Autor Tema: Kuntilanak kamar mayat (Nayato Fio Nuala, 2009) [Indonesia]  (Leído 926 veces)

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Título:Kuntilanak kamar mayat
Título V.O:Kuntilanak kamar mayat
Director:Nayato Fio Nuala
Año/País:2009 / Indonesia
Duración:77 minutos
Género:Terror
Reparto:Uwie Jasmine, Imelda Lubis, Rizky Mocil, Julia Pérez, Mandala Abadi Shoji
Enlaces:
Ficha de:TrentReznor



Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Citar
Since Miranda (Uwi Jasmine), a hospital nurse, went to leave his house because of the mutation of the work, nostalgia that in striking Andini (Imelda Lubis) until often dreamed about his older brother. The dream then changed to the appearance, made him with Robby his girlfriend and Mocil (Rizky Mocil) their university friend went to look for Miranda's news. Andini received information from Vivian, Miranda's friend about the residence and the place hospital of Miranda worked, even more that he knew about his older brother increasingly often also he was haunted by the appearance, Andini most startled like that knew the reality that his older brother in fact was pregnant 5 months and for reasons of that made his older brother go to leave the house.



Andini went to meet Doctor Indra (the Arena), the colleague Miranda that was the last person who saw Miranda in the unlucky night. Since that time, he then often was disrupted by the frightening noose was concrete kuntilanak that once he encountered when he was working in the room of the morgue. Sarah (Julia Perez) the fiance Indra, that also was the colleague Miranda, also often was haunted kuntilanak that once he found in the morgue. This incident evidently made Indra almost mad. Was Andini successful found where Miranda was? The incident whether actual fell on Miranda? Did Andini, Indra and his friends succeed in overcoming the appearance that often menganggu they?




Descarga directa en el post de las DD -> http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19581.msg245534#msg245534

Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
gracias por esta tambien trent  OK
aca dejo esta entrada en wikipedia sobre estos bichos indonesios.
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Muchas gracias TrentReznor, en cuanto la acabe del rapidshare aviso y la cuelgo para ayudar. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Bajando también, ¡muchas gracias! ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Vista. La verdad es que me ha gustado bastante sin ser nada excesivamente original, además me he llevado unos cuantos sustos a pesar de ser de esas películas que basan el susto en el subidón de la música:
    :Farzerio:
¡¡¡CHAAAAAAN!!!

No había visto el enlace a la wikipedia de loop, así que lo del título queda aclarado con eso, es un tipo de monstruo, fantasma, y en esta peli es más lógico, pues sale una embarazada.

Pero en general es bastante visible, y por qué no reconocerlo, más dirigida a chicos, porque la enfermera Sarah (Julia Perez, JUPE)... pues está muy buena. :P
Un poco de info (está en inglés) de esta actriz y cantante indonesa:
http://www.indonesiamatters.com/1694/julia-perez-kamasutra/


Por lo visto, la comunidad radical musulmana no la pueden ni ver pues es provocación pura todo lo de esta tía, para la cerrada mentalidad religiosa, claro.
En la peli no enseña, sólo insinúa, pero si lo veis con los ojos de un ultra (qué asco, ¿no?), es un escándalo. Qué exagerados... :D

Pongo la película en el incoming a máxima prioridad por un tiempo. Recordad que lleva subs en inglés pegados.
¡¡¡CHAAAAAAN!!! :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado loop

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.130
  • Ryos: 43
como me llama la atencion que siendo de paises tan exoticos (por lo menos para nosotros) tengan nombres tan familiares, julia perez podrian ser cualquier vecina mia.
con respecto a lo otro nunca entendi a esa gente que se preocupa porque el resto de las personas no cojan (o follen) y si lo hacen por lo menos que no lo hagan con personas de su mismo sexo y asi por el estilo, en fin pobre gente es que no la deben poner nunca y asi andan con un mal humor que ni bush.
supongo que en indonesia pasa lo que en muchos paises, tenes ciudades mas o menos abiertas y poblaciones rurales mucho mas ancladas a las tradiciones conservadoras, igual esto a riesgo de simplificar mucho, que tambien se puede ser un citadino conservador hasta el extremo (yo conozco un par :D)
It is only for the sake of those without hope that hope is given to us