20th Century Boys The Last Chapter Our Flag (Yukihiko Tsutsumi, 2009)

[pazguaton]

Título: 20th Century Boys 3: Redemption Título V.O: 20-seiki shônen: Saishû-shô - Bokura no hata Director: Yukihiko Tsutsumi Año/País: 2009 / Japón Duración: 156 minutos Género: Acción, Ciencia-ficción Reparto: Naoto Takenaka, Renji Ishibashi, Teruyuki Kagawa , Hitomi Kuroki, Etsushi T Enlaces: 1ª Parte · 2ª Parte · Subs Ficha de: pazguaton

[pazguaton]

Ale. Ya tenemos la trilogía completa. Espero que salga algún otro ripeo pronto, porque la verdad es que la calidad de este se queda muy justita. De momento sólo hay subs en japonés, pero como con las anteriores, no tardarán en salir en algún idioma conocido. Baja a toda pastilla, ya que sale de VeryCD.

[CharlyDic]

Se agradece el aporte! Estaba esperandola hace tiempo. Habiendo leido el manga, tengo mucha intriga de como será el final (distinto al del manga). Gracias!

Salu2.

[Chrysalis]

Muchas gracias, pazguaton!!

[Surabaya]

Jo, pues menos mal que de momento no hay subs en inglés (qué egoísta soy ) porque estoy hasta arriba de traducciones y en cuanto vea estos no voy a poder evitar empezar la traducción, de la última peli de esta agridulce trilogía para mí.

Bueno, a esperar ese ripeo nuevo, y que no se hagan de rogar demasiado esos subs en inglés.

[palex]

que bien ya esta la ultima parte!
voy a medias con el manga (cojonudo!) y tengo pausadas las dos primeras partes

[Surabaya]

Bueno, veo que sigue sin gustar a nadie la primera parte, que es la que me gustó a mí. Y como la segunda no me gustó, lo siento pero creo que no voy a traducir finalmente esta.
Siento haber dado esperanzas a quien le pudiera interesar, pero dudo que se quede sin traducir cuando haya subs en inglés.

[pazguaton]

¡¡¡¡Mardito roedooooooor!!!!

No hombre no, que somos muchos fans del, manga, de la peli y de tus subs.
No me hagas empezar una campaña

(es broma, ¿eh? no hace falta )

[Chrysalis]

Yo es que todavía no he visto la primera ni la segunda... estaba esperando a la tercera para ver toda la serie de un tirón. Como dice Sura, imagino que esta no se quedará sin traducir... ¡aunque echaremos de menos sus subs!

[lamuchen]

Yo tambien estaba esperando para poder hacerme un festin con las tres peliculas juntas. Muchas gracias.

[keikol]

Yo estoy como tu Sura, a mi la primera parte me gusto mucho pero la segunda me defraudo.

[Surabaya]

Ahora me acabo de enterar que encima esta tercera parte tiene un final distinto al manga, aunque es cierta parte es lógico, ya que en la segunda se cargaron partes fundamentales en el manga que culminaban en la última parte.

En fin, a ver qué les ha salido, pero en esta no me espero nada. Una pena con lo bien que les quedó la primera.

[maestrotaku]

subtitulo en ingles en kloffy

[Kitano Girl]

uoooooo, pazguatón, I love you!!!!
pues tenía ganas de ver la última peli, aunque eso sí, pa' mí el manga es 10 veces mejor, pero mola ver las pelis tras haber leído el manga. Al revés no recomiendo, porque os perderéis detalles muy importantes.

¿harán 21st century boys? Urasawa sacó dos tomos más que aclaraban detalles.
aunque claro, si han cambiado el final, a ver si no la cagan, que soy súper-fan de Urasawa, estoy enganchadísima con Pluto y  Monster 8que menuda reedición que nos han sacado, jejeje)

[pazguaton]

Surabaya, solo por comentar... han salido subs... y somos unos cuantos fans esperando. Te lo juro... a mi no me importa lo del final... En Akira también lo cambiaron
No me hagas traducirlos a mi... por lo de mantener una unidad, coherencia y eso ()
Pero vamos... sin presiones de ningún tipo ni nada...