While You Were Sleeping (Kim Jeong-min, 2008)

[spindizzy]

Título: While You Were Sleeping / What Happened Last Night? Título V.O: 당신이 잠든 사이에 / Dongshini Jamdeun Saie Director: Kim Jeong-min Año/País: 2008 / Corea Duración: 98 minutos Género: Comedia Reparto: Ye Ji-won, Tak Jae-hoon, Kim Hyeon-sook Enlaces: Subs Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

Yoo-jin is a single girl with lots of boyfriends. One morning she wakes up and finds herself in a hotel room with a faint memory of having slept with a man in the previous night. She had a wild party and got drunk to the point where she couldn’t tell whom she was with, so she makes a list of several potential suspects. Cheol-jin was among them, who has been one of her best friends since college, but she’s convinced that it couldn’t be him because he’s too shy for anything like that. So then who else could it be? Still up in the air, she’s lost on the incident and then happens to meet her first love, Seok-kyu to be appalled to find out…

Saludos!

[Surabaya]

En cuanto haya subs bajo sin falta esta peli de unos... cabezones.

[Dinner.Table]

que bajon... no esta bill pullman

[spindizzy]

Disponibles subs. en Kloofy.

[Surabaya]

Bajando pues, muchas gracias.

[nobody]

Disponibles subs en Asiateam.
Surabaya, tb soy la anunciadora de los subtítulos de Asiateam 

Un saludo

[Surabaya]

Disponibles subs en Asiateam.

Genial, mañana me la veo con ellos y los subo.
Muchas gracias por el aviso nobody.

Surabaya, tb soy la anunciadora de los subtítulos de Asiateam 

Y yo que te trataba como a un tío... Que te cuente spindizzy, que la pasaba igual.

[Surabaya]

Vista, muy entretenida.
Va mejorando a medida que va avanzando, probablemente porque la protagonista me ha ido cayendo mejor a medida que avanza, pues tiene una voz, pelo y forma de comportarse muy extrañas.

00:01:07,901 --> 00:01:11,428
Asia-Team presenta:
"What Happened Last Night?"

Eso me ha extrañado en los subs. Ni siquiera estaba el título coreano y ha salido eso... ¿qué está pasando últimamente con el ego en asiateam?

[Jose. El Luzu]

Gracias Spindizzy.