Kanikôsen (Hiroyuki Tanaka - SABU -, 2009)

[spindizzy]

Título: Kanikôsen / The Crab Cannery Ship Título V.O: 蟹工船 Director: Hiroyuki Tanaka (SABU) Año/País: 2009 / Japón Duración: 109 minutos Género: Drama Reparto: Ryuhei Matsuda, Hidetoshi Nishijima, Ren Ôsugi Enlaces: Subs Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

Version of Kanikôsen (1953)

In its incarnation as a 21st century, recession-era satire on worker exploitation and the intersection between globalism and geopolitics, Sabu's Kanikôsen is an atmospheric, if diluted adaptation of Takiji Kobayashi's Shōwa-era leftist novel. Set aboard an Imperial Navy-escorted (and implicitly, sanctioned), crab canning ship operating near (and often, over) the Russian-controlled Sea of Okhotsk, the film paints a grotesque and wryly comical portrait of inhumane working conditions, classism, and poverty that would sow the seeds of revolution. At the core of Kanikôsen's particular melding of polemic and gallows humor is the inclusion of recurring, outdated references that underscore the sense of fiction and staging beneath the film's stylized construction and cultural anachronism: oversized gears reminiscent of Charlie Chaplin's Modern Times (a 1936 film that would have chronologically succeeded the film's interwar, 1920s setting) that reflect the role of the worker as interchangeable cogs in the machinery of industrial production; the specter of Soviet socialism that threatens the fabric of the Japanese free market economy collides with the modern day reality of a post-communist, capitalist Russia; the ubiquitous presence of the Imperial Navy - dissolved since the end of the Pacific War - that reinforces the cycle of exploitation between workers and businesses (through their representative management). Polarized to the point of caricature but without the impassioned execution of agitprop, and evading correlation between the economic expansion of an Industrial Revolution created in the midst of increasing totalitarianism with the realities of an Asian tiger-fueled new global economy, Kanikôsen ultimately struggles to offer more than well crafted imagery, paradoxically creating an estranged and complacent call to arms.

Capturas:

Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=KhZVpC4LCp0

Saludos!

[TrentReznor]

pelicula esperadisima por mi parte, nuevo trabajo del maestro SABU y ademas con Ryuhei pero como me temia nos la comemos sin subtitulos...espero q pronto haya edicion HK

[spindizzy]

A ver... porque ya he perdido la cuenta de releases interesantes que no llevan subs. o sólo en japonés... (Creo que comentó pazgua que los DVD japoneses no los llevaban, pero es que hay bastante coreano también... raro... ).

ademas con Ryuhei

¡Importantísimo factor! (Aparte de estar pa comérselo, también me gusta como trabaja, ¿eh?, no sólo sus huesitos...    ).

 

[sesilu]

también me gusta como trabaja, ¿eh?

Sí, ya, y yo me he visto todas las pelis Jeon Ji-Hyun por su arrebatadora calidad como actriz 

[pazguaton]

Sí, los dvds japoneses no suelen llevar subs de ningún tipo, o sólo llevan en japonés. No es tan raro. En españa hay suerte si salen con subs en español

A ver que tal esta de Sabu, un director que gusta a muchos pero que a mi no termnia de convencer (creo que su mayor problema es que tiene una idea de partida pero nunca sabe como terminar de contarla). Ya veremos qué es lo que nos trae ahora. Gracias Spin.
Por cierto, yo también creo que Ryuhei está mejorando mucho como actor. En la de Nobody to watch... hace un personaje curioso, de poli colega, pero a la vez que sigue las órdenes que han sido dadas a espaldas del otro, algo que quedó muy bien conseguido, ya no sé si por guión, dirección o actuación. Vamos que está dejando de ser una mera cara bonita (por lo menos para spin )

[TrentReznor]

yo no se porque, pero Ryuhei me cae bastante bien...de momento no me parece un gran actor, porque diria que siempre esta con la misma cara de aparbado XD en eso me recuerda bastante a Josh Harnett, pero creo q tiene cualidades

[titokrause]

gracias spin! a la espera de subs 

[spindizzy]

  Realmente me gusta cómo trabaja, sesilu y si encima está potable, mejor que mejor...  . Me da la impresión de que quiere quitarse la etiqueta 'guaperas' porque las pintas que luce en algunos de sus últimos films... ¡tela  ! Y sí, siempre lleva un jeto de agrio que no veas, no sé si será aposta porque me parece que nunca lo he visto sonriendo (o se me ha olvidado). Como actor, para mí está genial en la bellísima Gohatto, en Blue Spring o Akumu Tantei 2, por decir algunas que ahora me vienen a la cabeza.

Ya me sonaba, pazgua, lo de los dvd... más que raro, es que se cierran mercado, ¿no? Y bueno, en España no comment, algunas ediciones son de lujo (y las pagas, claro) pero la mayoría son de un cutrillo...

 

[sesilu]

No, si a mi también me gusta mucho, sobre todo en Gohatto ¡con 15 añitos! y las que hizo con Toyoda, Blue Spring y 9 Souls

 

[TrentReznor]

en Tokyo Serendipity no sonreia algo? recuerdo poco de esa peli, pero me parece q esa fue en la q llevo al maximo su "jeto agrio"

con Ruyhei se podria hacer un montaje de esos q circulan de Chuck Norris o Raikkonen; Ruyhei enfadado, triste, sonriendo, extrañado...todos con la misma cara XD y la version 2.0 con Takeshi Kaneshiro... y mira q son dos actores q me gustan

[spindizzy]

  9 Souls está en la eterna lista de pendientes... y la de Tokyo Serendipity... me suena a que no me 'llamaba' y no la tengo... sí, empezó pronto (creo su padre también era actor), y curra que no veas el chaval... da para una buena retro... ( ), no sé, la segunda que hizo, Lovesick Dead, tiene su qué, y la raruna de Synesthesia (y la paranoia cósmica o lo que fuera del Takashi Miike) son otras que me gustaron bastante también (que en otras, no comment   ), aparte del papel de poli que comentaba pazgua en Nobody To Watch Over Me.

 

Mola la idea del montaje... Poker Face Matsuda

[Yorick]

Por lo que parece el mes que viene van a publicar por aqui el libro en que se basó Sabu para hacer la pelicula.

www.aticodeloslibros.com

Gracias Spin por esta esperadisima peli!

[mazur]

Alguna novedad sobre el sub de esta gran peli amigos??? Ojala este por ahi en Inglés.

[daniel norman]

Alguna novedad sobre el sub de esta gran peli amigos??? Ojala este por ahi en Inglés.

amigos, cuando alguien encuentre los subtitulos en español, favor de avisar !!!!!!
gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!