Subtitulos enlazados a la ficha.
Diré que teniendo temática parecida no he podido evitar compararla continuamente con
"Drifting Flowers" y me ha gustado bastante menos.
La idea que pretende transmitir es muy interesante: felicidad-infelicidad, estar juntos-estar separados, amor-obsesión; por lo que es una de esas películas que tienes que valorar como un todo una vez ha terminado. La canción del final es estupenda, así que aguantad antes de cerrar el reproductor.
El último corto, como bien comentaba mrblckml, tiene unos toques manga bestiales que desentonan bastante con el resto de la peli
En cuanto a la traducción, sólo decir que he utilizado letra cursiva UNICAMENTE para las canciones, ya que había demasiados pensamientos y narraciones y se mezclaba todo.
Pues eso y que aproveche