Jo, iba a contar cosillas que se pueden ver curiosas en la película, pero ya "sus" habéis adelantado todos
. A ver, recapitulo: sale Byung-Hun Lee haciendo un cameo; en la parte sentimental de la película influye el idioma español
; y ¡Takuya Kimura sale hablando español! Se ve que le cuestan las "erres"
, pero como mínimo es curioso.
La película, como sabrá casi cualquiera, se basa en un dorama previo, tan previo que es de 5 años antes (2001). La serie seguía las andanzas de un despacho de fiscales de Tokyo, de un distrito no demasiado importante, al que llega un fiscal nuevo bastante... peculiar. Interpretado por
Takuya Kimura, no le gusta vestir de traje (la verdad es que a veces se pasan, en alguna ocasión podríamos describir su indumentaria como andrajosa); se sacó la oposición sin haber estudiado bachillerato, estudiando por su cuenta; y tiene una obsesión por los productos de la teletienda, comprando cualquier cosa que ve anunciada. Los casos que va resolviendo, así como la relación con sus compañeros de oficina (en especial con la asistente que le asignan, la otra protagonista,
Takako Matsu) es lo que define el hilo conductor de los 11 capítulos originales. Los compañeros resulta que tampoco se quedan mancos en cuanto a estrafalarios, así que el conjunto resulta bastante divertido.
Como muchos otros doramas, la serie continuó con un especial de TV que además sirve de antesala inmediata a la película cinematográfica. El especial debió rodarse unos meses antes que la película, ya que además transcurre muy pocos días antes que la acción de la misma. Algunos de los personajes del especial también hacen un cameo en la peli. Por tanto, no diría que imprescindible, pero sí que es muy recomendable que se vea tanto la serie completa como el especial, antes de visionar el film. O como mínimo,
el capítulo 10, el 11 y el especial, que más o menos tienen un hilo conductor común.
Debo decir que quizá es la primera vez que me ha gustado Takuya Kimura. Normalmente me parece un tipo con cara de vinagre y poco atractivo, bastante inexpresivo (por ejemplo, en
A Million Stars Fall From the Sky), pero aquí le da al personaje otro aire bastante simpático, a veces ingenuo, y le va que ni pintado
.
La trama de la peli es bastante simple, pero es normal: lo que buscaban los fans es volver a reunir a sus queridos personajes 5 años después de cerrar la serie, y eso es lo que les han dado. Volvemos a ver el espíritu de superación, de dedicación y de compromiso de este grupo de fiscales (ciencia-ficción comparado con la justicia española, vaya
), siguiendo la resolución de un caso de homicidio con connotaciones políticas. Y por el lado personal veremos una de las más extrañas resoluciones sentimentales que yo recuerde
, y decir eso no es poco. Desde luego, también generará una grata sonrisa, como todo el tono general de la serie.
Para los que les gustó la serie: un
Imprescindible, ya que la película pone punto y final a la historia global. Y para los que no tienen interés por la serie, o no quieren verla, o los personajes les caen que ni fu ni fa... pues un
Ver si no hay otra cosa, que la peli tampoco es un horror
.
Versión:
TLF. Muy buena calidad de imagen y de sonido 5.1. Desde luego mejor que la imagen de la versión de TV de la serie que yo me agencié para verla, que al ser de 2001 no es panorámica y está en baja resolución
.
Subtítulos: excelentes. Muchas gracias a
Angelique, de Asia-Team.