Autor Tema: Tokyo! (Bong Joon-ho, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)  (Leído 9305 veces)

Desconectado raskita

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 122
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #15 en: 17 Mayo, 2009, 18:13:12 »
gracias maurazos!! :)

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #16 en: 17 Mayo, 2009, 18:18:58 »

La verdad que esta mañana volví a pensar en ella y la verdad, que reposándola un poco más, la película crece.


Cierto, yo no dejo de pensar en ella, para bien.

Y sí, lo que comentas del mensaje positivo de la última de las historias es cierto: a mí también me transmitió ese mensaje positivo y esperanzador, nada apocalíptico, aunque el desarrollo del mediometraje parezca que vaya a llevarnos a un final desolador.

La de Merde me ha parecido muy cachonda, pero también con su miga, con su carga de profundidad. Hay ciertos puntos de denuncia sobre las relaciones entre japoneses y gaijin a través de esa metáfora fantástica que convierte a la historia en algo bastante inusual, original y provocador.

Un saludo

"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado raskita

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 122
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #17 en: 17 Mayo, 2009, 18:35:20 »
cierto, ad+ ese tema está muy a la orden del día y se puede extrapolar a cualquier parte del mundo, quita tokio y pon madrid.

También es curiosa la forma en la q trata la religión. merde se puede identificar como una especie de jesucristo moderno pero con creencias totalmente ancladas en el pasado y basadas en prejuicios (la razón que da de por qué no le gustan los japoneses es sinceramente brutal, en su momento me arrancó una carcajada inocente pero realmente aterra el hecho de que una persona en el siglo XXI pueda pensar así, y la película es ficción, pero por desgracia hay mucha gente con esos conceptos en la mente e incluso peores, y no lo aligera el hecho de pensar que merde es sólo una víctima, que para mí lo es). es totalmente lógico q no le guste la humanidad con esa mentalidad. da bastante que pensar en el papel q está jugando la iglesia en la sociedad actual.

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.947
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #18 en: 17 Mayo, 2009, 19:07:21 »
Desde luego, se queda en las mejores manos, gracias por adelantado  OK. Ya sabes, sin prisas  ;)

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #19 en: 17 Mayo, 2009, 19:39:15 »
cierto, ad+ ese tema está muy a la orden del día y se puede extrapolar a cualquier parte del mundo, quita tokio y pon madrid.

De hecho, si excluimos la ejecución, la historia me parecería más ubicable en Madrid que en Tokio, porque en Tokio las agresiones a extranjeros porque otro gaijin de igual nacionalidad o aspecto físico cometa un crimen son muy poco probables.

Un saludo
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado Alikuekano

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.115
  • Ryos: 1064
  • ¡¡¡Traedme una almáciga!!!
    • Asiateca
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #20 en: 17 Mayo, 2009, 21:40:04 »
Y tened en cuenta los homenajes a Godzilla que se hacen en Merde, que le dan un toque especial y muy muy cachondo, sobre todo al principio :P
Asiateca - Cine Asiatico

Desconectado raskita

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 122
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #21 en: 17 Mayo, 2009, 21:48:01 »
jaja es verdad, d eso no me acordaba!!

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #22 en: 17 Mayo, 2009, 22:03:56 »
Joer, que dientes mas largos me estais poniendo. Espero con ansia esos subtitulos  :)

Desconectado ripiau

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 39
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #23 en: 18 Mayo, 2009, 10:30:37 »
- editado -

Desconectado EdwinS

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 33
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #24 en: 18 Mayo, 2009, 10:51:55 »
Traducción listo, lo pueden encontrar en este enlace
 http://www.subdivx.com/X6XMTU1OTky
Si un moderador se anima puede bajarlo y checarlo y hacerle los ajustes que considere justo, la de Aamir me la regresaron como 3 veces por cosas tan sencillas, por eso no he mandado  este todavía por temor que suceda lo mismo como la de Aamir, pero como digo, pertenezco a esta página y me gustaría compartir mis subtitulos con ustedes, la gran comunidad de Allzine. Saludos. :punk: :punk: :punk: :punk:

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #25 en: 18 Mayo, 2009, 12:49:16 »
¡Vaya, se me han adelantado!  :(
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #26 en: 18 Mayo, 2009, 13:02:17 »
Se me han adelantado por duplicado...  :D

http://www.subdivx.com/X6XMTU1MDU3X-tokyo-2008.html

Muchas gracias, Edwins y Eulogy.

Saludos
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #27 en: 18 Mayo, 2009, 13:19:17 »
Gracias a todos por el enlace y los subs. La peli tiene una pinta bastante chula.

Desconectado sesilu

  • Renshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.972
  • Ryos: 454
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #28 en: 18 Mayo, 2009, 14:15:39 »
Muchisimas gracias. Hoy la veo sin falta  :D

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Tokyo! (Joon-ho Bong, Leos Carax, Michel Gondry, 2008)
« Respuesta #29 en: 18 Mayo, 2009, 15:47:57 »
No. Esos subs no se van a subir. Necesitan revisión muy profunda y los otros son en inglés.