Autor Tema: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)  (Leído 2946 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #15 en: 20 Junio, 2008, 09:05:01 »
como tambien la baje del torrent la pongo en lanzamiento.
por cierto que chapuza eso de quitar los creditos.

¡Gracias! Así será más fácil la distribución. OK
Pues sí, con quitar los créditos lo único que se ha conseguido (aunque el que los hizo creo que intentó adaptarlos) es que los subtítulos no cuadren ni de casualidad  ¬¬...

 ;)


Desconectado morning

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 312
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #16 en: 23 Junio, 2008, 10:09:02 »
Los acabo de subir bien sincronizados a kloofy, por si alguien los quiere traducir :P

Estan bien sincronizados el audio y los subs en toda la película, pero el video a partir de la tercer historia ( Frame 14122 (0:09:49.006) [ ] [180.34 MB]) se desincroniza.

A partir de la tercera historia si uno le aplica un delay en el audio y los subs de 326ms queda bastante mejor, les aviso por las dudas. ;)

Tales.Of.Terror.5.2008.DVDRip.XviD-WZW.ENG.[good_sync_by_morning].rar

:)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #17 en: 23 Junio, 2008, 12:21:53 »
Muchas gracias, morning.  OK

Saludos! ;)


Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #18 en: 07 Julio, 2008, 18:19:01 »
Pues voy a traducir esta.
Me gustan bastante estas pelis.(En realidad son recopilaciones de episodios de una serie de TV) Hasta ahora he conseguido ver las dos primeras y esta que es la quinta.
Me resulta curioso como los guionistas se las ingenian para conseguir contar una historia que dé miedo en solo 5 minutos. El problema es que rara vez lo consiguen y la mayor parte de las historias están siempre al borde de la parida. El terror, es un genero que requiere de una atmosfera y una ambientación muy especial y es muy dificil conseguirla en tan poco tiempo. Con todo, al ser tantas historias, siempres encuentras alguna que no está mal.

Un saludo.

Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #19 en: 07 Julio, 2008, 22:22:31 »
Traducidos y enviados.

Desconectado Conri

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.542
  • Ryos: 0
    • Filmstorial
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #20 en: 08 Julio, 2008, 06:32:55 »
Traducidos y enviados.

Flashhhhhhh!!!!!!!! Muchisimas Gracias kurganhell.
Si hay algo que no pueden quedar sin traduccion son los films de terror!!! :P

*saionara*

Desconectado Chrysalis

  • Kyoshi
  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.582
  • Ryos: 0
  • 2+2 = 2*2 = 2^2
    • Por decir algo...
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #21 en: 08 Julio, 2008, 07:25:20 »
Subidos los subtítulos de kurganhell y añadidos a la ficha. ¡Muchas gracias!
Jen: Wings? I don't have wings!
Kira: Of course not. You're a boy
                   

Desconectado professor keller

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.533
  • Ryos: 0
  • What a beautiful day
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #22 en: 08 Julio, 2008, 07:47:25 »
Perdón, pero ¿de qué van estas historias? ¿Es terror para adolescentes, puro gore y salsa de tomate, o es algo más sutil? Se agradecerá algún comentario  :)

Desconectado kurganhell

  • Wakashu
  • Nikyu
  • *****
  • Mensajes: 534
  • Ryos: 3038
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #23 en: 08 Julio, 2008, 16:53:25 »
Los episodios son en plan Ju-on, apariciones fantasmales envueltas de una atmosfera tétrica con ruiditos siniestros y rostros y manos que aparecen en los sitios más insospechados. Situaciones oníricas y a veces hasta subrealistas, poco o nada de sangre, etc. Puro J-Horror. El problema es que las técnicas están ya tan usadas, que pocas veces hacen ya efecto, y muchas historias, son tan breves que resultan simples.

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #24 en: 17 Agosto, 2008, 20:00:34 »
alguien le puede dar un empujoncito? q estamos todos al 90.6 % y la ultima fuente completa desaparecio hace 18 dias

gracias

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #25 en: 17 Agosto, 2008, 20:06:15 »
Recompartiendo. ;)


Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #26 en: 18 Agosto, 2008, 12:19:13 »
muchas gracias!  :punk:

Desconectado raito_yagami

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 8
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #27 en: 07 Septiembre, 2008, 13:03:10 »
No hay fuentes, ¿alguien podría compartirla? Le estaría muy agradecido ^^ Muchas gracias por el esfuerzo y el trabajo, esta web es genial.



Desconectado kain21

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 1
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #28 en: 07 Septiembre, 2008, 22:30:58 »
Uh genial Spin, me gusta me gusta... apenas llegue a casa la descargo. Muchisimas Gracias!!...

Tiene pinta de esas pelis filmadas en formato digital con efectos no muy buenos como sucedio con algunas otras sagas de pelis de terror que incluian cortos dentro, que la verdad no eran muy buenos que digamos. Pero en fin, son entretenidas.

*saionara*


GRACIA POR LA PELI NSE COMO SERA PERO LA VOY HABER

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Tales Of Terror V (V.V.A.A., 2008)
« Respuesta #29 en: 08 Marzo, 2009, 12:41:19 »
esta saga va de mal en peor XD
menos una o dos historias q tenian su cosa, el resto me parecieron bastante tonterias y deberian considerar cambiar el titulo q lo de Terror no se donde lo ven jajaja

Gracias por la ficha y los subs!