A estas alturas, no deja de ser sorprendente encontrarse con una adaptación de uno de esos clásicos absolutos de la comedia italiana, como es <a href="
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=13844.0" target="_blank">Guardie e ladri[/url], pero realmente eso es lo que se trae entre manos Family day. Guardie e ladri, dirigida por Mario Monicelli y Steno nos contaba la historia de un ladrón de poca monta (Totò) que estafa a un turista americano (que resulta ser un tipo importante) y que es reconocido y perseguido por un policía de no mucha más monta, interpretado por Aldo Fabrizzi. Aquí el papel de Totò corresponde a Kent Cheng y el de Fabrizzi a Stanley Fung, pero la estructura e incluso algunos momentos son los mismos, eso si, pasados por la cantocomedia y también por su melodrama. Y el resultado, claro, es otra cosa. Veamos...
Stanley Fung dirige, interpreta y produce para la Movie Impact (una productora muy activa a finales de los ochenta y principios de los noventa), Family day. Fung será seguramente reconocido por ser uno de los "lucky star", es decir, uno de aquellos actores que protagonizaron algunas de las comedias más famosas de la época bajo ese título. En realidad, el hombre andaba muy en la órbita de la D & B de Sammo Hung, y no es nada difícil verlo por alguna de sus innumerables producciones, aportando un toque de seriedad dentro del resto. Kent Cheng, por su lado, es sobradamente conocido. Su figura y su clase recorrieron el cine de aquellos años a lo ancho y a lo largo, con muchos momentos memorables. En Family day cada cual hace lo que mejor sabe hacer y el resultado es notable.
Cogiendo aquellas referencias italianas, la película no es una película al uso de policías y ladrones, sino que nos ofrece una visión enturbiada de sus personajes, con un ladrón que realmente no puede hacer otra cosa y un policía que tampoco, y que seguramente se comprenden perfectamente, porque uno es un pequeño ladrón y el otro un pequeño policía, pero las cosas son así, y cada cual tiene un papel que interpretar y un lugar en el mundo...
En fín, espero que os guste
. Ah, y ya que estais, no os perdáis por nada del mundo la película italiana
.gif ":P")
.
