Noisy Requiem (Yoshihiko Matsui, 1988)

[spindizzy]

Pufff pues yo creia que era el mismo ripeo. Nadie puede poner el ripeo de allzine en DD? Cual es la duración exacta del ripeo allzine para comparar con el que tengo?

Nooopeee, hay que fijarse en las fichas...   Son 156 minutos. Tiene unas cuantas fuentes completas y yo lo tengo en PR, pero claro, son más de 2 Gb. Yo no puedo ponerlo en DD, si alguien pudiera estaría genial.

[murillo]

¿Ha alguno más el sonido del ripeo se le halla desfasado?
Yo la bajé de aquí y el sonido entra segundos después de la acción.
¿Hay forma de arrglar esto?

[acbarra]

A lo mejor eso explica que lo que haya que arreglar no sean los subs sino el audio . Ahora en serio, si el ripeo de allzine tiene problemas con el sonido si eso tiramos del que tengo yo de KG aunque habría que sincronizar los subs completamente. Si que esta dando lata la peli... , haber si aclaramos un poco el asunto y repartimos las lineas a sincronizar que a mi nadie me ha dicho nada todavía.

[murillo]

Mandada la traducción.

[LesterChaykin]

Muchas gracias por la traducción

[LesterChaykin]

Subo esto, creo que se les ha olvidado colgarlos.

Yo tambien tengo el audio desincronizado, ¿alguien ha sabido arreglarlo o sabe de cuanto es el desfase?

[pazguaton]

Ah sí... estos están pendientes. Luego los subo.
La peli con audio bueno hay que hacerle ficha técnica. Era un requisito muy sencillito para alguien que quería que rescatasen los subs de Honokaa Boy, pero con esto de las (por fin acabadas!) navidades creo que andamos todos (sobre todo yo) algo despistados.

[LesterChaykin]

Y dónde puedo conseguir la versión buena?
Tenía muchas ganas de verla y despues de más de un mes se han descargado los dos GB, y ahora le tengo más ganas todavía y no puedo
Gracias.

[sesilu]

 

¿Aun estoy a tiempo?
¿La versión Allzine de la mula es la con audio bueno?
¿Y donde está para la descarga directa esa versión?
¿Conoces algún agujero bien hondo en el que nos podamos meter yo y mi bochorno?

 

[pazguaton]

Vale, ahora ya me acuerdo a quien le pidieron los intereses
en surrealmoviez hay una versión en descarga directa, que es la buena. De ahí mismo puedes sacar los datos técnicos.
Ya está en la mula también, con lo que con una búsqueda te sale, y puedes ponerle los enlaces.

[acbarra]

Os dejo la ficha de la versión con el audio bueno de KG. La tenía bajaba hace tiempo, os la he puesto en lanzamiento :

[anikiba245]

Buenísimo 
Ya incluí al ficha en el post principal.

[sesilu]

O sea, entonces me dejo de romper los cuernos (la mula no me daba la información, una única fuente, y encima la DD a este ritmo me bajaría dentro de un par de semanas o así  )

[maurazos]

Os dejo la ficha de la versión con el audio bueno de KG. La tenía bajaba hace tiempo, os la he puesto en lanzamiento :

¡Muchas gracias, Acbarra!

O sea, que entiendo que para esta versión de KG valdrían los subtítulos ingleses, porque lo que estaba desincronizado en realidad era el audio.

Un saludo

[LesterChaykin]

Muchas gracias Acbarra, la pincho en nada.