Black & White (Ahmet Boyacıoğlu, 2010) [Turquía]

[spindizzy]

Título: Black & White Título V.O: Siyah Beyaz Director: Ahmet Boyacıoğlu Año/País: 2010 / Turquía Duración: 90 minutos Género: Drama Reparto: Taner Birsel, Erkan Can, Nejat İşler, Şevval Sam, Derya Alabora, Tuncel Kur Enlaces: Español Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

Ankara’s legendary Siyah Beyaz Bar and Art Gallery has been a landmark of high-end art and upper-crust intellectualism for longer than 20 years. Director Ahmet Boyacıoğlu’s Siyah Beyaz (Black & White) is, in short, an adamant ode to this bar, and on a larger scale, the city it represents through its group of characters. A film about the awareness of growing old, friendship, sensitivity and the finer details of life.

So meet the bar’s regulars -- all close friends of the elegant owner Faruk (Taner Birsel): aging sage painter Ahmet Nihat (veteran actor Tuncel Kurtiz); lawyer-turned-businessman Muzaffer (Erkan Can), who feeds snails as a pastime; the brilliant surgeon nicknamed “Doktor” (Nejat İşler); and the headstrong corporate gal Ayten (Şevval Sam). Now these folk basically gather around the bar every single night and chat about life, occasionally they go on a fishing trip, play poker at Ahmet’s house, go visit a dying friend at a hospital, walk through parks, remember the old days...

Capturas:

Trailer:

Siyah Beyaz por iodemir

Saludos!

[Surabaya]

Me he puesto a traducir los subs de esta película.
Si alguien está interesado tengo compartiendo el ripeo en lanzamiento.

[Surabaya]

Subs traducidos y enlazados.

Un pequeño drama, con una historia sencilla sobre unos amigos de un bar, de diferentes edades, que hablan sobre sus cosas. Con un toque de nostalgia sobre sus vidas y lo que ya no tienen.
Es una película bonita con unas buenas interpretaciones.

Un "Ver" alto.