Autor Tema: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)  (Leído 4623 veces)

Desconectado maestrotaku

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« en: 07 Enero, 2010, 14:11:11 »
Título:Be Sure to Share
Título V.O:Chanto Tsutaeru
Director:Sion Sono
Año/País:2009 / Japón
Duración:108 minutos
Género:Drama
Reparto:Akira, Eiji Okuda, Ayumi Ito, Kekiko Takahashi, Sousuke Takaoka
Enlaces:Subs
Ficha de:maestrotaku




Desconectado maestrotaku

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #1 en: 07 Enero, 2010, 14:11:38 »
Citar
Shiro lucha contra el cáncer de su padre y, ante la amenaza de una muerte inminente, comprende que debe expresar su amor y admiración por él antes que sea demasiado tarde. Una serie de flashbacks nos revela su relación a través del tiempo, y la angustia que Shiro ha sufrido debido a su estricto padre, quien también fue su maestro y entrenador de fútbol. Con un secreto consumiéndolo por dentro, Shiro, ahora en sus treinta años y a punto de casarse, deberá aprender a convivir con sus seres queridos.
from clairdelune@asiateam

La nueva pelicula de Sono

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #2 en: 07 Enero, 2010, 14:39:01 »
Y con Ayumi Ito. Gracias Sono  :D

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #3 en: 07 Enero, 2010, 14:54:00 »
Qué rápidez. Gracias maestrotaku :punk:

Desconectado K_Emerson

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 70
  • Ryos: 0
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #4 en: 01 Febrero, 2010, 11:25:54 »
Se sabe algo de subs para esta?
"A lo largo de rectos senderos entre las inmutables estatuas, estabas, ya entonces, perdiéndote para siempre"

Desconectado maestrotaku

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #5 en: 07 Mayo, 2010, 15:22:38 »
subtitulos en ingles en kloffy

Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #6 en: 07 Mayo, 2010, 15:44:47 »
He puesto el enlace a los subs en la ficha  OK

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #7 en: 10 Mayo, 2010, 20:31:40 »
Acabadita ahora mismito de ver

Pues si Sono suele llevar la polémica por donde pasa, creo que esta vez no lo será menos aunque por razones diametralmente distintas. Su intención como ya venía anunciando en las entrevistas era hacer un filme al estilo del cine "familiar" clásico japonés, con sobre todo puesto el ojo en el trabajo de Ozu. Bueno, no creo que la película tenga mucho en común con las del maestro, pero si que Sono no ha utilizado absolutamente ninguno de los recursos que han caracterizado hasta ahora su cine, y aquí es en donde veo yo el mayor peso admirable de este trabajo, el que ha estas alturas salirse con una película que te la imaginarías en manos de muchos pero nunca en las suyas. Durante su primera media hora el pensamiento que me venía a la cabeza era que "este cine no es el suyo". Después la peli remonta y consigue introducirte en el drama familiar, pero te das cuenta que Sono totalmente a propósito a buscado hacer un cine de caracter sencillo y como de otra época, sin ni la mas mínima salida de madre (hasta los personajes en su comportamiento parecen sacados del Japón de hace 6 décadas) y sin miedo a caer hasta incluso en lo "inocente" (no olvidemos de quien estamos hablando). Pues muchas de estas cosas que en el caso de otro director se me convertirían en contras, a mi me pareció finalmente un ejercicio de estilo y de salirse de todo lo preconcebido acerca de él y su obra que hoy en dia ya está establecido ante lo que solo puedo darle un punto de vista positivo. Si hasta lagrimones solté en algún momento, y quien me iba a decir a mi que alguna vez me emocionaría viendo una película del fumao por autonomasia del actual cien nipón.
Ni de lejos estará entre sus grandes obras, pero sin duda es algo inesperado viniendo de quien viene y sin duda hay que agradecer comprobar que aun no se dedica a mirarse el ombligo


Pd: El único "guiño" al Sono anterior son los tres minutos de aparición de la Mitsushima, que se agradecen evidentemente  :cuñaoo:

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #8 en: 10 Mayo, 2010, 20:40:30 »
¿La has visto con subs en inglés?

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #9 en: 10 Mayo, 2010, 20:50:21 »
Si señor. Ahora me estoy acostumbrando a hacer así haber si me desoxido el inglés y puedo hacer alguna traducción con garantías  :D

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #10 en: 10 Mayo, 2010, 21:09:24 »
... y puedo hacer alguna traducción con garantías  :D

¿Se me ha notado mucho? :P ^^

Desconectado maestrotaku

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #11 en: 10 Mayo, 2010, 23:22:05 »
Pd: El único "guiño" al Sono anterior son los tres minutos de aparición de la Mitsushima, que se agradecen evidentemente  :cuñaoo:
espera, espera.....cuando aparece?? aclaramelo por favor, parece q me quede dormido y no la vi 0_o

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #12 en: 11 Mayo, 2010, 00:58:40 »
[espera, espera.....cuando aparece?? aclaramelo por favor, parece q me quede dormido y no la vi 0_o
Eso es que estabas despistao al principio. Exactamente sale del minuto 7'56'' al 8'50''(vale, no son los tres minutos que dije, pero lo hice a boleo  :P)

Cita de: Pazgua
¿Se me ha notado mucho?
Que va, para nada  jajaja

Desconectado maestrotaku

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 321
  • Ryos: 0
Re:Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #13 en: 29 Mayo, 2010, 22:22:19 »
subtitulo en español en asia team

Desconectado calurio

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 51
  • Ryos: 0
Re:Be Sure to Share (Sion Sono, 2009)
« Respuesta #14 en: 24 Junio, 2010, 05:48:38 »
Gracias por le dato..........hace rato q la baje y la vi con sybs en ingles ahora la veo con la traduciioón..........