Autor Tema: Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)  (Leído 2678 veces)

Desconectado katsu333

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 444
  • Ryos: 0
  • 何もしてない
Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« en: 08 Marzo, 2011, 16:19:28 »
Título:Flowers
Título V.O:Flowers
Director:Norihiro Koizumi
Año/País:2010 / Japón
Duración:110 minutos
Género:Drama
Reparto:Yu Aoi, Yuko Takeuchi, Rena Tanaka, Yukie Nakama, Kyoka Suzuki, Ryoko Hirosue
Enlaces:Subs
Ficha de:katsu333



Desconectado katsu333

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 444
  • Ryos: 0
  • 何もしてない
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #1 en: 08 Marzo, 2011, 16:20:19 »
Citar
“FLOWERS” covers the lives of six woman whose lives span a period of three generations (from the Showa period all the way through to the present day).

Starting in the 1930′s, Rin (Yu Aoi) is worried about her arranged marriage that her parents setup. Eventually Rin has three daughters: Kaoru (Yuko Takeuchi) – who tragically loses her husband in a car accident, Midori (Rena Tanaka) – a career woman who becomes shaken by a marriage proposal, and youngest child Sato (Yukie Nakama). In the 1960′s Sato gives birth to Kanna (Kyoka Suzuki) and Kei (Ryoko Hirosue). In the present day, Kanna is now worried about becoming a single mother.

The lives of these woman are portrayed with beauty and grace.

Trailer:



Interesante historia sobre mujeres de distintas generaciones. Parece que hasta el tratamiento de imagen y la cinematografía se han cuidado mucho para ser fieles a cada una de las épocas. Sólo falta esperar que aparezcan subtítulos.

Desconectado acbarra

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.263
  • Ryos: 0
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #2 en: 08 Marzo, 2011, 17:05:58 »
Muchas gracias, que ricura Yu Aoi vestida de época :amor:.

Desconectado Caulfield

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 410
  • Ryos: 44
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #3 en: 08 Marzo, 2011, 18:15:50 »

Vaya elenco de actrices, sólo falta la Miyazaki (Aoi) :P! A ver si salen los subtítulos.

Gracias, katsu  :punk:.

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #4 en: 08 Marzo, 2011, 21:35:35 »
Subtítulos para esta ya!!

De momento la voy bajando, gracias por el aviso katsu  :) .

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #5 en: 08 Marzo, 2011, 22:24:56 »
¡Vaya 6! :D
Yukie Nakama... ah, qué ganas tengo de que haya subs ya. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado katsu333

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 444
  • Ryos: 0
  • 何もしてない
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #6 en: 24 Abril, 2011, 21:18:35 »
Añadidos subs en inglés. Yo mismo los he adaptado para el ripeo BAUM que tenemos aquí.

Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #7 en: 25 Abril, 2011, 12:09:21 »
Tiene una pinta grandiosa esta película. Su dedicación a la hora de reproducir la estética tanto del cine de la posguerra como el de la Segunda Edad de Oro del cine japonés es digno de admiración. Pero no se queda ahí, parece que la película atraviesa buena parte de la segunda mitad del siglo XX japonés a través de la reproducción de la estética de cada época.

Ahora solo queda saber si contará la enésima historia de superación personal y familiar del cine japonés o irá más allá. No he visto ninguna de las anteriores películas de Koizumi, pero parece un director muy respetado en Japón, pese a tener apenas 30 años...

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #8 en: 25 Abril, 2011, 14:05:15 »
¡Baja como un cañón!  ahhh


Desconectado Caulfield

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 410
  • Ryos: 44
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #9 en: 25 Abril, 2011, 20:19:44 »
¡Muchas gracias por el aviso, katsu  :punk:!

¿Podrías enviar los subtítulos a Kloofy?

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #10 en: 25 Abril, 2011, 20:22:01 »
Kloofy no funciona. Desde hace unos meses no deja subir nada. ;)

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #11 en: 25 Abril, 2011, 21:29:01 »
Pues entonces me parece que aunque la película ya me bajó y a velocidad de vértigo, para que bajen los subs (0 fuentazas) va a ser cosa de esperar  :(

Desconectado katsu333

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 444
  • Ryos: 0
  • 何もしてない
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #12 en: 25 Abril, 2011, 21:58:33 »
Si queréis puedo colgarlos para descarga directa, pero ya sería hora de ir buscando una alternativa a kloofy, que parece que no levanta cabeza  :-?

Desconectado Caulfield

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 410
  • Ryos: 44
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #13 en: 26 Abril, 2011, 12:25:35 »

Anda, creía que el no poder subir a Kloofy sólo me pasaba a mí, jaja  jajaja!

Pues especializado en cine asiático no sé ninguno... como alternativa está el conocido opensubtitles, pero nunca he probado a subir algo ahí.

Desconectado katsu333

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 444
  • Ryos: 0
  • 何もしてない
Re:Flowers (Norihiro Koizumi, 2010)
« Respuesta #14 en: 26 Abril, 2011, 13:05:00 »
He probado de subirlo en Opensubtitles. Ya me diréis si funciona  OK

http://www.opensubtitles.org/es/subtitles/4168316/flowers-en