Páginas: 1 [2] 3   Ir Abajo

Autor Tema: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007)  (Leído 5851 veces)

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #15 en: 10 Julio, 2008, 01:05:05 »
Muchas gracias, TrentReznor, una razón más para bajársela :)

Por cierto, y aunque este no sea posiblemente el mejor hilo para pedirlo... ¿podrías recompartir los Early Works de Iwai? Los puse a bajar hace meses y sólo conseguí completar The Snow King, Omlette y The Man Who Come To Kill? Muchas gracias por adelantado.
En línea
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy		                   

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #16 en: 10 Julio, 2008, 14:25:05 »
bueno, ya hay un montón de fuentes en la mula, así que la quito de power release y la pongo a compartir en auto, para dar priotè a otros lanzamientos y distribuciones
En línea

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #17 en: 10 Julio, 2008, 16:12:10 »
Bueno, los subtitulos ya estan. Solo falta una cosa que he preguntado en el foro de traducciones. Hay que decir que los subtitulos ingleses tienen su cosa...en algunas partes los he cambiado un poco para que tuviesen sentido.

Chrysalis, lo siento pero no los tengo, cuando vi que ya habia mandado unos cuantos gigas y habia fuentes suficientes los borre  :(
En línea

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.945
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #18 en: 10 Julio, 2008, 20:11:58 »
Esta ha bajado por el torrent mientras me echaba la siesta. Gracias.
En línea

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #19 en: 11 Julio, 2008, 00:02:30 »
Cita de: TrentReznor en 10 Julio, 2008, 16:12:10
Chrysalis, lo siento pero no los tengo, cuando vi que ya habia mandado unos cuantos gigas y habia fuentes suficientes los borre  :(

Bueno, pues seguiremos esperando a ver si algún día se conecta alguna de esas fuentes. Puedo llegar a ser muuuuy paciente. Muchas gracias en cualquier caso por lanzarlo en su momento, son verdaderas joyitas :)
En línea
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy		                   

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #20 en: 11 Julio, 2008, 22:20:26 »
ya tenemos subtítulos en castellano gracias a TrentReznor, que es su primera traducción
Domo arigato. :punk: :punk: :punk:
En línea

Desconectado Kanashimi

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 101
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #21 en: 12 Julio, 2008, 16:11:33 »
Bajando movie a ver que tal. Gracias por el sub TrentReznor. Baicha^.^
En línea

Desconectado yonoseturco

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 709
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #22 en: 16 Julio, 2008, 00:39:32 »
fantástico. estos subtítulos me vienen de perlas  :). muchas gracias.  8)
En línea

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #23 en: 20 Julio, 2008, 15:42:35 »
muchas gracias por la ficha y los subs, tiene muy buena pinta, me apunto

saludos
En línea
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #24 en: 07 Septiembre, 2008, 21:23:20 »
Se me paso en su momento.

El enlace de los subs creo q esta roto.

Un saludo y gracias. OK
En línea
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado aidale

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #25 en: 21 Septiembre, 2008, 19:26:34 »
No me va el link a subtítulos. ¿Se puede arreflar? Gracias
En línea

Desconectado scarecrown

  • Rokudan
  • *****
  • Mensajes: 4.781
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #26 en: 21 Septiembre, 2008, 20:16:11 »
Arreglado.
En línea

Desconectado aidale

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 40
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #27 en: 22 Septiembre, 2008, 10:57:09 »
Gracias por el arreglo
En línea

Desconectado vouvos

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 8
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #28 en: 07 Noviembre, 2008, 00:00:30 »
 :punk:
Gracias, KItano Girl, tiene una pinta magnífica. ¡Bajandoooo!
En línea

Desconectado QttoKing

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 260
  • Ryos: 0
Re: With the Girl of Black Soil (Jeon Soo-il, 2007) [Distribución]
« Respuesta #29 en: 21 Diciembre, 2008, 14:53:42 »
Me apunto sin dudar, no todo van a ser tiros.

Gracias
En línea
Páginas: 1 [2] 3   Ir Arriba