Sinopsis:
Hace 250 años, Soetsu, un humilde prestamista, es asesinado por Shinzaemon, un cruel samurai, y su cuerpo es depositado en Kasanegafuchi, un río en el que, según cuenta la leyenda, todo aquel que se hunda jamás va a volver a salir a la superficie. Veinte años más tarde, en un encuentro fortuito, Shinkichi, el atractivo hijo de Shinzaemon, se encuentra con Toyoshiga, la hija de Soetsu, y se enamoran. El pasado trágico de las dos familias pronto hará su aparición, imposibilitando el romance. Con esta película de amor y época, Hideo Nakata, maestro del terror hace un giro brillante y radical respecto a su carrera.

Links: Cinema Sitges 2007 - Crónica del Cine Asiático visto en Sitges (Parte 1) · Kaidan Eiga

Info: Asiateca. Allzine Blog 
por Alikuekano.

Perdón, pero ¿En que kaidan está basado esta película? ¿De cuasialidad es el de Tsuruya Nanboku IV? 

Sé que soy un poco pesadito (y tampoco sé porqué siempre me toca hacerlo a mi ), pero no se permiten películas de estreno sin subtítulos en un idioma "accesible" (vamos, al menos inglés, francés,...) en los subforos de países, si sabemos que más tarde o más pronto los tendrán (y ésta es una película de Hideo Nakata ejem). Además, en el título hay que poner que no tiene subtítulos. Pues eso, la muevo a En la red hasta que aparezcan unos...

Dicho lo cual, la vi en Sitges y buff, como que me pareció de una grisura digna de una parodia de las de Kantuko banzai! A estas alturas del cine una espera ciertas cosas, seguramente de una forma ingenua... Todo muy bien hecho, pero ahí se queda...

Pues los motivos pueden ser dos: por que se nos hayan pasado y porque realmente hay películas que difícilmente tendrán subtítulos en otro idioma (el cine japonés no es ni mucho menos totalmente exportable, con lo cual algunas no se podrán ver de otro modo que no sean así)... Por eso decía lo de Nakata... Luego miro todas las películas que señalas y si hay que moverlas se mueven, por supuesto.

Estaría bien que los moderadores tuvieran claras las normas que pusimos, y los que postean también.

Muchas gracias Xtian.

Bueno, después de su fracaso en USA, Nakata vuelve a Japón para marcarse un "Kaidan" que todo el mundo ha dicho lo retro que es.....para luego rodar un thriller y preparar una nueva entrega de "Ringu" (¿se cambiará al dvd?  ). En fin, que Nakata vuelve a las raíces...y como se me escapó en Sitges tengo que comprobar qué ha querido hacer.

Espero fervientemente subs en idioma legible...jejeje. Muchas gracias Xtian.

Saludos

Si yo tambien he leido algunas malas criticas por ahi, tal vez sea que a este director se le exige mucho. Tambien habia visto malas criticas de Last scene pero a mi me gusto, creo que Nakata consigue en todas sus peliculas (excepto en The Ring 2 yanki) transmitir una sensibilidad especial aunque despues las tenga mejores y peores.

y viene con subs en ingles...
Gracias por la información wang