Autor Tema: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)  (Leído 1865 veces)

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Título:Mission Possible: Kidnapping Granny K
Título V.O:Kwonsoonboon Yeoja Nabchisageon
Director:Kim Sang-jin
Año/País:2007 / Corea
Duración:118 minutos
Género:Comedia, Crimen
Reparto:Nah Moon-hee, Kang Seong-jin, Yoo Hae-jin, Yoo Geon, Park Sang-myeon.
Enlaces:Subs
Ficha de:Surabaya



Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #1 en: 23 Marzo, 2008, 21:33:54 »
Citar
Synopsis

Mrs. KWON has spent lifetime building a small home-made soup business into an empire with her bare hands. Now a retiring millionaire, she’s distributed most of her wealth among her children and is enjoying her life as an independent, tech-savvy granny. A band of less-than-professional criminals kidnaps her in a hope to make an easy fortune but their naïve plan goes all wrong, when the family of their difficult hostage is reluctant to pay the modest ransom of 50,000 dollars. Infuriated by this, Mrs. KWON takes the matter into her own hands and leads the pack in making the biggest kidnap case in history. Will she and her kidnappers be able to get their hands on the 50 million dollar ransom?

Source http://www.koreanfilm.or.kr



Traducciones finalizadas: 566


Desconectado morale

  • Wakashu
  • Nidan
  • *****
  • Mensajes: 1.586
  • Ryos: 0
    • Cine Autentico
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #2 en: 23 Marzo, 2008, 22:16:44 »
Y esto? que pinta... la pincho. Gracias Surabaya

Desconectado Xtian

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 998
  • Ryos: 0
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #3 en: 24 Marzo, 2008, 00:30:04 »
En alguna parte habia visto info de la peli, algun dejá vu con los carteles...  o_o
En todo caso pinta muy alocada... gracias por la ficha Surabaya

Por aquí dejo un trailer.
http://www.youtube.com/watch?v=9kySv_HWGzU

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #4 en: 09 Junio, 2008, 20:57:31 »
No os dejéis engañar por los carteles en los que salen cabezones, un cartel a lo Mortadelo y Filemón, que realmente echa para atrás. Este fin de semana me "lancé" a ver la película antes de grabarla a DVD y resulta que me ha encantado, es muy graciosa y desde luego me pongo con la traducción, hoy ya la he empezado, además son "sólo" 1.633 líneas, pero como comedia coreana sería una de las representativas del género.
Muy buena. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado raitoringo

  • Shankyu
  • **
  • Mensajes: 342
  • Ryos: 16
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #5 en: 12 Junio, 2008, 00:19:27 »
Umm... a por ella de cabeza entonces  :P

Gracias por la ficha y esos futuros subs!  OK

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.949
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #6 en: 12 Junio, 2008, 08:11:18 »
Venga pues, gracias.

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #7 en: 12 Junio, 2008, 10:49:39 »
bajando pues, sura, aparece el feuchín éste tan gracioso, el del primer cartel a la derecha

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #8 en: 13 Junio, 2008, 16:56:02 »
Subtítulos traducidos, y enlazados a la ficha. ;)

A quién le gusten las comedias coreanas esta seguro que le gusta, a quién no, mejor que se abstenga. :P

Y sí Kitano Girl, el feuchín ese como dices, es Yoo Hae-jin, muy activo siempre pero generalmente como actor muy secundario, la última que había visto de él es la de "Small Town Rivals", en la que es uno de los dos protagonistas. Tiende a caer muy bien, y atención en esta película a su historia de amor, enorme. OK
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #9 en: 13 Junio, 2008, 18:05:30 »
Ahora si la bajo Surabaya, gracias por partida doble.  :Aplauso:

Desconectado garitero

  • Kyoshi
  • Hachidan
  • *****
  • Mensajes: 6.949
  • Ryos: 21
  • NI OLVIDAMOS, NI PERDONAMOS.
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #10 en: 13 Junio, 2008, 19:32:00 »
¡¡Joder feuchín!!  feuchín soy yo. :P

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #11 en: 15 Junio, 2008, 11:01:48 »
Pues me has convencido Sura. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado lugia

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 112
  • Ryos: 0
  • ♫ ~ ♥☆
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #12 en: 18 Junio, 2008, 13:29:01 »
Sale!
Pa'l carro gracias a vuestras críticas, porque las portadas no son muy acertadas que digamos  :cuñaoo:
Lo personal es político

Desconectado ZeRo_SXXI

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 159
  • Ryos: 0
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #13 en: 29 Septiembre, 2008, 21:50:27 »
Hey que pocos comentariosssss.... igual me la veo. Gracias Sura x los subs!!! OK
Código: [Seleccionar]
http://rapidshare.com/files/72922849/K_grandma_grassispink.part1.rar
http://rapidshare.com/files/72922923/K_grandma_grassispink.part2.rar
http://rapidshare.com/files/72922919/K_grandma_grassispink.part3.rar
http://rapidshare.com/files/72973788/K_grandma_grassispink.part4.rar
http://rapidshare.com/files/72973857/K_grandma_grassispink.part5.rar
http://rapidshare.com/files/72973914/K_grandma_grassispink.part6.rar
http://rapidshare.com/files/72976175/K_grandma_grassispink.part7.rar

Desconectado Rain Bi

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 190
  • Ryos: 0
Re: Mission Possible: Kidnapping Granny K (Kim Sang-jin, 2007)
« Respuesta #14 en: 24 Octubre, 2008, 22:15:35 »
Pues esta graciosa la peli. No es el peliculon del siglo, pero para pasar un rato ameno va bien, se te pasa volando y es divertida. Una peli guapa.

A riesgo de que me pegueis, a mi me gustan los carteles....