Autor Tema: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963)  (Leído 2204 veces)

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963)
« en: 05 Octubre, 2008, 21:00:49 »
Título:18 roughs
Título V.O:Arashi O Yobu Juhachi-Nin
Director:Yoshishige Yoshida
Año/País:1963 / Japón
Duración:108 minutos
Género:Drama
Reparto:Tamotsu Hayakawa, Yoshiko Kayama, Gannosuke Ashiya, Yôko Mihara
Enlaces:Subs
Ficha de:Silien




Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 05 Octubre, 2008, 21:01:37 »







Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #2 en: 05 Octubre, 2008, 21:02:26 »
Pues aquí tenemos una que se nos había escapado de Karagarga... Con subtítulos sólo en francés, pero bien, es lo que tenemos... Una nueva oportunidad de acercarse a la obra de este director genial e imprescindible de aquellos años sesenta japoneses, de un cine convulso y bello... Unos extractos sacados de la retrospectiva francesa...

Los trabajadores considerados como "cosas" que abastecen un trabajo, no como obreros. La absurdidad de su presencia, y nosotros que consentimos este estado de las cosas. Me pareció oportuno describir esto sin entrar en más explicaciones. Un ensayo critico dirigido al cine social de la época.

Utilizando a no profesionales para encarnar a estos " 18 jóvenes", e imprimiendo a la película un ritmo bastante rápido que recuerda las películas Nikkatsu de entonces, Yoshida esencialmente trata la actitud negativa de estos personajes "salvajes", y la violencia y la sexualidad engendradas por su condición, absteniéndose sin embargo de llevarlo al plano moral.

Max TESSIER, « Yoshishige Yoshida ou les tentations de l'hermétisme »
en Le Cinéma japonais au présent, Ed. Lherminier 1984

Rodaba a jóvenes trabajadores explotados por la sociedad y no organizados: quería mostrar que el humanismo no tiene nada que ver con los problemas de los trabajadores. Shochiku retiró la película al cabo de cuatro días.

Yoshishige YOSHIDA
Entrevista, Les Cahiers du Cinéma n°224, octobre 1970

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 05 Octubre, 2008, 21:18:56 »
Ufffffffffffffffff, que pinta tiene esto, gracias Silien.  :punk:

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #4 en: 05 Octubre, 2008, 21:26:56 »
Gracias Silien.

Desconectado kimkiduk

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 786
  • Ryos: 84
    • Cinefórum-Clasico
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #5 en: 05 Octubre, 2008, 23:52:51 »
Muchas muchas gracias Silien  :punk:
 

Desconectado hoboken71

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 711
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #6 en: 06 Octubre, 2008, 00:21:05 »
Muchas Gracias Silien :Aplauso:

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #7 en: 06 Octubre, 2008, 01:00:17 »
Me apunto, por supuesto. Muchas gracias Silien ;)

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #8 en: 06 Octubre, 2008, 10:06:48 »
Tremendo aporte Silien, continuando con la sinuosa estela de yoshidas  :punk:

Desconectado mizoguchi

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 860
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #9 en: 09 Octubre, 2008, 23:05:26 »
Muchas gracias OK
Si no me lo dices en el otro hilo ni me entero, debería estar más atento al foro... pero sé que no lo haré :(


Por cierto, me pongo a traducirla, que tiene muy buena pinta OK

Desconectado mizoguchi

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 860
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #10 en: 19 Octubre, 2008, 15:58:13 »
Subidos, ahora voy a ponerme con una "no Yoshida", pero volveré :armas1:

En asiansubs he visto subtítulos de A Story Written with Water, pero no encuentro el ripeo :((

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #11 en: 19 Octubre, 2008, 16:29:48 »
Añadidos a la ficha ;)

Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #12 en: 20 Octubre, 2008, 16:35:59 »
Muchísimas gracias a todos. Un lujazo de peli :punk:

Desconectado ichimad

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 119
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #13 en: 28 Octubre, 2008, 19:44:03 »
Un director irrepetible.
Gracias

Desconectado monsieur lange

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 66
  • Ryos: 0
Re: 18 roughs (Yoshishige Yoshida, 1963) [Distribución]
« Respuesta #14 en: 10 Noviembre, 2008, 00:49:04 »
Muchas gracias a todos. La bajo, que los fotogramas tienen una pinta estupenda. Como Pasolini en Japón. :Aplauso: