Autor Tema: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [Ch]  (Leído 2548 veces)

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [Ch]
« en: 20 Febrero, 2009, 00:43:38 »
Título:Nezha Conquers the Dragon King
Título V.O:Nezha nao hai
Director:Wang Shuchen, Jiangda Xu, Yang Ding Xian
Año/País:1979 / China
Duración:58 minutos
Género:Animación
Reparto:Animación
Enlaces:Subs
Ficha de:pazguaton




Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #1 en: 20 Febrero, 2009, 00:43:45 »
Pues aquí os traigo esta pequeña joyita, que creí que ya teníamos por el foro.
Se trata de la hirtoria del Principe Nezha. Una famosa historia de la mitología China. La película de apenas una hora de duración nos recoge con el sabor de los antiguos relatos, el grueso de la historia de Nezha y sus enfrentamientos con los Reyes Dragón desde su nacimiento. La animación es preciosa y llena de colorido, incluso en algunos momentos muy destacada para la época en la que está realizada. La historia es muy amena, espero que os guste. Además la tenéis ya con subtítulos en castellano, o sea que no tenéis excusa para no pincharla.
Os dejo unas capturillas y el cartel en grande:








Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #2 en: 20 Febrero, 2009, 03:03:45 »
Muchas gracias pazgua ;)

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #3 en: 21 Febrero, 2009, 13:32:50 »
Aqui dejo un Dual Español- Mandarin encontrado por la mula, por si a alguien le pueda interesar. OK

Código: [Seleccionar]
enlace eliminado|

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #4 en: 22 Febrero, 2009, 11:45:03 »
¡Muchas gracias, pazguaton!
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado soulrocket

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 939
  • Ryos: 0
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #5 en: 04 Marzo, 2009, 23:09:06 »
Muchas gracias, Pazguato-san. La link de los subs en español me lleva a kloofy pero no los he encontrado allí, ni en instant subs ni en el general. ¿Alguna sugerencia?
"Do you have a family?" "Yes! Yes! Please don't kill me!" "They'll be happier when you're dead." - Bang -

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #6 en: 05 Marzo, 2009, 00:01:49 »
Demostrado: La semana pasada no daba pie con bolo. Ya he arreglado el enlace. Además había puesto como crédito en la traducción a spindizzy... ¡y la traduje yo!! jajaja jajaja
Menos mal que ya vuelvo a la normalidad estos días.

Desconectado soulrocket

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 939
  • Ryos: 0
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [DISTRIBUCION]
« Respuesta #7 en: 05 Marzo, 2009, 05:26:15 »
Demostrado: La semana pasada no daba pie con bolo. Ya he arreglado el enlace. Además había puesto como crédito en la traducción a spindizzy... ¡y la traduje yo!! jajaja jajaja
Menos mal que ya vuelvo a la normalidad estos días.

Dímelo a mí que me acabo de levantar para repasar un examen, menos mal que ya es el último de este trimestre.
Gracias por los subs, tío. ¿Tienes alguna idea de por dónde estarán los ingleses?
"Do you have a family?" "Yes! Yes! Please don't kill me!" "They'll be happier when you're dead." - Bang -

Desconectado diewel

  • Renshi
  • Shankyu
  • *****
  • Mensajes: 392
  • Ryos: 1060
Re: Nezha Conquers the Dragon King (Yan Ding Xian, 1979) [Ch]
« Respuesta #8 en: 23 Mayo, 2009, 11:16:34 »
gracias!sera la primera peli china de animacion que vea!

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Nezha Conquers The Dragon King (Yan Ding Xian,Wang Suchen,Jingda Xu,1979) [Ch]
« Respuesta #9 en: 29 Septiembre, 2009, 06:28:37 »
Título:Nezha Conquers The Dragon King
Título V.O:Nezha nao hai
Director:Yan Ding Xian, Wang Suchen, Jingda Xu
Año/País:1979 / China
Duración:105 minutos
Género:Animación, Aventuras, Fantasía
Reparto:
Enlaces:
Ficha de:spindizzy


Versión:Desconocido
Duración:100 minutos
Vídeo:XviD 544x400 25 fps 819 Kb/s - AR: 1.77 (DVDRip)
Audio:Mandarín (VO) MP3 99 Kb/s
Subtítulos:Inglés
Enlaces: (654,94 MB)
Comentarios:


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Nezha Conquers The Dragon King (Yan Ding Xian,Wang Suchen,Jingda Xu,1979) [Ch]
« Respuesta #10 en: 29 Septiembre, 2009, 06:31:57 »
Citar
Li Jing is the general military leader in Chentangguan. After three and a half years' pregnancy, his wife gives birth to a flesh ball and a boy jumps out from the ball. A Taoist named Taiyi Zhenren comes to express congratulations. He names the boy Nezha and gives him a universe ring and firing wheels, accepting Nezha as his disciple. When Nezha is seven years old, the area is afflicted with severe drought, while the dragon king of the eastern sea keeps a blind eye to it and refuses to give an artificial precipitation and worse that he asks Yecha (an evil spirit) to snatch little children from the beaches. The virtuous Nezha kills Yecha and the son of the dragon king, Aobing. The dragon king goes to Heaven to bring a case but is beaten brutally by Nezha. Afterwards, the dragon king invites his three brothers in revenge, flooding Chentangguan and asking for Nezha's life. Nezha wants to fight back but is refrained by his father. Therefore he bravely commits suicide by cutting his throat in defense of all residents in Chentangguan. After that, Taiyi Zhenren lets Nezha be revived from death by rebuilding his body with fresh lotus roots and lotus flowers. The revived Nezha, portrayed as a divine warrior with three heads and six arms, destroys the dragon palace and rids the people of a scourge by defeating the dragon king.

Nezha Conquers the Dragon King, directed by Wang Shuchen, Yan Dingxian and Xu Jingda is the first wide-screen animated feature produced in China, wining the best animation film in the third Hundred Flower Awards in 1980. The production of animation was suspended for almost 10 years during the Cultural Revolution. So Nezha's return is of far-reaching importance to China's animation as well as China's cultural circle.


Capturas:







Trailer:



Grupo de Fans en <a href="http://www.facebook.com/search/?q=nezha&init=quick#/group.php?gid=56657301245&ref=search&sid=1664023346.573531367..1"[/url] Facebook[/url]

Saludos! ;)


Desconectado mrblckml

  • Sandan
  • ****
  • Mensajes: 2.192
  • Ryos: 0
Re: Nezha Conquers The Dragon King (Yan Ding Xian,Wang Suchen,Jingda Xu,1979) [Ch]
« Respuesta #11 en: 29 Septiembre, 2009, 09:09:15 »
Gracias spindizzy  :punk: :punk: :punk:

«Como el sueño de una noche de primavera, así de fugaz es el poder del orgulloso.» -- Heike Monogatari

Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Re: Nezha Conquers The Dragon King (Yan Ding Xian,Wang Suchen,Jingda Xu,1979) [Ch]
« Respuesta #12 en: 30 Septiembre, 2009, 14:37:03 »
Aquí está en dual para los chavalines, a ver si dejan de ver "Narutos" y cosas de esas  ;)

Versión:keemokovers
Duración:58 minutos
Vídeo:XviD 560x416 25 fps 1474 Kb/s - AR: 1.33 (DVDRip)
Audio:Español MP3 2.0 128 Kb/s
Mandarín (VO) MP3 2.0 128 Kb/s
Subtítulos:Inglés / Español
Enlaces: (733,35 MB)
Comentarios:






Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Anda! ¿no habia ficha de esta? pero si creo que tengo por algun lao un ripeo dual con audio español  a ver si lo encuentro... o me estoy confundiendo de peli  :-?

Código: [Seleccionar]
enlace eliminado

No, no había ficha aún. Si me pasas los datos técnicos del dual lo añado. :)

Saludos! ;)


Desconectado snatcher

  • Renshi
  • Ikkyu
  • *****
  • Mensajes: 891
  • Ryos: 58
    • Looking for a one night partner. No continuation.
Anda!! en tu ficha pone duración de 100 min. y la mía de 58 min.
No he notado la tijera en la mía y además que los subtítulos ingles casan bien con esta  0_o