Autor Tema: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]  (Leído 5188 veces)

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #15 en: 11 Abril, 2010, 09:24:09 »
Bajando la segunda parte
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #16 en: 14 Abril, 2010, 16:20:19 »
Ya he visto la primera parte (muchas cosas en común con Heremías y Encantos) y la segunda la tengo al 91%  ahhh  hay que ganicas!!!!
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #17 en: 14 Abril, 2010, 21:30:59 »
Pues nada, que no pare la cosa: vamos con la tercera parte, que ya la tenéis añadida a la ficha ;) .

Desconectado Janusz

  • zine/retrospectivas
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 900
  • Ryos: 28
    • starting place
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #18 en: 14 Abril, 2010, 21:53:18 »
gracias!!

Yo me reservaré para verla toda seguida y así acercarme retrospectivamente a la obra de Lav... aunque ya he visto algún corto...

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #19 en: 14 Abril, 2010, 23:10:12 »
Me anoto con la tercera parte  :punk:
Gracias Silien  :Aplauso:
gracias!!

Yo me reservaré para verla toda seguida y así acercarme retrospectivamente a la obra de Lav... aunque ya he visto algún corto...

¿El del Jeonju Digital Project?

Lo estaban pasando en el bafici, y para variar me lo perdí (aunque esta vez por razones de salud) Espero que lo repitan en algún ciclo. O que se pueda conseguir de alguna manera algún día.

Desconectado lexis nekres

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 124
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #20 en: 15 Abril, 2010, 01:32:19 »
He traducido los subtítulos ingleses de la primera parte. Si a alguien le interesa..., pero NO son subtítulos, no hay tiempos ni líneas numeradas, es sólo una traducción de los textos, pero qué sé yo, si a alguien se le ha ocurrido hacer subs en castellano... pues tendría la traducción hecha (por lo menos de una parte, ya veremos, el resto).

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #21 en: 15 Abril, 2010, 05:00:58 »
He traducido los subtítulos ingleses de la primera parte. Si a alguien le interesa..., pero NO son subtítulos, no hay tiempos ni líneas numeradas, es sólo una traducción de los textos, pero qué sé yo, si a alguien se le ha ocurrido hacer subs en castellano... pues tendría la traducción hecha (por lo menos de una parte, ya veremos, el resto).

Ahí te mandé un privado  ;)

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #22 en: 15 Abril, 2010, 08:34:42 »
Ya tengo la segunda parte (que visionaré en breve) y descargando la tercera.
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #23 en: 16 Abril, 2010, 17:18:48 »
Pues qué queréis que os diga... Uno de los acontecimientos cinematográficos del año para mí. Muchísimas gracias.

Desconectado yonoseturco

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 709
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #24 en: 16 Abril, 2010, 18:14:28 »
gracias Silien, acabo de verlo ahora.

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #25 en: 18 Abril, 2010, 19:59:28 »
Añadida la cuarta entrega ;) .

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #26 en: 18 Abril, 2010, 20:32:40 »
Venga pues  OK

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #27 en: 18 Abril, 2010, 21:49:46 »
A por ella que ya tengo el 80% de la tercera
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #28 en: 19 Abril, 2010, 03:52:45 »
Vamos allá  :punk:

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Evolution of a Filipino family (Lav Diaz, 2004) [Filipinas] [/0]
« Respuesta #29 en: 22 Abril, 2010, 20:32:02 »
Venga, que ya falta menos. Añadida la quinta y penúltima parte ;) .