Autor Tema: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia]  (Leído 2927 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #15 en: 19 Agosto, 2008, 09:41:57 »
Subtítulos traducidos, subidos y enlazados a la ficha. :punk:
No lo he avisado en proyectos porque son unos subs muy cortos y no merecía la pena, sólo he tardado 2 horas y media, así que un poco ayer, un poco esta mañana y... ;)

James Lee me parece un genio para que con sólo tres apartamentos como decorado, y 6 actores consigue hacer una película, como dicen los entendidos, intimista.
Pues nada, un genio del ahorro de presupuesto como poco. :P
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado aguijon

  • Hanshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.176
  • Ryos: 45
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #16 en: 19 Agosto, 2008, 15:37:19 »
Con esa carta de presentación no puede nada más que rendirme y bajarla sin dudarlo...

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #17 en: 23 Agosto, 2008, 13:23:26 »
Ahora ya no tengo excusa.
 OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado La tostadora valiente

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 215
  • Ryos: 0
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #18 en: 12 Septiembre, 2008, 20:03:46 »
Ahora que puedo volver a descargar películas comenzaré una exploración por el Sudeste Asiático. Gracias por los links  :P

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #19 en: 27 Febrero, 2009, 21:38:37 »
No me gustó. Bueno, no me gustó como película. ¿Y esa puntualización? Pues si James Lee me hubiera dicho: mira, he filmado una pequeña obrita de teatro (menudo cachondo, poniendo a Samuel Beckett de fondo de una de las partes)... pues bueno, hubiera dicho, vale, no tiene un texto excepcional, los actores cumplen, bien... pero como se supone que me está presentando una película pues puedo decir que para mi esto no es cine ni nada parecido. Una película que se substenta en tres planos fijos de veintipoco minutos cada uno, donde vemos evolucionar a tres parejas con tres historias ni tan siquiera demasiado complejas (de hecho, hay una cierta reiteración dentro de cada historia, como si encima no supiera que hacer con "todo" ese tiempo), no me parece cine. Para mi el cine es otra cosa. Y no es que me importen los planos fijos o los planos secuencia o el minimalismo de la puesta en escena frenta a un "maximalismo" de los sentimientos. No. Me gustan muchos directores que están en esos terminos. Es simplemente que si, que entiendo qué quiere hacer, cómo lo quiere hacer y demás, pero el formalismo le pierde y al final es un simple ejercicio de estilo no especialmente complicado...

En fín, sigo confiando en James Lee, de modo que continuaré con su filmografía, pero vamos, vista hace unos días The elephant and the sea, las comparaciones son especialmente odiosas...

Eso sí, los subs muy bien ;) .

Desconectado -mu-

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 372
  • Ryos: 0
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #20 en: 08 Marzo, 2009, 14:08:59 »
Gracias Silien y Surabaya

Desconectado titokrause

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #21 en: 27 Marzo, 2009, 17:59:44 »
me sabe mal pedir esto porque ya lo había pedido en otro post de James Lee. pero .... podéis ponerla en lanzamiento  ^^ ^^ ^_^ , esque es la última que me falta para terminar la trilogía y la verdad es que va muy muy lento y con poquísimas fuentes ,sólo las de aguijón, Silien, y  anikiba245 y algunas poquillas más. tambien hay otro chaval, siki,  del post de Before we fall in love again  que tambien le faltan fuentes. bueno , gracias a todos.

saludos
Gruñendo y gimiendo, se acercó hasta la escalera, a la luz de la antorcha que seguía ardiendo. Asomó la cabeza al oscuro vacío y los cabellos blancos le cayeron sobre la cara.
Abajo, sólo la noche negra y muda...

Ryunosuke Akutagawa - RASHÕMON (1915)

Desconectado anikiba245

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 12.671
  • Ryos: 12889
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #22 en: 30 Marzo, 2009, 06:38:59 »
Yo pensé que había comentado esta película, en fin.
Me gustó, y la verdad es que tengo un poco de debilidad por esta forma de filmar, forma cuyo registro resulta dificil de manejar. Y el desafío que representa para el espectador.
Para mi, es la misma historia contada 3 veces, si hasta me pareció advertir que la casa donde se encuentran las 3 parejas es la misma.
Particularmente me parece que es un ejercicio de estilo, quizás el problema sea que resulta mucho ejercicio.
La música sobra directamente, por obvia, y porque ya con la puesta en escena alcanza y sobra para dar cuenta del ambiente. Dicho de otra forma le resta sutileza. El mayor problema que tiene James Lee en general, es que hay veces en que el trazo se le vuelve demasiado grueso, hay que ver como madura.


Desconectado titokrause

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.148
  • Ryos: 0
Re: Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #23 en: 31 Marzo, 2009, 01:40:59 »
Me gustó, y la verdad es que tengo un poco de debilidad por esta forma de filmar, forma cuyo registro resulta dificil de manejar. Y el desafío que representa para el espectador.

 :(( :(( :(( joooooo, qué ganas le tengooo!!!. Pacece que sólo hay 3 personas en el universo que tienen esta peli:  tú, Silien y un tal LuisB (los únicos 3 usuarios que tienen fuentes para compartir en el eMule). mecachis! le faltan sólo 3  :X :X partes!!
comparto tu debilidad por este director y sobretodo por su sutil-retorcido sentido del humor. Viendo la gran cantidad de seguidores que tiene James Lee no sería mala idéa formar una peña, anikiba, yo , silien y el tal LuisB  :P la peña más pequeña del mundo (anda, rima y todo  :P).

saludos
Gruñendo y gimiendo, se acercó hasta la escalera, a la luz de la antorcha que seguía ardiendo. Asomó la cabeza al oscuro vacío y los cabellos blancos le cayeron sobre la cara.
Abajo, sólo la noche negra y muda...

Ryunosuke Akutagawa - RASHÕMON (1915)

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #24 en: 29 Enero, 2013, 20:23:53 »
Necesito ayuda para bajarmela!! Hace como 2 meses que la tengo en la mula y unas 3 semanas en reshare y solo tengo 8%  :((

Por favor!!  :cuñaoo:

Desconectado cora

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 137
  • Ryos: 29
Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #25 en: 31 Enero, 2013, 09:21:55 »
Me costó mucho, mucho (tiempo y paciencia) bajar las películas de James Lee, así que te la pongo en lanzamiento.

Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia] [Lanzamiento]
« Respuesta #26 en: 04 Febrero, 2013, 20:28:27 »
Me costó mucho, mucho (tiempo y paciencia) bajar las películas de James Lee, así que te la pongo en lanzamiento.

Muchas gracias, ya la tengo.  OK

Y gracias a Battosai también, que lo veia siempre de fuente

Desconectado Danyyyy

  • Renshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 27.519
  • Ryos: 4577
Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia]
« Respuesta #27 en: 29 Octubre, 2015, 18:44:02 »
Bueno pues ya he podido ver esta última parte que completa la trilogía, y lo cierto es que no me agradó. Particularmente la he encontrado excesivamente repetitiva, pero lo peor es hacia dónde avanza cada historia, llenando los minutos con un fondo tremendamente insustancial, que a mí personalmente me trasmitió muy poco. Las interpretaciones también me parecieron flojas, y eso que el director repite con algunos actores. Huir.

Gracias Surabaya por la traducción.