Páginas: [1] 2   Ir Abajo

Autor Tema: Aa Dekhen Zaraa (Jehangir Surti, 2009)  (Leído 2699 veces)

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Aa Dekhen Zaraa (Jehangir Surti, 2009)
« en: 23 Abril, 2009, 11:59:31 »
Título:Aa Dekhen Zaraa
Título V.O:Aa Dekhen Zaraa
Director:Jehangir Suri
Año/País:2009 / India
Duración:117 minutos
Género:Acción/Ciencia Ficción/Thriller
Reparto:Neil Nitin Mukesh, Bipasha Basu, Sophiya Chaudhary, Rahul Dev, Rajan Korgaonkar, Ashwin Nayak
Enlaces:Subs
Ficha de:Pismo


En línea


Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #1 en: 23 Abril, 2009, 11:59:51 »

Aquí os traigo uno de los últimos thrillers que han llegado a la cartelera india. Sin duda no es el sumum de la originalidad y su guión está totalmente cogido por pinzas pero sale Bipasha y eso es más que suficiente (para mí, al menos) para verla. Incluso podemos ver como participó cantando en la canción “Aa Dekhe Zara” junto a Nikil. Pues eso, no es la peli del año pero con Bips seguro que se hace más llevadera. Otra buena razón para verla es que nuestro compi Simo8 se nos ha adelantado incluso a la creación de la ficha (qué máquina…) y ya nos tiene preparados los subs en perfecto castellano. Muchas gracias por el curro.

Por lo demás, lo de siempre. La pongo a compartir en la mulita en “Lanzamiento” y reparto slot a quien los necesite.

- Sinopsis:

Ray Acharya (Neil Nitin Mukesh), es un fotógrafo cuya vida cambia cuando recibe una cámara muy especial de su abuelo. El “poder” de la cámara cambia el destino de Ray de la noche a la mañana haciendo que gane muchísimo dinero y que conozca a una DJ llamada Simi (Bipasha Basu, uuuuuhm).

Como decía Spiderman, un gran poder conlleva una gran responsabilidad y, en el caso de Ray, también un gran peligro. Ahora deberá luchar contra el lado oscuro de la realidad y luchar contra su propio destino si quiere seguir con vida.

- Unas reviews en inglés:

http://www.imdb.com/title/tt1372681/
http://en.wikipedia.org/wiki/Aa_Dekhen_Zara
http://bollymoviereviewz.blogspot.com/2009/03/aa-dekhen-zara-reviews.html
http://www.realbollywood.com/news/2009/03/aa-dekhe-zara-review.html
http://www.desipundit.com/baradwajrangan/2009/03/28/review-videsh-aa-dekhen-zara/
http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/13875/index.html
http://buzz18.in.com/reviews/movies/review-aa-dekhen-zara/124032/0

- Unas capturas del ripeo:



- El poster promocional:



Disfrutadla… ;)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado ironmonti

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 597
  • Ryos: 0
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #2 en: 23 Abril, 2009, 12:26:55 »
Pues tiene una pintaza buena, buena... OK OK
Pabajo sin pensarlo.
Muchas gracias Pismo,........otra vez, y van...
y lo mismo a Simo8, nuestro fingo particular  :P :P
En línea
hoy quiero sentir a mi alrededor el valor del... silencio.

Desconectado Helen

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 469
  • Ryos: 0
    • Zaragoza Oriental
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #3 en: 23 Abril, 2009, 12:28:22 »
Gracias a los dos! Estáis hechos unas machines  OK
En línea

Desconectado ironmonti

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 597
  • Ryos: 0
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #4 en: 23 Abril, 2009, 14:15:10 »
uyyy....por ahora está la cosa más roja que la bandera de China, habrá que tener mucha paciencia con esta me parece a mí.
En línea
hoy quiero sentir a mi alrededor el valor del... silencio.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #5 en: 23 Abril, 2009, 15:56:25 »
Cita de: ironmonti en 23 Abril, 2009, 14:15:10
uyyy....por ahora está la cosa más roja que la bandera de China, habrá que tener mucha paciencia con esta me parece a mí.

He reiniciado y te he puesto un slot pero te ha enganchado a la de "Rab Ne Bana Di Jodi".  8)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado mjsoto

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 413
  • Ryos: 0
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #6 en: 23 Abril, 2009, 18:26:37 »
Ya la he visto y en mi opinión no es buena, buena...
A mi no me ha gustado mucho la verdad. Pero la vi toda xqe me gusta mucho como actúa Bipasha.
Los musicales están chulos y duran poco.
En línea
[img width= height=]http://dc402.4shared.com/img/m5wFU7aS/s3/gifAish_ToMariaJose_ckaley-1.gif[/img]

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #7 en: 23 Abril, 2009, 18:35:52 »
Bipasha Basu... pues la tendrá que bajar, qué remedio. :P

Muchas gracias a los dos. :punk:
En línea
Traducciones finalizadas: 567

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #8 en: 23 Abril, 2009, 20:06:20 »
Cita de: mjsoto en 23 Abril, 2009, 18:26:37
Ya la he visto y en mi opinión no es buena, buena...
A mi no me ha gusta mucho la verdad. Pero la vi toda xqe me gusta mucho como actúa Bipasha.
Los musicales están chulos y duran poco.

Esa impresión me da a mí antes de verla. A ver que tal...  :)
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado Yussuf

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 61
  • Ryos: 0
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #9 en: 24 Abril, 2009, 05:06:38 »
Y ¡hombre! que el ritmo de Gazab está más pegajoso que nada.
Para abajo  ;)
Gracias a nuestros bhais,
En línea


                      Are hum to aise hain bhaiyya!

Desconectado ironmonti

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 597
  • Ryos: 0
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #10 en: 24 Abril, 2009, 10:07:04 »
Cita de: Pismo en 23 Abril, 2009, 15:56:25

He reiniciado y te he puesto un slot pero te ha enganchado a la de "Rab Ne Bana Di Jodi".  8)
Ya he  completado Rab ne bana di jodi. A ver si engancho esta.... :cuñaoo:
En línea
hoy quiero sentir a mi alrededor el valor del... silencio.

Desconectado laurakis

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 128
  • Ryos: 0
    • Mi Bollywood Manía
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #11 en: 24 Abril, 2009, 18:40:45 »
muchisisimas gracias, adoro a bips y además con unos subs de simo que deben estar divinos, ahí puse a bajar
En línea

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #12 en: 27 Abril, 2009, 22:18:49 »
A un bollywood nunca le diré que no.

Muchas gracias. OK
En línea
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #13 en: 29 Abril, 2009, 23:45:25 »
Cita de: laurakis en 24 Abril, 2009, 18:40:45
muchisisimas gracias, adoro a bips y además con unos subs de simo que deben estar divinos, ahí puse a bajar

Los subs no son de Simo8 (ojalá). Son los que venían en el DVD así que...  ahhh ahhh
En línea
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.

Desconectado Simo8

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 327
  • Ryos: 3
Re: Aa Dekhen Zaraa [Jehangir Surti, 2009][DISTRIBUCION]
« Respuesta #14 en: 30 Abril, 2009, 10:18:35 »
Cita de: Pismo en 29 Abril, 2009, 23:45:25
Los subs no son de Simo8 (ojalá). Son los que venían en el DVD así que...  ahhh ahhh

¿Qué pasó Pismo? Sí que los he traducido yo y los subiste tú aquí...  jajaja
En línea
Páginas: [1] 2   Ir Arriba