Autor Tema: Wong Kar-wai [Director]  (Leído 25816 veces)

Desconectado yotakuforo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 18
  • Ryos: 0
Wong Kar-wai [Director]
« en: 07 Enero, 2004, 16:40:47 »
W O N G · K A R - W A I · R E V I S I T A D O
( A v a n z a n d o · h a c i a · e l · m i s t e r i o )
E m i l i o · T o i b e r o

Epílogo provisorio

Wong Kar-wai, cerca de cumplir 44 años, está, hoy en día, en alguna etapa de la construcción de 2046, título que señala a un año y que ya anunciaba un número sobre la puerta del nuevo cuarto del Sr. Chow. Será su primer largometraje desarrollado en el futuro, esa es la fecha señalada para volver a debatir el futuro de Hong Kong, y, recién el octavo de su producción. Cabe conjeturar, por lo tanto, que su obra puede tener infinitos desvíos. Sin embargo, más allá de los tiempos en que puedan transcurrir sus próximos films, me parece que, como lo hizo hasta ahora, seguirá discurriendo, con imágenes y sonidos, acerca de un par de temas que lo obsesionan y sobre los que ha hecho girar todo su trabajo: la soledad como componente esencial de los seres humanos, los juegos del azar, el amor más como sentimiento de su imposibilidad que como concreción a través de una relación estable, el transcurrir del tiempo y las múltiples maneras en que afecta a los hombres...

A diferencia, por ejemplo, de Michelangelo Antonioni, otro preocupado por la representación del tiempo, que, a lo largo de una trayectoria ya aparentemente cerrada, fue adaptando sus inquietudes y sus preguntas de acuerdo con los desarrollos sociales, Wong Kar-wai, en once años y habiendo constituido su propia productora, Jet Tone, que ya intervino en Ashes of Time, no ha dejado de insistir, desde distintos puntos de abordaje, sobre lo mismo en un camino progresivo de despojamiento que, a medida que avanza, abre muchas más preguntas que las que contesta para llegar, hasta ahora, a su película más misteriosa. Esa abundancia de misterio, esta renuencia a afirmar certezas, y continuar abriendo interrogantes, es, por supuesto, una señal de respeto hacia el espectador. Los años, y los films, dirán si sigue en ese lugar de resistencia, el mismo que hace que siga permaneciendo en Hong Kong y haciendo las versiones originales de sus películas en mandarín o cantonés, a diferencia de tantos cineastas compatriotas suyos. Ojalá así sea.




Desconectado goynes1

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 148
  • Ryos: 0
    • http://www.rugbyquimica.tk
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #1 en: 07 Enero, 2004, 17:42:39 »
Título:As Tears Go By
Título V.O:Wong gok ka moon
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1988 / Hong Kong
Duración:102 minutos
Género:Drama
Reparto:Andy Lau, Maggie Cheung, Jacky Cheung
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:yotakuforo / elguaxo / simom

Título:Days of Being Wild
Título V.O:A Fei jing juen
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1991 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Drama
Reparto:Leslie Cheung, Maggie Cheung, Andy Lau
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:yotakuforo / elguaxo / simom

Título:Ashes of Time
Título V.O:Dung che sai duk
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1994 / Hong Kong
Duración:100 minutos
Género:Drama / Artes Marciales
Reparto:Brigitte Lin, Leslie Cheung, Maggie Cheung, Tony Leung Chiu-Wai
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:yotakuforo / Jose. El Luzu

Título:Chungking Express
Título V.O:Chong qing sen lin
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1994 / Hong Kong
Duración:102 minutos
Género:Drama
Reparto:Brigitte Lin, Tony Leung, Faye Wong, Takeshi Kaneshiro, Valerie Chow
Enlaces:Ficha · Subs · DVD · BSO
Ficha de:yotakuforo / elguaxo

Título:Fallen Angels
Título V.O:Duo luo tian shi
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1995 / Hong Kong
Duración:98 minutos
Género:Drama
Reparto:Leon Lai, Michelle Reis, Takeshi Kaneshiro, Karen Mok
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:elguaxo

Título:Happy Together
Título V.O:Cheun gwong tsa sit
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:1997 / Hong Kong
Duración:97 minutos
Género:Drama
Reparto:Leslie Cheung, Tony Leung Chiu Wai, Chen Chang
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:elguaxo

Título:In the mood for love
Título V.O:Fa yeung nin wa
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:2000 / Hong Kong
Duración:98 minutos
Género:Drama
Reparto:Maggie Cheung, Tony Leung Chiu-Wai, Rebecca Pan, Kelly Lai, Siu Ping-Lam
Enlaces:Ficha · Subs · DVD · BSO
Ficha de:Bondurant

Título:2046
Título V.O:2046
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:2004 / Hong Kong
Duración:129 minutos
Género:Drama
Reparto:Tony Leung Chiu-Wai, Zhang Ziyi, Chang Chen, Faye Wong, Maggie Cheung, Gong Li, Carina Lau
Enlaces:Ficha · Subs · DVD · BSO
Ficha de:Pepin / scarecrown

Título:My Blueberry Nights
Título V.O:My Blueberry Nights
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:2007 / Hong Kong / China / Francia
Duración:111 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Norah Jones, Jude Law, David Strathairn, Natalie Portman, Rachel Weisz
Enlaces:Ficha · Subs · BSO
Ficha de:Chrysalis


Título:The Grandmaster
Título V.O:Yi dai zong shi
Director:Wong Kar-Wai
Año/País:2013 / Hong Kong
Duración:124 minutos
Género:Artes marciales, Drama
Reparto:Tony Leung Chiu-Wai, Zhang Ziyi, Chang Chen, Zhao Benshan, Song Hye-Kyo, Xi
Enlaces:Subs - Ficha
Ficha de:marwick



Pequeños documentales sobre WKW y su obra:





Desconectado yotakuforo

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 18
  • Ryos: 0
Acabada la retro de wong kar wai
« Respuesta #2 en: 08 Enero, 2004, 13:05:11 »
Bueno os dejo acabada la retro de Wong Kar Wai. Ahora a ver si acabo la de Jackie Chan.

Desconectado Kakihara

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 928
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #3 en: 10 Enero, 2004, 21:37:30 »
Gracias por la currada, yotaku!!

Desconectado David

  • Sensei
  • Shodan
  • *****
  • Mensajes: 1.049
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #4 en: 18 Enero, 2004, 22:49:56 »
¡Qué bien!. Me encantan las películas de este hombre. Y así por fin podré ver una de mis películas preferidas en V.O.S.E., ChungKing Express. Gracias.

Desconectado RedmonBarry

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 105
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #5 en: 10 Septiembre, 2004, 00:43:16 »
Alguien se ha bajado esto?

ed2k://|file|2046.[VeryCD.com].avi|719054848|5A3AE590F9420E728C55C59FA8145C10|/
No por mucho madrugar amanece más temprano.

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #6 en: 10 Septiembre, 2004, 23:39:12 »
Creo que ese es el link que me empece a bajar hará un mes, pero es un fake como era de esperar :((

Desconectado NiTrAmYoS

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 575
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #7 en: 11 Septiembre, 2004, 00:13:09 »
no estaría de más añadir la ficha de Buenos Aires Zero Degree debajo de la de happy together ;) y más ahora que cuenta con subs en español

Desconectado jorgito

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 991
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #8 en: 11 Septiembre, 2004, 00:57:45 »
Hola, espero recibir esta semana la edicion especial de Deseando amar y espero hacer un dual y ripear además los extras, ya informaré.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #9 en: 14 Septiembre, 2004, 23:50:38 »
hay subs para los 2 cortos?el de bmw m parece q si pero estan sincronizados para la version de la ficha?gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Bondurant

  • Hanshi
  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.072
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #10 en: 15 Septiembre, 2004, 00:52:21 »
He resubido el subtitulo para the follow

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=3256.msg16152

Six days es un video musical, y por tanto no necesita subs. Fantastico video, por cierto, y muy buena canción.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #11 en: 15 Septiembre, 2004, 02:10:51 »
Muchas gracias Bondurant estas en todo,un saludo

P.D. acabo d bajar el corto y los subs y no estan sincronizados para el link de la ficha alguien los tiene sincronizados?gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado Sanjuro

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 232
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #12 en: 16 Septiembre, 2004, 01:34:58 »
joe, juraria que ya se habia hablado de las versiones del corto the follow, y de los subs sincronizados con cada version, pero no encuentro el enlace por los foros. Se habra perdido en aquella caida de hace tiempo quizas.
Me suena que los tradujo Kaoru (puede ser?) para la version que habia en la pagina de la BMW ( archivo .mov). Yo los sincronicé para la mejor version que habia por la mula, la unica que tenia un aspect ratio weno weno:

y los subs para este enlace, son estos:


ah, y de aqui os podeis bajar la canción de silvio versionada que sale en el corto: http://www.jeffrona.com/reelworldmag/july-aug-2001bmw.html

 :leer:

Desconectado Sanjuro

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 232
  • Ryos: 0
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #13 en: 16 Septiembre, 2004, 01:57:18 »
por cierto, en esta web he visto el analisis mas exhaustivo tanto de happy together como de buenos aires zero degree. Absolutamente toda la informacion existente.
http://members.jcom.home.ne.jp/baht/index2_e.html

echarle un ojo a la seccion PROPS, analizan desde los pasaportes de los actores, a las marcas de cigarrillos que fumaban en la peli....acojonante! O_o.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Wong Kar Wai [Director]
« Respuesta #14 en: 16 Septiembre, 2004, 12:27:11 »
entonces hay subs para todas las versiones menos la q esta en la ficha?nadie lo sincronizo para esa version?gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"