Uis, difícil de explicar, Yussuf...
Según la Real Academia de la Lengua
hortera significa vulgar y de mal gusto. Sin embargo se le da otro matiz ligeramente distinto. Se suele usar para gente que lleva ropa muy llamativa pero un poco desagradable a la vista (bueno, a lo mejor desagradable es un poco fuerte).
Por ejemplo horteras son los años 80, con los cardados, los shorts vaqueros altos de cintura y las medias rotas y botines. Una imagen ilustrativa:
Vamos, como cuando ves a una vieja vestida con colores llamativos o grandes joyas y el pelo cardado con el estilo de los 80 y los morros pintados y sólo se te ocurre hacer
Este señor también ha sido un gran hortera en sus años mozos:
Y ya vale de fotos si no queremos acabar todos potando
