Vista la versión CHD de 2 gigas (¡por fin!). Los subs de Surabaya, además de perfectos, le van también perfectos a esa versión.
La peli... ¿a nadie le han chocado sobremanera las peleas? Si parecían grabadas con una cámara de televisión.
En general me ha decepcionado bastante, porque se nota que es una gran producción pero al final su acabado echa por tierra esa sensación.
En cuanto a lo de las escenas totalmente generadas por ordenador (sobre todo la ciudad imperial y El Bazar Fantasma), la verdad, si no tienes el dinero suficiente para que queden bien, no las hagas o si las haces no las pongas, porque algunas son realmente espantosas (como la transformación del Burro Wang
).
Y ya sé que son películas, digamos, populares, pero qué horribles los títulos de crédito del principio, se puede ser comercial sin ser hortera, joder.
Después no sé, el desarrollo de la historia me pareció brusco y confuso y la escena de acción entre Dee y la Jing'er es de un mal gusto superlativo... Joder, que ya no estamos en los 80.
Además diría que incluso está mal actuada.
Lo del general Omeya tiene delito, vamos. Lo de la errata histórica de guión es pasable (ya que Córdoba fue durante un tiempo la capital del Califato), pero vamos, el doblaje es acojonante (¿les costaba mucho buscar a un tío que hablara español como lengua materna? No creo). Y la escena ésa: ¡Se quema!, ¡se quema! Como si los chinos no tuvieran ojos.
