Waiting for love (James Lee, 2007) [Malasia]

[Silien]

Título: Waiting for love Título V.O: 等爱 Director: James Lee Año/País: 2007 / Malasia Duración: 70 minutos Género: Drama Reparto: Amy Len, Bernice Chauly, Pete Teo, Loh Bok Lai, Amelia Chen, Lim Kien Lee Enlaces: Nuevas olas · Subs Ficha de: Silien

[Silien]

http://www.youtube.com/watch?v=tDbfXePEq8o

[Silien]

Tercera entrega de su trilogía del amor, tras <a href="http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17360" target="_blank">Before we fall in love[/url] y Things we do when we fall in love, James Lee se aproxima esta vez al tema en una obra breve, que, según sus propias palabras trata sobre tres parejas en un punto de inflexión de su relación...

Un interesante ensayo sobre su director: <a href="http://www.dahuangpictures.com/blogs/index.php/2008/03/24/identity_and_cinema_james_lee_and_the_ne" target="_blank">Identity and cinema: James Lee and the new voice of Malaysian cinema, de Andronika Martonova[/url], analiza la obra de este hombre nacido en 1973, diseñador gráfico antes que nada, y con una peculiar atracción por los triángulos amorosos... ¿Y su definición del amor? Love is actually ... one mysterious and sad non-recognition by one partner of the other, is the signifier of the trilogy. O lo que es lo mismo... un misterioso y triste no-reconocimiento de una parte por la otra...

Pues nada, ahí tenemos dos de las tres partes de la trilogía para comprobarlo... Disfrutadlas.

[Jose. El Luzu]

Gracias Silien, vamos por ella. 

[garitero]

Gracias majo

[yonoseturco]

a ver si esta puedo verla también esta semana.

[Surabaya]

Muchas gracias Silien.

[yonoseturco]

por cierto en el DVD viene de regalo un corto que aún no he podido ver tampoco.

[scarecrown]

Pues nada, para abajo de cabeza 

[anikiba245]

Gracias Silien por la ficha y por la reseña.

[Silien]

por cierto en el DVD viene de regalo un corto que aún no he podido ver tampoco.

Pues no me había dado cuenta de que el DVD llevaba un cortometraje . Bueno, pues me lo apunto también para compartirlo .

[maedhros]

Ya se me había vuelto a pasar... Mil gracias, Silien ... Supongo que no tendrás una sorpresa con la segunda parte de la trilogía

[Silien]

Pues realmente y por algún misterio, la segunda parte de la trilogía no está editada en DVD... lo cual no quiere decir que no lo hagan en un futuro, supongo... Habrá que esperar... Sólo me quedan dos cosas de Malasia: Love conquers all, con subtítulos separados por si alguien se anima a traducirla, y el cortometraje de James Lee, The wall (que me está volviendo loco). Luego me paso a Filipinas, sigo con Italia y acabo (o comienzo) con Singapur. Y vuelta a Hong Kong jeje .

[anikiba245]

Yo me quedaría en Hong Kong, aunque Italia sería más práctico (por el idioma no la distancia, en mi caso al menos ). Parece una película de espionaje 
¿Habrá versión limpia de subs de love conquers all?. Yo podría traducir los subtítulos, porque ya vi esa película  y según recuerdo no son muchas líneas. Si me los pasas, me pongo con ellos.

[mishkina]

Gracias de nuevo Silien