Muay Thai Chaiya (Kongkiat Khomsiri, 2007) [Tailandia]

[dvn]

Título: Muay Thai Chaiya Título V.O: Muay Thai Chaiya Director: Kongkiat Khomsiri Año/País: 2007 / Tailandia Duración: 112 minutos Género: Artes marciales, Drama Reparto: Akra Amatayakul, Sangthong Kaitauthong, Tawatchai Penpakdee, Paritta Kongpe Enlaces: Subs Ficha de: dvn

[dvn]

Los subtítulos los he extraído yo mismo del dvd que han subido a Asian DVD Club ya que el ripeo no lleva. En un principio deberían sincronizar perfectamente pero no lo he podido comprobar.

[Xtian]

por aquí un trailer, parece que viene fuerte el cine Tai

http://www.youtube.com/watch?v=_tejWz439L4

[Alikuekano]

La baje el otro dia del Torrent y no la puse por no tener subtítulos.  A ver si casaran bien

[ironmonti]

Vaya, ayer Brave y hoy esta.... thai rules, si señor.Parece que el efecto Jaa empieza a dar sus frutos, y yo los recojo 
Muchas gracias por la ficha, y a ver si algún dia caen subs en spanish.
Un saludo

[Nocturno-Inculto]

Y no sólo subs, si no una versión en dos discos, pa los desvalidos como yo  saludos y gracias.
Nocturno Inculto

[Pismo]

Pinta espectacular. La bajo ya mismo. Mil gracias por la fichica, dvn. 

[Jose. El Luzu]

Yo no había dicho nada porque he ido a por el DVD, pero pinta muy bien, si señor. 

[RasTajONk]

a ver si pueden alguien traducir los subtitulos xq no pinta nada mal, muxas gracias por el aporte y con muxas ansias de tener los subs
seguid asi.

[Trancos007]

Ya cabros voy por los sub, pero voy a hacer para la versión WIRA ya que es la que encontre en kloofy, a ver si alguien la sincroniza para esta versión depués.

O pone la versión WIRA en el post.

[Reader]

Añadida la versión WiRA

[chamber_mk]

subtitulos en castellano

aka

http://www.subdivx.com/X6XMTA3MzE2X-muay-thai-chaiya-2007-chaiya.html

saludos
bye
ke alguien los revise

[EdwinS]

Los subtitulos que estan en subdivx estan bien traducidos y sincronizados con la version CODE

[ironmonti]

guapi, ya los tengo 

[Nocturno-Inculto]

Ahora si, muchas muchas gracias, espero los subs, son geniales de verdad, por cierto, tengo una propuesta pero no sé cómo exponerla: Hacerle más caso al cine thailandés, a todos los estrenos y películas que tal vez nos estamos quedando sin ver, ahora el futuro, es el cine thai. GRACIAS