Velvet hustler / Like a shooting star (Toshio Masuda, 1967)

[soulrocket]

Impresionante. Un clásico absoluto. Cómo no está editada todavía en DVD es algo incomprensible. Mañana la veo otra vez.

[pochutla]

No había visto que sale Jo Shishido en esta. Quiero ver otra vez su cara de hámster  Gracias silien

[mimi]

Dear people

Recién ayer terminó de bajar la peli, asi que ahora me pongo con los subs, espero terminarlos lo antes posible.

saludos, mimi

[Reader]

 

[mimi]

Amigos, quería avisar que ya están enviados los subs.

Gracias Silien, disfruté de la peli todo el tiempo, me atrapo,un clásico impresionante, imperdible. Los dialogos tienen una calidad y riqueza poco frecuentes. Un placer total hacer los subs.

A propósito, los sub en ingles se le pueden sacar o estan incrustados?

cariños a todos, mimi

[soulrocket]

Muchas gracias por los subs, mimi
Esto me lo encontré en youtube el otro día. Uno de los muchos momentos totalmente cool de la peli... el bailecito que se marca Goro en la Boite...

http://www.youtube.com/watch?v=-BezWzDzIVs

[Silien]

Muchas gracias Mimi. ¿Dónde enviaste los subs? ¿A la dirección de gmail? En cuanto a los subtítulos en inglés, están pegados a la imagen, sólo que caen en la banda negra, luego debe haber algún método (que yo desconozco) para poder hacer que no se vean... A ver si alguien da ideas...

[mimi]

Si, Silien, los envie a la dirección de gmail.

cualquier cosa avisame

[Silien]

Ale, añadidos los subtítulos de mimi (muchas gracias). Un lujo más .

[RichardSagawa]

Hay un error en el título, falta la "r" de Hustler. Gran película. Gracias.

[Alikuekano]

Una película grandiosa, sin una acción exacervada pero llevando la historia como tiene que llevarse, pausada, con esas largas conversaciones y paseos, me ha gustado mucho.

[QttoKing]

Muchas gracias chicos, yo me la bajo ya

[preacher]

Bajando. Gracias, Silien y mimi (y a quien quiera que sea la única fuente completa que queda)