Autor Tema: Roja [Mani Ratnam, 1992]  (Leído 1931 veces)

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Roja [Mani Ratnam, 1992]
« en: 14 Septiembre, 2008, 18:59:19 »
Título:Roja
Título V.O:Roja
Director:Mani Ratnam
Año/País:1992 / India
Duración:138 minutos
Género:Aventura, Crimen, Romance, Thriller
Reparto:Madhoo, Pankaj Kapur, Nasser, Arvind Swamy, Shiva, Janagaraj, Vaishnavi
Enlaces:Subs
Ficha de:Pismo




Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Roja [Mani Ratnam, 1992][LANZAMIENTO]
« Respuesta #1 en: 14 Septiembre, 2008, 19:03:24 »
Aquí os traigo otra de mis recomendaciones. Se trata de una película que realizó el gran Mani Ratnam (Yuva, Guru…) cuando todavía no había dado el salto al cine hindi. Creo que quizás haya envejecido un poquillo por el paso del tiempo puesto que la peli ya tiene sus 16 añitos. Con todo, el tema sigue siendo muy actual ya que las cosas no se han acabado de arreglar entre indios y pakistaníes por la zona fronteriza de Cachemira. Os he traducido alguna cosilla para que tengáis más datos:

Roja (en español, “Rosa”) es un film tamil dirigido por Mani Ratman y supuso la aclamación a nivel nacional del director. A destacar la banda sonora del inigualable A.R. Rahman que figura en el Top 10 de bandas sonoras de todos los tiempos publicado por la revista Time en 2005.

Roja fue doblada al hindi, al malayalam y al telugu, cubriendo así todas las lenguas mayoritarias del país. La película fue de nuevo proyectada hace poco a raíz del creciente miedo a nuevos ataques terroristas experimentado en los últimos tiempos. Está considerada una de las mejores películas de la India de los años 90.
La película cosechó numerosos premios tras su estreno. Os pongo aquí algunos de ellos:

- Premios Nacionales de Cine de la India:
*Premio Nargis Dutt Award al Mejor Film por la Integración Nacional
*Premio Loto de Plata al Mejor Liricista para Vairamuthu
*Premio Loto de Plata al Mejor Director Musical para A.R. Rahman

- Premio Filmfare India del Sur:
*Premio al Mejor Director a Mani Ratnam
* Premio a la Mejor Película a Roja
*Premio al Mejor Director Musical para A.R. Rahman.

Como curiosidad diré que en imdb le dan un 8,2 sobre 10 con 558 votos. La pongo a compartir en la mula ya que no hay ripeos colgados. Como siempre, el que quiera un slot, ya sabe. Ya me encargo yo mismo de traducir los subs, que creo que la peli bien lo merece.

- Sinopsis:

La película gira en torno a un hombre que ama a su patria y su mujer que le ama constantemente. Roja (Madhoo) es una chica de pueblo de Sundarapandianpuram en Tirunelveli. Ella reza para que un apuesto pretendiente de su hermana llamado Rishi (Arvind Swamy) llege al pueblo pronto y acepte la proposición de matrimonio de su hermana, pero su hermana se enamora de otro hombre, y Rishi le pide la mano de Roja. Roja finalmente se casa con Rishi para sorpresa de todo el pueblo. El matrimonio se va a vivir a la ciudad donde se enamoran. Rishi trabaja para el gobierno de India, y se le destina a un centro de comunicaciones de la armada en Cachemira (Kashmir). A Roja se le cae el mundo encima cuando Rishi es raptado y encarcelado por el lider terrorista separatista Kashmiri. Roja pide entonces la ayuda políticos y militares. La película está en contra de la situación de confrontación entre India y Pakistán por el territorio de Cachemira.

- Unas reviews en inglés:

http://www.imdb.com/title/tt0105271/
http://en.wikipedia.org/wiki/Roja
http://www.experiencefestival.com/roja
http://members.tripod.com/s_jagadish/films/roja.html
http://listing-index.ebay.com/movies/Roja.html
http://www.geocities.com/dirmanirathnam/movies.htm

- Unas capturas del ripeo:



- El poster promocional:



Disfrutadla… ;)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #2 en: 17 Septiembre, 2008, 21:23:26 »
Después de leerte es imposible que no la baje. Tiene una pinta estupenda. Muchísimas gracias Pismo.

P.D. Si tienes uno de esos slots se agradecerá.
jejejej

Un saludo. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #3 en: 22 Septiembre, 2008, 22:01:03 »
Que raro hace días que pinche y aun no te veo como fuente. :(
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #4 en: 27 Septiembre, 2008, 15:52:21 »
Anda, al final la has lanzado, Pismo :)

Esta tarde la pongo en el incoming para ayudar con la distribución.
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #5 en: 27 Septiembre, 2008, 18:38:16 »
Anda, al final la has lanzado, Pismo :)

Esta tarde la pongo en el incoming para ayudar con la distribución.

Gracias Chrysalis, un saludo. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #6 en: 27 Septiembre, 2008, 20:53:37 »
Pues ala, ya está. Compartiendo :)
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #7 en: 27 Septiembre, 2008, 21:08:21 »
La pongo a descargar, gracias chicos.  :punk:

Desconectado rosa_natalia

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 41
  • Ryos: 0
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #8 en: 09 Noviembre, 2008, 04:35:02 »
no puedo descargar los subtitulos , alguien me puede ayudar por favor

Desconectado Pismo

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.641
  • Ryos: 0
    • http://www.evasampedro.com
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #9 en: 09 Noviembre, 2008, 14:35:39 »
no puedo descargar los subtitulos , alguien me puede ayudar por favor

Supongo que te refieres a los ingleses. Los tengo compartiendo en la mula y en "Lanzamiento". Si te veo por allí, te pongo un slot a ver si los pillas rápido. Si te corren prisa, te los mando al mail, lo que prefieras.  :)
En un espíritu libre de pensamientos, ni siquiera el tigre puede clavar sus garras.


Desconectado rosa_natalia

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 41
  • Ryos: 0
Re: Roja (Mani Ratnam, 1992) [LANZAMIENTO]
« Respuesta #10 en: 11 Noviembre, 2008, 03:52:34 »
x favor mandamelos en un e-mail , esq me muero x ver esta peli

Desconectado isabel1950

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
Re: Roja [Mani Ratnam, 1992][DISTRIBUCION]
« Respuesta #11 en: 08 Febrero, 2009, 12:35:33 »
Vamos a ver si no es tarde para descargarla, muchas gracias

Desconectado isabel1950

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 178
  • Ryos: 0
Re: Roja [Mani Ratnam, 1992][DISTRIBUCION]
« Respuesta #12 en: 26 Febrero, 2009, 20:25:10 »
Llevo sin fuentes desde hace días, podriais volver a compartirla, gracias

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Roja [Mani Ratnam, 1992][DISTRIBUCION]
« Respuesta #13 en: 27 Febrero, 2009, 01:55:05 »
Qué raro... yo todavía no he dejado de compartirla :S
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Roja [Mani Ratnam, 1992][DISTRIBUCION]
« Respuesta #14 en: 27 Febrero, 2009, 07:11:06 »
Yo también la tengo compartiendo desde hace muuuucho tiempo  8)