Ghost Of Oiwa (Tai Kato, 1961)

[Emolo]

Título: Ghost Of Oiwa Título V.O: Kaidan Oiwa no borei Director: Tai Kato Año/País: 1961 / Japón Duración: 94 minutos Género: Retro de Kaidan, Terror Reparto: Yoshiko Fujishiro, Sentaro Fushimi, Jushiro Konoe, Yumiko Mihara, Tomisaburo Wakayama Enlaces: Subs Ficha de: Emolo

[Emolo]

Yotsuya Kaidan, the story of Oiwa and Tamiya Iemon, is a tale of betrayal, murder and ghostly revenge. Arguably the most famous Japanese ghost story of all time, it has been adapted for film over 30 times, and continues to be an influence on Japanese horror today.Written in 1825 by Tsuruya Nanboku IV as a kabuki play, the original title was Tōkaidō Yotsuya Kaidan.

De momento veo sólo una fuente completa. Si empujamos entre varios puede que se mueva 

[murillo]

Bueno, pues la ponemos a bajar porque me gusta mucho esta historia.

[mrblckml]

Yo me apunto, gracias emolo 

[pazguaton]

Muchas gracias emolo

[spindizzy]

Bajando, muchas gracias Emolo.

[loop]

diria que es un kaidan en toda regla, gracias emolo 

[professor keller]

Si alguien la baja y reporta la calidad de imagen con unas capturas, agradecido. Yo estaba a punto de ripearla, pero si esta versión es buena, paso a otra cosa 

[racso]

Muchas gracias emolo.

[eddie666]

Me mola más esta cover

[Fingolfin]

Si alguien la baja y reporta la calidad de imagen con unas capturas, agradecido. Yo estaba a punto de ripearla, pero si esta versión es buena, paso a otra cosa 

No sé si a estas alturas sirve de algo, pero he puesto unas capturas de pantalla en el segundo post. No lo he bajado, pero es exáctamente el mismo ripeo que tienen en KG, y por lo tanto he copiado las imágenes. Comento esto porque tengo pensado traducirla cuando rebaje un poco la "agenda" 

Yo la veo bien de imagen y, aunque no entiendo mucho, las características del ripeo también parecen bastante correctas. En cualquier caso me espero a ver que nos dice keller y ya me bajo este o me espero a otro.

[Reader]

Comento esto porque tengo pensado traducirla cuando rebaje un poco la "agenda" 

 

[Conri]

Comento esto porque tengo pensado traducirla cuando rebaje un poco la "agenda" 

 

 

Vamos Fingo carajo! Muchas Gracias por la fichita
La pongo a bajar entonces!!!

*Conri

[Rarito]

Uy, que bien, que buena pinta. Ultimamente, que ya me vale, estoy descubriendo el talentazo de Tai Kato. A ver que tal se le da el kaidan.

[professor keller]

Yo la veo bien de imagen y, aunque no entiendo mucho, las características del ripeo también parecen bastante correctas. En cualquier caso me espero a ver que nos dice keller y ya me bajo este o me espero a otro.

Fingo, yo ya me moví hacia kitanoland de nuevo y estoy ripeando una versión [/2[ de Kid's Return, así que por ahora paso de esta. Si las capturas se corresponden con el ripeo, se ve bastante bien, y la verdad es que el DVD tampoco es gran cosa. Tal vez se le podría dar un poco más de resolución, pero por ahora sigamos con éste. Si más adelante lo hago le adaptamos los subs