Autor Tema: The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]  (Leído 4941 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Título:The devil's ballad / Rhyme of vengeance
Título V.O:Akuma no temari-uta
Director:Kon Ichikawa
Año/País:1977 / Japón
Duración:144 minutos
Género:Thriller
Reparto:Kôji Ishizaka, Keiko Kishi, Tomisaburo Wakayama
Enlaces:Subs
Ficha de:Silien




Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #1 en: 16 Enero, 2011, 11:55:13 »








comparativa (dvd arriba, allzine debajo)




Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #2 en: 16 Enero, 2011, 11:55:37 »
Venga, esta va de sorpresa jeje . Sigo en Japón y la verdad es que me resultó un poco sorpendente que este película no estuviera aún por aquí, de modo que el mejor sistema es lanzarla yo mismo en un zine/0 como toca...

Kinema Jumpo la incluyó en su lista de las mejor cien películas japonesas de todos los tiempos (en el puesto 82), y bueno, Ichikawa continuaba su adaptación de las novelas escritas por Seishi Yokomizo y que tenían como protagonista al detective Kosuke Kindaichi (la primera fue The Inugami family y luego vendrían tres más), adaptaciones que le reportaron un cierto éxito. Kôji Ishizaka interpretaba al detective, y bueno, en el reparto nos encontramos con un (parece ser) inmenso Tomisaburo Wakayama (para los depistados, hermano de Shintaro Katsu y protagonista de Lone wolf, actor tremendo).

La película nos cuenta la historia de un asesino en serie que por error mata a su propia hija, y lo demás es un misterio, primero porque no la he visto aún (confio en unos subtítulos :P ), segundo porque ese es el género de la película, de modo que nos tocará descubrirla a todos al unísono.

En fín, pienso que razones no faltan, ni mucho menos para acercarse a este clásico del cine japonés de los setenta. Disfrutadla ;) .

Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #3 en: 16 Enero, 2011, 12:31:31 »
Tengo pendiente verme unas cuantas de Ichikawa (10 o 12) de forma consecutiva, porque todavía no he visto nada de él y parece uno de los grandes. Así que esta me la guardaré para cuando llegue al año 1977.

Muchísimas gracias.

Desconectado Fingolfin

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.856
  • Ryos: 5005
  • ¡Sea bienvenido a mi morada!
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #4 en: 16 Enero, 2011, 13:02:29 »
¿Y esta sorpresa por la mañana temprano? ¡Desfibrilador! _______/\____/\_/\_ (vale, ya está)

De Kon Ichikawa he visto 3 con resultados muy dispares: "47 ronin" me supo a muy poco (al menos comparada con las otras 4 o 5 anteriores que he visto sobre la misma historia), "Dora-Heita" era aceptable y entretenida, y "An Actor´s Revenge" me encantó. Esta tiene toda la pinta de que va a acabar en el tercer grupo, pero ya veremos  :D

Gracias por este sorpresón, Silien

Edito: Por los subtítulos no te preocupes que se traducirán en el corto/medio plazo. Si no yo cuando termine con lo que estoy, algún otro valiente que se anime. Aún no se me han bajado pero con 120kb deben de andar por las 2000 lineas o las 1800 largas jejeje

jidaigekipedia.com

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #5 en: 16 Enero, 2011, 13:29:44 »
¡Genial, muchas gracias Silien! ;)


Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #6 en: 16 Enero, 2011, 13:52:15 »
¡No os puedo seguir el ritmo! jajaja
Pinchada inmediatamente. Muchas gracias Silien
Y como dice fingolfin... estas no se van a quedar sin subs, de eso no hay duda.

Desconectado 7 Faubourg Montmartre

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 300
  • Ryos: 2
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #7 en: 16 Enero, 2011, 14:37:48 »
Ichikawa es todo un mundo por descubrir todavía...Kokoro, su película más antigua en Allzine es nada menos que la número 34 de su filmografía  ahhh Junto con Shimizu es el clásico peor tratado en cuanto a accesibilidad.

Gracias Silien  ;)

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #8 en: 16 Enero, 2011, 15:27:11 »
¡Muchas gracias, Silien, por esta sorpresita!

Como bien dice Faubourg, Ichikawa es uno de los cineastas japoneses más olvidados dentro y fuera de su país, pese a que tiene verdaderas joyas. Su reciente muerte hizo que renaciera cierto interés retrospectivo hacia su cine, pero aun así creo que el reconocimiento de su obra está todavía por debajo de lo que se merece.

Saludos
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #9 en: 16 Enero, 2011, 17:13:05 »
Muchas gracias Silien, me apunto por supuesto ;)

Desconectado a2nin3m

  • Kyoshi
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.226
  • Ryos: 0
    • http://www.a2nin3m.com
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #10 en: 16 Enero, 2011, 20:31:58 »
bufff vámonos! :P
Gracias

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #11 en: 16 Enero, 2011, 22:05:39 »
¡que bueno! gracias silien  :punk:

por cierto le agregue el link a la retro del kon.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado lenya

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 33
  • Ryos: 0
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #12 en: 17 Enero, 2011, 01:24:19 »
¡Muchas gracias Silien! Bajando  :punk: .
Saludos.
¡Felicitaciones! Te has vuelto completamente loco.

Desconectado Eurídice

  • Shatei
  • Sandan
  • *****
  • Mensajes: 2.077
  • Ryos: 0
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #13 en: 17 Enero, 2011, 04:15:02 »
Pues muchas gracias, Silien.
Me mato porque no me habéis amado...

Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
Re:The devil's ballad (Rhyme of vengeance) (Kon Ichikawa, 1977) [/0]
« Respuesta #14 en: 17 Enero, 2011, 08:51:49 »
Gracias de nuevo, Silien  OK