Hay dos breves y curiosos apuntes que se me olvidó mencionar en mi mensaje anterior: el idioma del audio (vo) en dos de los cortos, a saber:
Shanghai Dragon y
Deathtic 4, es en mandarín y en sueco, respectivamente. No estoy 100% seguro del último, ya que bien podría ser un idioma inventado, pero sobre las bases del sueco o alguna lengua nórdica...
Con respecto a lo otro...
En el pack de G-S de Beyond, venían los créditos, también con subs..
De
Genius Party Beyond también tengo bajada la versión de
Genius Subs, pero por
Megaupload no tenía la posibilidad de descargarme los créditos, aunque he visto que por torrent (no hay casi seeds) y por eMule sí es posible. ¿Sabes si son únicamente los créditos finales, o también vienen los iniciales?, aunque bueno, en un sólo archivo me parecería raro...
...si Alexei quiere hacer otra ficha, en este hilo u otro, y tienen pocas fuentes, por lo menos, los tengo compartiendo...
Aunque ya hay ficha en
AllZine de la película en cuestión, estoy tratando de encontrar una versión de mejor calidad que no esté troceada (como ocurre con
G-S y con
BSS), y sólo existen dos fansubs que ofrecen la película íntegra: el aquí posteado
AKAGi, y
HC, que viene con unos discretos subtítulos chinos en imagen...
O si no también se podría conseguir juntando los mkv... Y luego está el tema, claro, de adaptarle los subs.
