Autor Tema: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005)  (Leído 4021 veces)

Desconectado killpigs

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 427
  • Ryos: 0
Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005)
« en: 12 Junio, 2008, 18:58:09 »
Título:Texture of Skin
Título V.O:Sal geol
Director:Lee Sung-Gang
Año/País:2005 / Corea
Duración:100 minutos
Género:Drama, Romance
Reparto:Kim Yoon-Tae,Choi Bo-Young,Kim Joo-Ryeong,Sing Ase-Chan,Yun Ki-Wun,Myung Ka
Enlaces:Español
Ficha de:killpigs




Desconectado killpigs

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 427
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #1 en: 12 Junio, 2008, 19:01:28 »
Citar
Lee Sung-gang el director encargado de la película de animación My Beautiful Girl, Mari vuelve con su primer trabajo con actores reales Texture Of Skin en donde un fotógrafo se reúne con su ex-amante pendiente de casarse y con la que tiene numerosos encuentros amorosos, más tarde el tiene visiones de la mujer que convivió con el en su apartamento en el pasado. La producción corre a cargo de Mirovision










http://twitchfilm.net/site/view/philly-fest-report-texture-of-skin-review/

Los subtitulos en ingles los he colgado en kloofy

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #2 en: 12 Junio, 2008, 19:15:51 »
Muchas gracias killpigs, bajando desde ya. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #3 en: 12 Junio, 2008, 19:40:59 »
Gracias killpigs OK

Desconectado melito

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 45
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #4 en: 28 Junio, 2008, 00:21:03 »
Justo la estaba buscando, cuando... pam!

Sois de lo mejor. La pongo también a bajar. Lee Sun-Gang en imagen real ha de ser de lo más interesante!!!

Gracias Killpigs!

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #5 en: 11 Julio, 2008, 22:04:03 »
gracias kill
bajando

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #6 en: 23 Julio, 2008, 00:06:34 »
me pongo con los subtitulos, la peli no me ha parecido nada del otro mundo, pero ya que la he visto pues los hago...con un poco de suerte estan para el lunes, todo depende de q mñn tenga ya mi nuevo disco duro y asi pueda hacer un divx del dvd para corregir los subs con el workshop, q ahora no tengo ni 300 mgs de espacio libre XD

por cierto, si alguien la ha visto, una cosilla del final:
(spoiler)
la camerera a la que le da el colgante al final, es un travesti, no?? es más, es el novio de la ocupante anterior, no?


Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #7 en: 02 Agosto, 2008, 19:46:26 »
los subs ya estan terminados, solo me falta hacerles la revision...siento mucho el retraso pero no sabeis lo liado q me han tenido estos ultimos dias los chinos y lo tontos que se han puesto con los visados  grr

Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #8 en: 06 Agosto, 2008, 16:30:15 »
subtitulos publicados aqui http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17844.0

tengo q decir q no se si es q he estado un poco espeso (q es posible XD) o q, pero hay algunas partes (especialmente en las que los dos amigos estan en la terraza) en las q he cambiado un poco los subtitulos para darle más sentido.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #9 en: 12 Agosto, 2008, 18:39:53 »
Ya hay subs (gracias TrentReznor), pero ¿ha conseguido alguien bajársela?
Hace dos meses justos que añadí está película a descargas, y sólo la vi completa al principio cuando la tenía compartiendo killpigs.
A ver si alguien que se la bajara puede dar un empujoncillo porque hoy he estado a punto de quitar la descarga dándola por imposible. :(
TrentReznor, ¿tú bajaste esta versión, o hay alguna otra versión con fuentes?
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado TrentReznor

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.037
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #10 en: 13 Agosto, 2008, 14:18:47 »
yo me baje el dvd de adc, pero he visto q hay otros 2 ripeos:

 este en la busqueda me salen 7 fuentes completas de 8

 de esta me sale algo menos, 4 de 8.

Los subtitulos deberian cuadrar ya que solo existe un dvd.

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #11 en: 13 Agosto, 2008, 17:03:47 »
Pues muchas gracias por la info TrentReznor, me pongo a bajar el ripeo iNT-MrCJ, que por lo menos ya le veo con fuentes completas. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado superbueno

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 12
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #12 en: 24 Agosto, 2008, 12:38:32 »
hola a ver si alguien pone la peli porque solo llega hasta el 74,8% tengo varias semanas y no avanza ni un kilito :((

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #13 en: 07 Septiembre, 2008, 21:19:56 »
Veamos si tengo más suerte.

Pinchada queda.

Gracias. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado killpigs

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 427
  • Ryos: 0
Re: Texture of Skin (Lee Sung-Gang,2005) [Lanzamiento]
« Respuesta #14 en: 13 Septiembre, 2008, 08:00:10 »
Upss lo siento si os jodi, pero se ve que no me llegaban los nuevos mensajes de este tema. La borre porque no tenía esspacio y me parecio que habían fuentes enteras ya...  :(((