Autor Tema: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)  (Leído 2517 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« en: 30 Noviembre, 2009, 12:35:04 »
Título:Living Death / Faith / Distrust Hell / Possessed
Título V.O:불신지옥 / Bool-sin-ji-ok
Director:Lee Yong-joo I
Año/País:2009 / Corea
Duración:106 minutos
Género:Terror, Thriller
Reparto:Nam Sang-mi, Ryoo Seung-yong, Kim Bo-yeon
Enlaces:Subs
Ficha de:spindizzy



Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #1 en: 30 Noviembre, 2009, 12:37:09 »
Citar
A college student named Hee Jin (Nam Sang Mi) returns home when her 14-year-old sister So Jin (Shim Eun Kyung) goes missing. Her mother, a fanatic churchgoer, resorts to prayer and refuses to work with the lazy police to find So Jin. Meanwhile, a neighbor commits suicide and leaves a will for So Jin, and Hee Jin hears rumors that her sister had been possessed. The whereabouts of So Jin becomes increasingly elusive and the dead neighbor begins appearing in Hee Jin's dreams.

Capturas:







Trailer:


Saludos! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.190
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #2 en: 30 Noviembre, 2009, 16:36:49 »
Bajando, muchas gracias spin. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado SantaSangre

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.298
  • Ryos: 0
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #3 en: 30 Noviembre, 2009, 17:04:46 »
Buena pinta :)
Esperaremos a los subs.
Grcais por la ficha, guapísima ;)

¡¡¡A serbian film "secuestrada" en el Festival de Cine de Terror de Donosti!!!
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=23551

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #4 en: 30 Noviembre, 2009, 18:22:23 »
lo mismo, muchas gracias majísima.  :punk: :punk: :punk:
oye, que si se te ocurren recomendaciones, spin, me lo dices por el facebook

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #5 en: 30 Noviembre, 2009, 19:20:59 »
Gracias, maja!  :punk:
Me encanta la actriz, hace mas dramas que pelis la chica.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #6 en: 30 Noviembre, 2009, 21:10:25 »
oye, que si se te ocurren recomendaciones, spin, me lo dices por el facebook

Okis guapísima! ;)


Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #7 en: 30 Noviembre, 2009, 21:29:42 »
gracias spindy, queria algo de esto, a ver si la miro hoy o mañana.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #8 en: 07 Diciembre, 2009, 20:18:06 »
Me ha gustado mucho, muy inquietante film de supuestas posesiones, con énfasis en el fanatismo religioso y la superstición llevada al extremo. Un 'Imprescindible'. :)

Saludos! ;)


Desconectado sergio busquets bravo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 262
  • Ryos: 0
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #9 en: 16 Febrero, 2010, 19:24:38 »
Hay alguien con los subs de esta? lo digo para bajarla por que pinta muy bien.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.190
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #10 en: 16 Febrero, 2010, 20:21:26 »
En principio la tenian en traducción en Asia-Team, pero ya hace más de mes y medio, no sé si seguirán con el proyecto, aunque tampoco es que sean unos subs muy largos.
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.190
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #11 en: 14 Marzo, 2010, 20:39:41 »
Me aburrió tanto la película que aunque la había visto ayer, casi ni me acuerdo de subir estos subs. ahhh

Subidos y enlazados los subs traducidos por Glyneth (Asia-Team), gracias por la traduccion. He tenido que revisar por encima los subs, pues la mayoría de los acentos faltan. Los "qué" interrogativos llevan acento, por cierto. Falta muchísimos acentos y posiblemente se me hayan pasado bastantes, ya que sólo he hecho una revisión de los Porque, por qué, tú, más, qué, y me ha llevado un buen rato.
Si alguien les quiere hacer una revisión más exhaustiva, adelante.

La película floja, siendo buenos, aunque la primera hora no está mal del todo, pero la segunda deja muchísimo que desear y es floja, floja, floja.
Ver si no hay otra cosa. :o

Edito:
Hala, spin, acabo de ver que tú la has puesto un Imprescindible... jajaja
Y luego no te gusta Shutter, si es que... te pillaría un día amable o igual se me ha escapado algo, no te diría yo que no. :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #12 en: 15 Marzo, 2010, 11:26:34 »
Edito:
Hala, spin, acabo de ver que tú la has puesto un Imprescindible... jajaja
Y luego no te gusta Shutter, si es que... te pillaría un día amable o igual se me ha escapado algo, no te diría yo que no. :P

 jajaja Sobre gustos...  Shutter es que me dio un sueño... :aburrido:
De ésta lo que más me gustó es lo que comentaba, el tema de la religión y la superstición, no la parte se supone 'de mieeedo'.  :cuñaoo: :D

 ;)


Desconectado SantaSangre

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.298
  • Ryos: 0
Re: Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #13 en: 15 Marzo, 2010, 23:46:03 »
Pues la acabo de ver... un poco picado en la curiosidad por la dicotomía existente entre la opnión de Spindi y la de Surabaya.

A ver... según mi criterio no es un peliculón al estilo de algunas pelis que se hicieron hace unos añitos (Dark Water, Historia de dos hermanas, The eye, etc...) pero si está por encima de la media de lo que en los cinco últios años se nos está ofertando desde Asia en el entorno del terror.
Al igual que ha Spindi me ha llamado más la atención el tratamiento que se da al tema religioso que a la posesión en si misma, y eso que la historia de las muertes y la posesión está bien llevada.
Tal vez un poco larga, 105 minutos, para lo que quiere contar.
Por lo demás aspèctos técnicos correctos sin que por mi parte destaque ninguno de ellos.

El SanguiNómetro dice..... 7/10

¡¡¡A serbian film "secuestrada" en el Festival de Cine de Terror de Donosti!!!
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=23551

Desconectado sekhet

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 542
  • Ryos: 0
    • Puntasia
Re:Living Death (Lee Yong-joo I, 2009)
« Respuesta #14 en: 16 Diciembre, 2010, 17:23:44 »
El género de terror siempre ha sido uno de mis favoritos, sin embargo hace tiempo que no visionaba una de estas, por un lado están mis circunstancias personales, pero por otro sin duda está que el genero entró en un bache del que todavia no ha salido, la otra posibilidad es que mis gustos hayan cambiado.

Esta trata de un investigación sobre y desaparición, durate la cual aparecen misteriosas muertes.

De ritmo pausado no tardas en engancharte a la pelicula hasta el final. La forma está muy cuidada y los actores están correctos, pero falla en pequeños detalles.

Aun así si que la recomiendo, especialmente a los amantes del suspense. Miedo, miedo no se pasa, pero mantiene el interes. Además me gustó mucho el tratamiento del tema de las posesiones.

7/10

pd: originalmente le dí un 6.5, pero es de estas peliculas que con el tiempo se valoran más.