a la historia, excelente uso del color, las interpretaciones irregulares (aunque en general me agradaron), lo peor la falta pienso de control en cierto aspecto de la iluminación. Seguramente la volveré a ver más adelante, tiene algo...