The Chaser (Na Hong-jin, 2008)

[spindizzy]

Título: The Chaser Título V.O: Chugyeogja Director: Na Hong-jin Año/País: 2008 / Corea Duración: 125 minutos Género: Thriller / Acción / Crimen Reparto: Kim Yun-seok, Ha Jung-woo, Seo Yeong-hie Enlaces: Español Ficha de: spindizzy

[spindizzy]

South Korean thriller The Chaser is fascinatingly ambiguous. The lead is Jung Ho, a former detective played by Yoon-Suk Kim, who over the years has given in to cynicism, trading in his badge for a higher-paying living as a low-life pimp, though it has clearly not made him a happy man, or rich for that matter. In fact he’s broke, in part because he put large down payments on several new prostitutes who disappeared before they’d cleared their (and his) debts. He had assumed they’d simply run off. But, as the film starts, another girl has gone missing, Mi-Jin, and now he’s having second thoughts because he realizes that all of the missing girls were contacted by someone at the same telephone number. This sets the star scrambling to find out what’s happened, and I can tell you right now the results are going to be violent and bleak...

Saludos!

[Surabaya]

Huy que buena pinta tiene esto. Esta es de las que traduzco y luego hay una división de opiniones tan gorda que lo mejor es verla.

Eso sí, espero que no sea como la de Seven Days, de lo más flojo de Corea de este año (¿o fue el pasado?), pero por supuesto esta la bajo ya mismo.

Muchas gracias spin.

[morale]

Muchas gracias Spindizzy .

[spindizzy]

Huy que buena pinta tiene esto. Esta es de las que traduzco y luego hay una división de opiniones tan gorda que lo mejor es verla.

Creo que ésta será una de ellas, Sura, bueno, ya lo veremos pero creo que sí.

A ver, la peli en sí me ha gustado, hay ciertas inconsistencias propias de un debut (creo que es la primera de este director) pero bueno... Lo interesante del film es el enfoque, pelis de psychos hay a miles, pero ésta está planteada de otra forma y el desarrollo es trepidante, no te da un momento de respiro, y la actuación del prota me ha gustado, pues su carácter va evolucionando a lo largo de la peli y le da más profundidad (siempre hay un toque de drama).

Lo que me parece inconsistente, o yo no he entendido es: ¿Motivación del psycho? / ¿Qué le ocurre a la niña? / Los cuerpos en el jardín están enteros, ¿no decía que los troceaba? / Sin respuesta: ¿Por qué es tan incompetente la policía?

Añado encuesta y le pongo un 'Imprescindible'.

Saludos!

[rarevalo]

Pues vamos a ver qué tal está, gracias spindizzy

[Kitano Girl]

yo me la apunto

[Jose. El Luzu]

Vamos por ella, muchas gracias Spindizzy. 

[Nocturno-Inculto]

Creo que esta es de las grandes de Corea pa este año, gracias, esperando subs, mil gracias.
Nocturno Inculto
P.S. ya tiene como más de 3 meses que no he visto ninguna peli coreana, pura japo y alguan que otra china/HK, me aventaré con esta.

[Chrysalis]

Pues la bajaremos a ver qué tal, a ver si con esto del verano consigo recuperar el ritmo cinematográfico. Gracias, spindizzy!

[SantaSangre]

Tomamos nota

[Alikuekano]

Ganadora indiscutible de los últimos Grand Bell Awards coreanos hace tan solo unos días, eso la hace casi un must see

[Chrysalis]

Ganadora indiscutible de los últimos Grand Bell Awards coreanos hace tan solo unos días, eso la hace casi un must see

Como bien se cuenta en Asiateca

De hecho, ha sido precisamente por la reseña de los premios por lo que la he puesto a bajar. La verdad es que tanto premio me ha dejado con ganas...

[RxHxC]

Hola a todos, ehm.. falta mucho para que esten los subs en español?
 

[SantaSangre]

Hola a todos, ehm.. falta mucho para que esten los subs en español?
 

Depende.... de cuando te pongas a hacerlos y cuanto tiempo vayas a invertir en ellos