2 Girls (Kutlug Ataman, 2005) [Turquía]

[spindizzy]

Título: 2 Girls / Two Little Girls Título V.O: Iki genç kiz Director: Kutlug Ataman Año/País: 2005 / Turquía Duración: 107 minutos Género: Drama Reparto: Hülya Avsar, Vildan Atasever, Feride Çetin Enlaces: Subs Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

İki Genç Kız (The international working title is 2 Girls) is a Golden Orange awarded 2005 Turkish film by Kutluğ Ataman, produced by Gulen Guler Hurley, starring Feride Çetin, Vildan Atasever and Hülya Avşar. The book is based on Perihan Mağden's novel İki Genç Kızın Romanı (translated into English as 2 Girls), and it follows the novel's plot closely although it diverges from it at some points.

The film is about two teenage girls, Behiye (Feride Çetin) and Handan (Vildan Atasever), with contrasting characteristics and backgrounds, forming a close relationship with sexual implications. As they become closer and closer the relationship becomes more fragile, and the impossibility of the survival of their relationship becomes more evident over time. Economic, social, psychological, and sexual problems come in the way.

Replikas, an experimental band provided the music for the film, and the music was published in 2006 with Film Müzikleri album.

The movie won 14 prizes in 2005 (Best Actress for Vildan Atasever, Best Cinematography for Emre Erkmen, and Best Director for Kutluğ Ataman) at Antalya Golden Orange Film Festival which gives out the most prestigious film awards in Turkey. Kutluğ Ataman was also awarded the Best Director in Istanbul International Film Festival for this film.

Saludos!

[Surabaya]

Menudo escotazo se atisba en el cartel... Si ya digo que Turquía no tiene mucho que ver con otros países islámicos.

Muchas gracias por la ficha, spindizzy, tiene muy buena pinta, de momento me la quedo apuntada para bajar cuando haya menos cosas turcas para traducir, que aún tengo 3 bajadas de tu primera avalancha de fichas turcas.

[spindizzy]

tiene muy buena pinta, de momento me la quedo apuntada para bajar cuando haya menos cosas turcas para traducir, que aún tengo 3 bajadas de tu primera avalancha de fichas turcas.

Jejejejeje, pues mañana más... (Nu sé, ya veremos, tampoco es plan de inundar el foro... ).

 

[orone]

1 Cup......   



Lo siento,no lo he podido evitar


Enga!!Saludos!!

[spindizzy]

1 Cup......   



Lo siento,no lo he podido evitar

...Esto... ...¿Me lo traduces? Como que no lo pillo (espesica que es una  ).

 

[sesilu]

Tu pon "2 girls 1 cup" en el buscador de google y a ver que te sale 

[Surabaya]

¡¡¡No lo pongas spiiiiin!!!

¡¡Cabrones habéis matado a Ken... a spindizzy!!

[orone]

Si quieres seguir viviendo una vida normal y sin sobresaltos,tranquila y con el estomago en su sitio,haz caso a Surabaya y mejor como que no he dicho nada

*Es que hay gente pa tó (y no me refiero a Johnnie)

Enga!!Saludos!!

[spindizzy]

Tu pon "2 girls 1 cup" en el buscador de google y a ver que te sale 

Sí, claro, seguro que me sale algo súper agradable...

Hago caso de Sura y orone, prefiero seguir en la ignorancia, de todas formas no creo que lo que sea me vaya a ser útil que digamos...

Gracias por el aviso, majos.

 

[rrojas68]

Hace tiempo, que la consegui, interesante, cine con nuevos aires sobre la turquia actual, bueno la cuestion es que tengo los subs, los coloco en el incoming.

ed2k://|file|TwoGirls_IkiGencKiz[cas].rar|21242|5A89E15B02B4BD09F3AFBD823069DBCE|h=5TNTYG2NYZIGMDK3MNLOZXBJVTA6VCR4|/

[loop]

Tu pon "2 girls 1 cup" en el buscador de google y a ver que te sale 

no mejor no verlo todavia tengo un trauma con eso.
lo que si es divertido es poner 2 girls 1 cup reactions en youtube.

ahh me olvidaba gracias spin

[spindizzy]

no mejor no verlo todavia tengo un trauma con eso.
lo que si es divertido es poner 2 girls 1 cup reactions en youtube.

  ¡Pues sí que tiene que ser asqueroso! Por cierto, ¿de dónde sacáis esas cosas? Para ser tan repugnante, parece ser muy conocido...

 

[spindizzy]

Hace tiempo, que la consegui, interesante, cine con nuevos aires sobre la turquia actual, bueno la cuestion es que tengo los subs, los coloco en el incoming.

Muchas gracias, rrojas68, los pongo a descargar. ¿Los traduciste tú? ¿Para qué versión son?

Saludos.

Uuuuy, dos mensajes seguidos cuando podía haberlo puesto en uno, si es que estoy en la higuera, no me extraña no saber lo de las 2 Girls...

[Surabaya]

Bajando pues la peli, ya no hay excusa.
Muchas gracias por pasarnos los subs rrojas68.

Y el otro tema, es que hay gente muuu rara.