Autor Tema: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)  (Leído 2127 veces)

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« en: 25 Septiembre, 2008, 23:10:29 »
Título:The Water Magician
Título V.O:Taki no shiraito
Director:Kenji Mizoguchi
Año/País:1933 / Japón
Duración:110 minutos
Género:Drama
Reparto:Takako Irie, Tokihiko Okada, Nobuo Kosaka, Bontarô Miyake, Kôju Murata
Enlaces:Subs
Ficha de:maurazos



Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #1 en: 25 Septiembre, 2008, 23:14:52 »
Bueno, ya sabéis que no soy un habitual creador de fichas, así que no sé si la he elaborado correctamente. De no ser así, por favor haced las correcciones que veáis necesarias. Se trata de una peli de Mizoguchi que, por lo que he visto en la retro de este director, no teníamos.

Una interesante obra muda, en la línea del gran Mizoguchi, cuyo argumento es este que reproduzco de Imdb:

Taki no Shiraito is a very independent young woman with a famous water juggling act in a travelling carnival troupe. She falls in love with an orphaned carriage driver Kinya Murakoshi, and pledges to put him through law school in Tokyo. She always encloses money in her letters to him, until one hard winter there is no work to be found. (Texto: Will Gilbert)

Saludos
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #2 en: 25 Septiembre, 2008, 23:43:31 »
Perfecta. Muchas gracias maurazos, una película de Mizoguchi siempre es bienvenida.
Por cierto, acabo de ver su retro y  :( A ver si saco tiempo y le damos un arreglo, y de paso incluiré ésta

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #3 en: 26 Septiembre, 2008, 08:58:55 »
Muchísimas gracias maurazos   :Aplauso:
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #4 en: 26 Septiembre, 2008, 20:16:43 »
Wow!! Muchas gracias Maurazos OK.

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #5 en: 27 Septiembre, 2008, 23:41:32 »
Pues sí, gran peli esta que tuve ocasión de descubrir. Es "mizoguchiana" a más no poder, es una brillante muestra temprana del tema que va a acompañar a este director a lo largo de toda su carrera: la mujer abnegada que lo da todo por el hombre de su vida, lo que le lleva a perderlo todo y caer en lo más bajo. No hay que perdérsela.

Un saludo
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #6 en: 28 Septiembre, 2008, 21:50:52 »
Gracias Maurazos. ;) ;)
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #7 en: 15 Noviembre, 2008, 19:10:19 »
¿Alguien la está traduciendo?
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado Gandalfmetal

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 348
  • Ryos: 0
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #8 en: 16 Noviembre, 2008, 09:34:35 »
Parece ser que no, asi que si te animas se agradecería un montón  :cuñaoo:
Me gusta demasiado el cine como para perder el tiempo en una sala de cine.

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #9 en: 16 Noviembre, 2008, 12:30:57 »
Me uno a los animos de traducción.  OK

MieMie.

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #10 en: 17 Noviembre, 2008, 14:54:49 »
Me uno a los animos de traducción.  OK

MieMie.

Ya me he puesto en ello...  OK
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado maurazos

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.977
  • Ryos: 0
    • En el levante de las páginas: mi blog de literatura oriental
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #11 en: 27 Noviembre, 2008, 22:45:28 »
"No me extrañaría que pronto nos endilgaran una película con el mensaje de que en una guerra nuclear la humanidad fue barrida de este mundo, pero, al final, todo acabó muy bien."

Haruki Murakami

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #12 en: 28 Noviembre, 2008, 00:00:56 »
La pongo en lanzamiento para los que se animen a descargarla ahora.

Gracias, maurazos.

MieMie.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #13 en: 28 Noviembre, 2008, 12:44:36 »
Muchas gracias Maurazos. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: The Water Magician (Kenji Mizoguchi, 1933)
« Respuesta #14 en: 09 Diciembre, 2008, 19:57:21 »
Muchas gracias Maurazos, nuevos mizoguchis sientan verdaderamente bien, y si es con traducción incluida...  OK