Autor Tema: The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008)  (Leído 3020 veces)

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #15 en: 21 Junio, 2010, 08:15:58 »
Pinta bastante bien asi que para la saca jejeje.

Agradecer el esfuerzo en la parte subs, que la tarea no es poca ;)
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #16 en: 26 Junio, 2010, 16:54:01 »
Subtítulos en inglés subidos a kloofy. Traducción en marcha. OK
Gracias Kurono :punk:

Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #17 en: 26 Junio, 2010, 17:13:52 »
Gracias chicos :punk: :punk: :punk: :punk:

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #18 en: 26 Junio, 2010, 17:22:48 »
Muchas gracias por traer este peliculon Pazgua, además se ve genial :D
La ví en el BAFF del 2009 y fue la tercera película que más me gustó tras Love exposure y Jermal (que aún no ha aparecido en la red :()
La fotografía es alucinante y toda la película es muy absorvente, además me atrajo mucho por tocar algo que desde niño siempre me ha fascinado, la astronomía; eso sí como he dicho la película no es sobre eso, más bien trata temas medico-científicos y sobre la identidad.
Por cierto dejo aquí su ficha en la Asiateca por si la quereís enlazar: http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/pelicula.php?p=502 ;)
Si hubiese encuesta le pondría un imprescindible, y le pongo un 8/10 :)

Desconectado elguaxo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.606
  • Ryos: 28
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #19 en: 26 Junio, 2010, 17:36:02 »
Gracias!  :Aplauso:

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.656
  • Ryos: 12889
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #20 en: 26 Junio, 2010, 20:41:07 »
 :eres_el_amo:

Desconectado elguaxo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.606
  • Ryos: 28
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #21 en: 26 Junio, 2010, 23:13:16 »
Subtítulos en inglés subidos a kloofy.

Los subs que subiste a kloofy no sincronizan con tu ripeo. Acá los dejé sincronizados:
http://www.opensubtitles.org/download/sub/3693259

Y gracias kurono por el curro!  :compadre:

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #22 en: 26 Junio, 2010, 23:48:39 »
¡ahi va que fallo!
Gracias guaxo. Los vuelvo a subir a kloofy OK

Desconectado kurono

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.385
  • Ryos: 0
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #23 en: 27 Junio, 2010, 19:17:38 »
Muchas gracias a tí por adaptarlos y por todos los ripeos que nos traes Guaxo!  :eres_el_amo: jajaja

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #24 en: 28 Junio, 2010, 19:44:41 »
Que peli más buena, y qué bonita. Qué buen gusto a la hora de plantear todas las escenas. Realmente tiene partes que sin una razón específica consiguen ser tremendamente inquietantes, a pesar del tono tranquilo y sosegado de todo el film, y otras que tienen una puesta en escena que son una preciosidad (como la escena final). Me gusta mucho el uso de la fotografía en toda la narración. Como controla las luces, las sombras y los colores según lo que nos está contando, (sin obviedades, que no estamos hablando del Hero de Yimou :P)
Ya la he traducido a falta de un par de frases que me tiene que mirar Aya, porque no me cuadran en inglés, y no logro entender lo que dicen. A la noche supongo que la subo.
Muy recomendada.

Desconectado Maneki Neko

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 71
  • Ryos: 0
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #25 en: 28 Junio, 2010, 23:06:33 »
¡Suficiente! Que forma tan cruel de emocionarme, ya me estoy instalando el eMule, cuanta maldad jo jo

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #26 en: 29 Junio, 2010, 01:26:00 »
Me alegro de haberte enganchado. Subidos los subtítulos y añadidos a la ficha. OK

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #27 en: 29 Junio, 2010, 10:57:44 »
Muchas gracias, Pazgua. Esta noche la veo  :)

Desconectado QttoKing

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 260
  • Ryos: 0
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #28 en: 07 Julio, 2010, 01:31:41 »
Algo refrescante para la que está cayendo

Gracias Pazguatón!!

Desconectado davidgore

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 188
  • Ryos: 0
    • Cinema Underground
Re:The Clone Returns home (Kanji Nakajima, 2008) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #29 en: 24 Julio, 2010, 04:26:11 »
Hostias que alegría!. Me apetece mucho esta película y desde que supe de ella, he estado ansioso por cogerla.

Muchísimas gracias, de verdad.
NO A LA CENSURA