The Adventures of Super Monkey (Kensaku Sawada, 2007)

[Conri]

Título: The Adventures of Super Monkey Título V.O: Saiyûki Director: Kensaku Sawada Año/País: 2007 / Japón Duración: 120 minutos Género: Aventuras Reparto: Shingo Katori, Teruyoshi Uchimura, Atsushi Ito, Eri Fukatsu, Asami Mizukawa Enlaces: Subs - El Rey Mono Sun Wukong Ficha de: Conri

[Conri]

Sinopsis: Saiyuuki! Also known as Monkey Magic and Adventures of the Super Monkey, this is the latest in a long line of adaptations of the Wu Cheng'en tome. One of the four great Chinese classics, Journey to the West, or Saiyuuki in Japanese, is about the adventures of Tang Dynasty monk Tripitaka and his mischievous magical disciples as they journey to India to retrieve the Buddhist sutras. This fantastical allegorical tale has been adapted countless times for the big and small screen, notably in classic Chinese films like Ho Meng Hua's The Monkey Goes West series and Stephen Chow's The Chinese Odyssey series. In Japan, Saiyuuki also inspired many adaptations including the anime series Dragonball and an immensely popular TV series in 1978.
Fuji TV took a leap of faith in 2006 with their own brand-new 11-episode Saiyuuki starring Katori Shingo of SMAP as famed monkey king Son Goku. Actress Fukatsu Eri (The Professor's Beloved Formula) plays monk Sanzo Hoshi (Tripitaka), echoing the gender twist of the 1970s series. Ito Atsushi (Densha Otoko) and Uchimura Teruyoshi (Zebraman) complete the square as lecherous swine spirit Cho Hakkai (Piggy) and water demon Sa Gojou (Sandy), with updated personalities and powers. The TV drama was such a huge success, it was followed up with a feature film in 2007, with the original cast reprising their roles.

Helmed by TV director Sawada Kensaku, feature film Saiyuuki retains the narrative quirks, zany energy, and colorful demons that made the drama so fresh and entertaining. The manic comic powers of Katori Shingo show no signs of abating as the gang of four takes their journey to the silver screen. This time, they encounter a princess whose parents have been turned into turtles by two powerful demons, played by Kaga Takeshi (Death Note) and Kishitani Goro (Ryû ga Gotoku). Son Goku and company head for the mystical mountains to battle the demons...

[Xtian]

Muy buena, otra de yokais
gracias

 

[Jose. El Luzu]

Coño Conri, estas cositas me molan, muchas gracias Maestro. 

[adrmartin]

muchas gracias exelente peli

ya la baje ahora esperar subs

[raitoringo]

Esta me la esperaba con ansias

Sale Koda Kumi ¿no?

Gracias y a espera de esos subs

[Reader]

Han aparecido unos subs en Kloofy, alguno de los que se bajó el ripeo podría comprobar si son buenos , o son como casi todos los de última hornada, o sea, autotraducidos.

[garitero]

¡¡Arreando!! Esperemos que los subs de Kloofy sean los adecuados

[dororo]

Estas pelis me encanta para abajo

gracias por la ficha

[Afro Monkey]

bajando! y a la espera de esos subs 

[luisqui]

pues los subs están bien sincronizados...ahora bien, nuestros "shakespeares" profesionales deben decidir sobre el nivel de la traslación desde el japonés para ver si vale o no la pena trabajar sobre ella. A ellos me encomiendo 

[garitero]

La peli baja echando leches.

[crazybrain]

Este tipo de peliculas me encantan, y esta está basada en EL REY MONO SON GOKU, un personaje de la mitologia china del cual se han hecho desde series mangas hasta comic, famosa es la saga EL REY MONO de Milo Manara 

[Afro Monkey]

el rey mono!! el verdadero nombre de la historia china es Xi You Ji (viaje al oeste, escrita hace 2000 años) es mi favorita! la versión original viene a ser el libro mas largo (como 100 capitulos)y el mejor que he leido.

para mi esta es una de las mejores adaptaciones de la historia (despues de Monkey Goes West de los Shaw Brothers, claro). me encanta el diseño de los personajes, y el hecho de que aunque cambian mucho de la historia, la trataron de una forma muy creativa y entretenida.

esta pelicula viene a ser parte de una serie de 11 capitulos (con los mismos actores) la tienen con subs en ingles en d-addicts http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_27718.htm

[ironmonti]

Pues habrá que verla, bajando pues.
Muchas gracias Conri, me encantan este tipo de pelis.
A ver si caen unos subtitulitos por ahí.