Juusei - Last Drop of Blood (Yasushi Akimoto, 2003)

[Orellana]

Título: Last Drop of Blood Título V.O: Juusei Director: Yasushi Akimoto Año/País: 2003 / Japón Duración: 100 minutos Género: Yakuzas Reparto: Kouichi Ueda, Tamao Satou, Naoki Hosaka, Shuuji Kashiwabara, Reiko Takashim Enlaces: Subs Ficha de: Orellana

Una masacre en un restaurante del barrio chino de Yokohama desencadenará la guerra entre los diferentes clanes yakuza de la zona. Vilentisimo y crudo film del guionista Yasushi Akimoto, escritor del ultimo film de Miike 'Chakushin Ari'.

[Neo_hxcx]

esta en kastellano ? en kaso negativo,...hay subs en kastellano¿

[kaishakunin]

La pregunta crucial es... tiene o no subs incrustados?
Los subs en castellano apareceran tarde o temprano, despues de los subs en ingles, pero si tiene subs pegados...  eso es irremediable.
Que pejiguera estoy con la dichosa preguntita, no?  

[Orellana]

No los tiene, si los tuviera lo diria de inmediato pues yo no me bajo nunca films con subs incrustados si los puedo conseguir limpios.  

[Kakihara]

Me encargo yo mismo de traducir los subs, eso sí, no garantizo hacerlo con éxito, se trata de una peli cargadísima de diálogos. Os iré informando del progreso de los mismos. La peli seguramente la tendré esta noche porque me la estoy descargando con el bittorrent, que va mas o menos rápido. Os animo a descargarla y meterle caña a la cosa... Los que fueron a Sitges ya saben como escribe este tío....falta saber como dirige...

..::Bittorrent link::..
http://www.acfmovies.com/board/viewtopic.php?t=15008

[Kakihara]

Pues los subs en ingles son bastante incongruentes (o me lo parece a mi...) Así ke haré todo lo que pueda, despues si alguien los quiere revisar... Ya me queda menos de la mitad... Y animaos a bajrla, que tiene muy buena pinta!!

[Tang_fong]

A mi la peli me gustó bastante. Como ya me habían avisado que no era acción a tope... Me recordó más al estilo scorsesse para entendernos.
Por cierto, hay una escena en que el protagonista me recordó a Kitano, pone una cara y una pose, (bueno, cara no pone, jeje) a ver si la veis y también os suena.

[Silien]

Pues a mi me ha parecido más bien mediocre... Creo que está muy lejos de lo mejor del género y que se queda a mitad en casi todo... ¿Qué recuerda a Kitano en algún momento? Bueno, recuerda un poco a todos en algún momento [¿a quién recuerda la escena de la bala atravesando la lengua en el principio?   ] y ese es uno de sus principales problemas...

Para pasar el rato y poco más...

[sonny]

¿Algún alma caritativa que me indique donde andan los subs? Le tengo ganas a la peli pero no soy capaz de encontrar los subs.
Arigato

[Flamio]

Como veo que los subtítulos en español siguen pendientes, voy a verme la peli y los pongo en español de una vez.

[pazguaton]

Subidos los subtítulos de esta peli de yakuzas.
Muchas gracias Flamio