La película es (como suele ser habitual con muchos doramas) un colofón a la serie "
Galileo", un dorama de 2007 en el que la policía busca la ayuda en diversos casos de un físico de la Universidad capaz de averiguar la razón real y tangible de misterios aparentemente inexplicables. La serie se centraba en dos personajes: el físico Yukawa (apodado Galileo), antisocial, sin interés por nada que no sea la ciencia, con nula empatía (en principio, porque luego vemos que la ejercía a su manera) por los problemas del común de los mortales; y la detective Utsumi, patosa, lerda, pero habitante de este planeta
. La trama de cada capítulo comenzaba por la introducción de un crimen donde veíamos solo parte de lo que sucedía, con detalles extraños. Después la detective Utsumi decidía pedir ayuda a Yukawa, al que sólo convencía si el misterio podía ser "interesante" desde el punto de vista científico. Y luego la investigación y resolución del caso.
Los personajes podían ser en principio bastante cargantes, pero con el transcurso de los capítulos se hacían querer. Curiosamente con el interés de los casos sucedía al revés: los primeros casos de la serie fueron muy interesantes, pero luego, en mi opinión, decaían.
Posteriormente a la serie se emitió un especial en el que no participaba la detective Utsumi, sino su superior (al que veíamos en algunos capítulos de la serie, y que fue quien le presentó a Yukawa), contando precisamente el primer caso en el que convenció a Yukawa para que lo ayudase (eran antiguos compañeros de Universidad). Por tanto, parece que quedaba contar el punto final (o al menos un cierre al uso) de la serie, y de eso se encarga esta película.
Eso sí, que nadie espere encontrar un caso de la serie
más largo y ya está. Sorprendentemente yo diría que la película se centra en los personajes secundarios del caso que se presenta, y no en los protagonistas de la serie, que realmente parecen comparsas
. Y no me parece mal, ya que los secundarios resultan ser bastante atractivos, y tanto la historia que les incumbe como sus emociones, sentimientos y motivos son lo que dan fuerza a la película. Los actores son muy buenos, y además, aunque el
qué lo hemos visto al principio de la película, importa el
cómo y el
porqué, dándose pistas convenientemente dosificadas a lo largo de la cinta, incluso con algunas sorpresas.
No obstante, los fans de Galileo podrán ver a su profesor favorito dando un leve giro a su personalidad hacia el factor humano, después de tanto tiempo actuando como un robot
(nada increíble, ojo, sino que en realidad es lógica respuesta a la cercanía personal de lo sucedido). Por desgracia, Utsumi queda relegada a una mera "transportista" del hilo conductor de un lado a otro, de manera que se pierde bastante su esencia, la que quedaba tan bien fijada en la serie
.
Por ello, la película es un
stand-alone que aguanta sin problemas su visionado sin necesidad de haber visto ningún capítulo de la serie, y además con un argumento muy bien llevado y más creíble que muchos de los capítulos, centrado en unos personajes no habituales de la serie que soportan muy bien el peso de la trama. Porque esa es otra, francamente algunos tics de la serie no los soportaba: eso de que el físico se pusiera a "pintar ecuaciones" en cualquier azulejo cuando le daba la vena me parecía ridículo. Puede que un
cani japonés sí que necesite que le enseñen esas chorradas para entender que el protagonista "ha descubierto el principio científico que desvela el misterio", pero al resto de espectadores que estamos algo más formados nos parece una patochada (y no digamos lo que les parecerá a los japoneses mayores de 14 años).
En fin, que le daría un
Ver para el público en general, muy recomendable. Y si te gustó la serie, un
Imprescindible, porque creo que incluso mejora la media de los capítulos al ser la trama menos ligera y más creíble.
Versión:
CiELO. Muy buen sonido y buena imagen. Cuidado al principio, porque el primer minuto del film podría parecer que no le han hecho el adecuado
cropping a la imagen, pero es porque enfoca una escena de una TV.
Subtítulos: muy buenos, traducción perfecta y solo alguna errata. Gracias a
raskita.
