El artículo está muy bien en como analiza la aparición del género desde sus orígenes en el cine punk, la aparición de Tsukamoto y discípulos (por cierto, no sabía que Fukui había sido ayudante de dirección tanto de Tsukamoto como de Sogo Ishii) y hasta llegar a los actuales tiempos frikigore (a donde no creo que pertenezca
Meatball Machine, ya que creo que entra mas en el Cyberpunk "old style"). Solo eché en falta una mención a Kei Fujiwara y su
Organ en el completísimo artículo.
Muchas gracias Ali por la traducción