Sâdo / Third (Yoichi Higashi, 1978)

[soulrocket]

Título: Third Título V.O: Sâdo Director: Yoichi Higashi Año/País: 1978 / Japón Duración: 101 minutos Género: Drama Reparto: Toshiyuki Nagashima, Tsugiaki Yoshida, Aiko Morishita, Akiko Shikata Enlaces: Subs Ficha de: soulrocket

[soulrocket]

Third (Saado in Japanese) character played by Toshiyuki Nagashima is a third base man in a high school baseball team. He has a friend Shinbunbu ( Aiko Morishita ) who is an editor for the school news paper. Third and Shinbunbu embarks on a plan to make money by Third becoming a pimp and Shinbunbu a prostitute. He gets caught and ends up in juvenile delinquent hall where he experiences life he would have not experienced if he remained in high school. The movie was targeted for a high school audience with what would have been an outrageous adventure for a high school student for the time in Japan. Such occurrence is no longer novel in Japan today where high school girls become their own pimps, but back in 1978 the theme of the movie was quite shocking and sensational. This movie was also the debut movie for Aiko Morishita who along with Nagashima went on to enjoy a long career in the TV and movie business.

poster & screeners:

Los subs en inglés bajo el nombre "sado aka third.yoichi higashi. 1978.soulrocket.allzine.rar".
El guión escrito nada menos que por Shuji Terayama, adaptado de un clásico de la literatura japonesa.

[scarecrown]

Muchas gracias soulrocket

[soulrocket]

De nada, scare. Me extraña un poco la poca aceptación que ha tenido esta peli. Os la habéis bajado gari, un par de anónimos y tú. En imdb tiene un (bien merecido) 8,7.
Un saludo

[maurazos]

Bueno, en mi caso la falta de respuesta ha sido porque no me había fijado hasta hoy en que contábamos con este peliculón, una de las que integran la lista de Kinema Jumpo de la que tanto estamos hablando últimamente.

Por tanto, bajando desde ya y dando las gracias a Soulrocket.

Un saludo

[holleymartins]

Voy voy, que no puede uno ni despistarse un momento  .

Gracias soulrocket   .

[mrblckml]

Yo también la pincho... gracias soulrocket 

[soulrocket]

Veo que la publicidad sigue funcionando entre los humanos.

Sobre la peli, decir que su gran virtud es que es muy sólida. Grandes actuaciones individuales y gran dirección. Mantiene ese estilo típico de narrativa de finales de los 70s, con esa mezcla de estilos (prisión juvenil, prostitución estudiantil, filosofía a través del baseball, drama, crimen, yakuzas) que sólo los japoneses pueden llevar a cabo con clase y sin despeinarse.
Esta es una de las que hoy dejaba de ser golden en ADC...

[Reader]

Yo también me apunto, Soul
Estoy un poco desconectado últimamente (muchos líos y poco tiempo libre), pero no quiero dejar pasar estas joyitas, que seguro que desparecen rápidamente de la mula.

[soulrocket]

Hola, Reader. ¿Cómo estamos?
Se te he echado de menos en el foro, pero si hay otras obligaciones, lo primero es lo primero.

Por lo de la peli desapareciendo, no te preocupes. Yo estoy conectado intermitentemente en el emule por las vacaciones, pero en unos días vuelvo a compartirla otra vez. De todas maneras, habían 3 ó 4 fuentes completas ya, así que no debería haber problema.
Un saludo .

[LesterChaykin]

Yo la he pinchado ahora con un poco de miedo, porque apenas me quedan dos gigas libres. Tenía pensado bajarla tarde o temprano, pero ha sido leer S. Terayama y he pinchado ipso facto, soy debil xD

[LesterChaykin]

no encuentro los subs en kloofy  que alguien me eche una mano, porfavor.

[soulrocket]

Hola s.H. Están en latest subtitles como "sado aka third.yoichi higashi. 1978.soulrocket.allzine.rar"
Un saludo

[LesterChaykin]

muchas gracias, ya los he encontrado. No sabía eso de que pasa un tiempo hasta que los meten en la base de datos.

[Eurídice]

¿Hay alguien traduciendo esta?

Si no está nadie con ella, ¿qué tal si me pongo yo?