Autor Tema: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)  (Leído 2923 veces)

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« en: 01 Marzo, 2008, 18:32:14 »
Título:Rainbow Eyes
Título V.O:Ga-myeon
Director:Yang Yoon-ho
Año/País:2007 / Corea
Duración:99 minutos
Género:Crimen / Thriller
Reparto:Kim Kang-wo, Kim Min-seon, Lee Soo-kyeong
Enlaces:Subs
Ficha de:spindizzy




Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #1 en: 01 Marzo, 2008, 18:36:09 »
Citar
"Rainbow Eyes" revolves around a serial killer who defies logic, and police scrutiny. The first victim is a sports center manager who seems to have suffered stab wounds. The second victim is a swimming trainer at the sports center, which confuses the police. The second victim's unexpected death breaks apart the police's hitherto assumption that the trainer is a key suspect.

Finally, the third murder takes place, sending the police and detective Cho Kyeong-yoon (played by Kang-woo Kim) scrambling for clues. But the serial killer, whose name is Lee Yoon-seo, is nowhere to be found.

As the investigation unfolds, it turns out that all three of the victims belonged to the same barracks when they served in the military. Incidentally or not, 10 years ago, they beat up a soldier, whose name is none other than Lee Yoon-seo, and they were transferred to a different unit due to the incident.

All the signs point to Lee, but he has long disappeared after suffering from some schizophrenic symptoms, obviously initiated by the traumatic beating

www.divxplanet.com

También hay un ripeo de 2 CD de JUPiT, de momento sin subtítulos:





La película es interesante, un ágil thriller con alguna que otra sorpresa y toques de drama.

Saludos! ;)


Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #2 en: 02 Marzo, 2008, 07:31:02 »
En proyecto traducción grupal de Asia-Team.

Saludos. ;)


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.185
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #3 en: 02 Marzo, 2008, 20:26:36 »
También muy buena pinta, muchas gracias spindizzy, habrá que verla. OK

En proyecto traducción grupal de Asia-Team.
Mejor, una menos a traducir. :P
Traducciones finalizadas: 566


Desconectado mazur

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 98
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #4 en: 06 Marzo, 2008, 16:17:01 »
Bueno como veran eh aparecido despues de unas si largas vacaciones y dias que eh vuelto ya hace rato pero con poca ganas de andar navegando. Pero vine y quiero esta pelìs asy que estare esperando el sub. :punk:
Aguante El CHE y MARADONA¡¡¡¡.

Desconectado Trancos007

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 103
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #5 en: 14 Marzo, 2008, 19:21:13 »
Antes de su caida creo que asia team habia sacado los sub para esta, alguien sabe si se encuentran en algun lugar o si alguien los tiene?

Desconectado Shion243

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 100
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #6 en: 19 Marzo, 2008, 16:53:51 »
Los subs están en fase de corrección, así que tengan paciencia que los mantendremos informados  OK

Desconectado mazur

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 98
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #7 en: 20 Marzo, 2008, 00:09:18 »
Uh que bueno ojala este pronto. :punk:
Aguante El CHE y MARADONA¡¡¡¡.

Desconectado spindizzy

  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 10.205
  • Ryos: 44
  • das verwirrte Mädchen
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #8 en: 20 Marzo, 2008, 18:25:44 »
Añadidos subtítulos gracias a Shion243, jdrama, asidman y rayete. :)

Saludos! ;)


Desconectado Jose. El Luzu

  • Hanshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.976
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #9 en: 20 Marzo, 2008, 18:33:35 »
Gracias Spindizzy, ahora si la bajo.  OK

Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #10 en: 20 Marzo, 2008, 19:22:41 »
Pues yo tb.

Gracias Spin. :P
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado DeLorean

  • Nikyu
  • ***
  • Mensajes: 424
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #11 en: 22 Marzo, 2008, 23:42:19 »
Habrá que ver si está bien la peli. ;)

Desconectado asidman

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 103
  • Ryos: 0
  • Lone Wolf
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #12 en: 24 Marzo, 2008, 01:13:36 »
me gusto la pelicula, buena trama, algo fuerte el tema (para 18+) jajaja algo open mind, diferente pero sobre todo buena, saludos ...

"asidman", ¿qué clase de nombre es ese? Suena a superhéroe o algo por el estilo.

¿Qué te hace pensar que no lo soy?

Desconectado Xtian

  • Ikkyu
  • ***
  • Mensajes: 998
  • Ryos: 0
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #13 en: 24 Marzo, 2008, 02:32:22 »
Pues ya la estamos bajando, gracias por la ficha spindizzy y por esos subs Shion243, jdrama, asidman y rayete

PD: La peli tb es conocida como Mask.
http://www.mask2007.co.kr/

Desconectado Geumja

  • Rokkyu
  • *
  • Mensajes: 46
  • Ryos: 0
    • KoreaVision
Re: Rainbow Eyes (Yang Yoon-ho, 2007)
« Respuesta #14 en: 28 Marzo, 2008, 11:38:50 »
No me ha llegado a convencer del todo pero reconozco que el giro final (y me refiero al segundo), me pilló desprevenida.
Por el comentario de asidman pensaba que iba a ser una película mucho más fuerte, pero no es nada del otro mundo, salvo que tocan tema gay (ya se sabe como son los coreanos con este temita).
Un thriller que aunque no llega a imprescindible, si que es recomendable para pasar el rato.
:: Veo agujeros como ojos ::