Troubleshooter (Kwon Hyeok-jae, 2010)

[spindizzy]

Título: Troubleshooter / Trapped Título V.O: 해결사 / Hae-gyeol-sa Director: Kwon Hyeok-jae Año/País: 2010 / Corea Duración: 100 minutos Género: Acción, Thriller Reparto: Seol Kyeong-gu, Lee Jeong-jin, Oh Dal-soo, Joo Jin-mo-I Enlaces: Español Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

Ex-detective and now private eye Kang Tae-Sik (Seol Kyung-Gu) would do anything for money. One day, he enters a love motel to take pictures of a couple for an unknown client. Kang Tae-Sik is then shocked to discover a bloody slain woman on the bed. Kang Tae-Sik flees the scene when the police arrive and mistakenly believe he is the killer.

A mysterious man then calls Kang Tae-Sik and offers to clear his name if he kidnaps a high-profile lawyer embroiled in a political scandal. Even more mystifying, the caller is constantly aware of Kang Tae-Sik's every move.

Kang Tae-Sik must now use all of his muscles and the bevy of technological gadgetry at his disposal to clear himself, find the mastermind behind this intricate conspiracy and exact revenge within the 24 hours given to him. 

Capturas:

Trailer:

Saludos!

[anikiba245]

Le voy a dar una oportunidad.
Gracias.

[Jessica Jones]

Bajando gracias.
Otro de esos thriller surcoreanos que tan buena pinta tiene y tan bien saben hacer.

[loop]

Bajando gracias.
Otro de esos thriller surcoreanos que tan buena pinta tiene y tan bien saben hacer.

si este parece tener un poco mas de comedia que los ultimos que vengo viendo, por cierto le tengo bastantes ganas a midnight fm pero todavia no hay subs 

justo iba  a volver a hacer fichas con esta pelicula me ganaste de mano, ahora me voy a tenr que dedicar a mirar el gran hermano

[spindizzy]

por cierto le tengo bastantes ganas a midnight fm pero todavia no hay subs 

Yo a Bloody Innocent (Murder River), pero tampoco tiene... La de Midnight FM también tiene buena pinta.

ahora me voy a tenr que dedicar a mirar el gran hermano

¡Nooooooo, loop, haz punto de media, castillos de palillos de dientes... lo que sea, pero por el bien de tu salud mental, el GH nooooo  !

 

[loop]

me dijeron que si uno mira el gran hermano a las doce de la noche un jueves mientras come pan dulce se convierte en zombie... bah en realidad creo que era si uno mira gran hermano y ya. 

¡si! si. bloody innocent, tambien le habia puesto el ojo, sin subs lo mismo, una que tambien le tenia ganas pero despues le fui perdiendo un poco era bedevilled, ya salio y sin subs, la mayoria de estos ripeos sin subs son hdrips. supongo que el sura debe estar de parabienes (palabra de los años 30) con tanto thriller coreano a priori interesante, extraño algun thriller raro como el de itaewon homicide, bah suficiente divague cuando la vea esta (el fin de semana) comento.

[spindizzy]

Creo que el día y hora no importa, que nada más ver 1 min. de GH te convierte en zombie igual...

¡Ah, Bedevilled también, no me acordaba! Sí, creo son todo HDRips que para que aparezcan subtítulos, tela... Y vaya sí hay interesantes este año, de las que aún no he visto no sé por dónde empezar...

 

[jamebond]

un sub en español por nelgar que subio al subdivx ..agradecen se lo a el

Editado por spindizzy

No se permiten enlaces externos en las fichas, para subtítulos, se envían al correo allzine[arroba]gmail.com

Gracias por el aviso.

[Jessica Jones]

Los subs esos de subsdivx que subio jamebond son muy, pero que muy malos 
Aun asi impaciente de mi la he visto con esos, la película tampoco es que sea muy complicada de ver y seguir. 

Diversion pura y dura con un, como es habitual, carismatico Seol Kyeong-gu. Poco mas de hora y media de persecuciones y hostias, "acompañadas" con una trama de conspiraciones y alguna que otra escena dramatica, emocionante y emotiva.

[spindizzy]

Añadido ripeo SSF.

Capturas:

Saludos!

[sergius08]

Hola,tengo muchas ganas de ver esta pelicula pero no encuentro buenos subtitulos en español. Saben si hay alguno decente? saludos!

[anikiba245]

Ni idea la verdad. Si encontrás algo, avisá.
Por supuesto que cualquiera es libre de traducirla.

[sergius08]

Encontré uno en subdivx, los de  Nelgar, pero corregidos. Bastante bien. Saludos gente!
Ahora a disfrutar.     

 

[Surabaya]

Subidos los subs que han traducido Viejoloko y corregido Lizettea_1 para Asia-Team.
Muchas gracias a los dos por la traducción.

Y la película la ha resumido perfectamente Jessica, así que valiéndome de mi vagueza habitual, la cito:

Diversion pura y dura con un, como es habitual, carismatico Seol Kyeong-gu. Poco mas de hora y media de persecuciones y hostias, "acompañadas" con una trama de conspiraciones y alguna que otra escena dramatica, emocionante y emotiva.

Poco más que añadir, entretenida y con mucha acción. Un "Ver".
Ah, yo comparto en la mula en estos momentos el ripeo de SSF, el otro no lo tengo, lo digo por si hay que hacer un reshare en un futuro.