Autor Tema: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933)  (Leído 2555 veces)

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933)
« en: 07 Junio, 2008, 22:19:58 »
Título:Japanese Girls at the Harbor
Título V.O:Minato no nihon musume
Director:Hiroshi Shimizu
Año/País:1933 / Japón
Duración:71 minutos
Género:Drama
Reparto:Yumeko Aizome, Ureo Egawa, Yukiko Inoue, Yasuo Nanjo, Michiko Oikawa, Tatsuo Saito
Enlaces:Subs
Ficha de:holleymartins




Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #1 en: 07 Junio, 2008, 22:20:19 »




Aquí tenemos la cuarta ración de Hiroshi Shimizu del día.

Esta vez se trata de un precioso silente, magníficamente rodado como no podía ser de otro modo. La película nos narra las aventuras y desventuras de un par de amigas, en la que una de ellas se enamora de un bala perdida que acaba arrastrándola hasta lo más bajo.

Los que suelen ver cine mudo (el que difícilmente podemos ir encontrando por ahí) reconocerán a Ureo Egawa y sobre todo al gran Tatsuo Saito en un papel muy diferente a los que le hemos visto.

Esto es de obligada descarga para todo cinéfilo que se precie, no todos los días se tiene la posibilidad de ver algo así. Los silentes asiáticos por desgracia brillan por su ausencia en la red, es bastante difícil acceder a ellos, y mucho más si se trata de algo de este calibre.

Subtítulos de momento sólo en inglés, aunque no tardará en aparecer alguna traducción.

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #2 en: 07 Junio, 2008, 22:23:44 »
Muchas gracias Holley, a por ella, que maravilla la aparición de estos ripeos.  OK

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.951
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #3 en: 07 Junio, 2008, 22:26:00 »
Pues muchas gracias

Desconectado Silien

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 18.539
  • Ryos: 20
    • détour
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #4 en: 07 Junio, 2008, 22:30:20 »
Muchas gracias Holley. Creo que Mario Vitale estaba también con ella (vamos, seguro... mi duda es si está ya traducida o no)... Seguro que Eljabato nos dice algo al respecto :P .

Desconectado holleymartins

  • Kyoshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.777
  • Ryos: 0
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #5 en: 07 Junio, 2008, 22:38:58 »
Ya lo suponía, si no la he traducido ha sido precisamente por eso, de todos modos, si no puede hacerlo, lo hago yo. Quedamos a la espera de noticias  ;) .

Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #6 en: 07 Junio, 2008, 22:39:22 »
Gracias Holley, pues la cuarta de Shimizu del día, la cuarta que pincho jajaja. Pues si es verdad que Mario Vitale estaba con ella gracias por adelantado.

Saludos. OK

Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #7 en: 07 Junio, 2008, 22:42:27 »
La verdad es que es una enorme alegría que aparezcan y además traducidas, así que reitero las gracias hacia Mario Vitale por rescatar esto.  :punk:

Desconectado mishkina

  • Shodan
  • ****
  • Mensajes: 1.129
  • Ryos: 0
  • Мы́шкин
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #8 en: 08 Junio, 2008, 19:55:11 »
Muchas gracias holley OK
Si venís a buscarme,
venid, pues, lenta y suavemente
para que no se raye
la porcelana de mi soledad.

Desconectado iguana34

  • Nyumonsha
  • Mensajes: 25
  • Ryos: 0
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #9 en: 15 Junio, 2008, 16:56:02 »
Muchas gracias Holley. Me encanta descubrir a "nuevos" directores  :punk:

Desconectado pazguaton

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 16.468
  • Ryos: 13117
  • We, we, we... Azuki panda chaaaaan....
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #10 en: 19 Junio, 2008, 21:46:36 »
lazados los subs, cortesía de Mario vitale.

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #11 en: 21 Junio, 2008, 08:53:19 »
Guay ahora seguro que cae.

Gracias. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #12 en: 01 Julio, 2008, 06:25:53 »
¡Pues se me había escapado!

¡No corras, que voy a por ti!

MieMie.

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #13 en: 06 Julio, 2008, 12:48:42 »
Pues nada otra con subs y todo que no tengo en la mulita, me apunto gracias por la ficha y la traduccion.

saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

Desconectado MieMie

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.504
  • Ryos: 216
Re: Japanese girls at the harbor (Hiroshi Shimizu, 1933) [Distribución]
« Respuesta #14 en: 31 Julio, 2008, 10:20:47 »
¡Maravillosa película!

Toda una joya, no os la perdáis.

Gracias a holley y a Mario Vitale, gran oportunidad de disfrutar de la narración a la vieja usanza.

MieMie.