Subidos los subs traducidos por
Palomar Productions, muchas gracias por la traducción.
Este tipo de películas festivaleras (Festival de Cine de Berlín 2009) suelen tener comentarios del tipo, "una historia sencilla", "apenas ocurre nada" y cosas por el estilo. En esta todo marcha de esa forma, con unas parejas que van a pasar un fin de semana a una casa en una playa, para conseguir que uno de sus amigos se haga novio de la profesora de la hija de una de las mujeres. Todo marcha festivaleramente hasta que un incidente nos vuelve todo del revés, con la tensión propia de la incertidumbre y de las peleas familiares.
Me ha parecido una película estupenda, suelo hablar de los festivales algo despectivamente ya que suelen aburrirme demasiado las películas pensadas exclusivamente para ellos, pero si todas las películas fueran como esta no tendría nada malo que decir, por supuesto.
Un Imprescindible claro, me tiende a gustar mucho el cine iraní de todas formas (pero el rodado allí no en Francia).
