Autor Tema: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)  (Leído 1918 veces)

Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« en: 17 Diciembre, 2007, 13:47:40 »
Título:The Elephant on the Bike
Título V.O:Paran jajeongeo
Director:Kwon Yong-Guk
Año/País:2007 / Corea
Duración:97 minutos
Género:Drama
Reparto:Yang Jin-Woo, Kim Jeong-Hwa, Oh Gwang-Rok, Kim Mi-seong
Enlaces:Español
Ficha de:Reader




Desconectado Reader

  • Nanadan
  • *****
  • Mensajes: 5.166
  • Ryos: 8
Re: The Elephant on the Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #1 en: 17 Diciembre, 2007, 13:48:27 »
Citar
Dong Kyu is an elephant breeder in a small zoo and limall zoo. He lives an ordinary life. He has a hard time to use his hands, and that makes him nervous. Dong Kyu is afraid of other people watching him, he makes his own barrier for outside world and just takes care of elephants. When he feels that there will be no more little change in his life, he finds out his family which has always been around him and he meets a girl, Hye Kyoung.



Desconectado Tae Soo

  • Gokkyu
  • *
  • Mensajes: 99
  • Ryos: 0
  • fighting!!!
    • Paella de Kimchi
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #2 en: 02 Enero, 2008, 13:10:56 »
no hay subs en castellano?  :-? :-?

Paella de kimchi Blog de cosas coreanas ^_^

Desconectado Trancos007

  • Yonkyu
  • **
  • Mensajes: 105
  • Ryos: 0
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #3 en: 04 Enero, 2008, 22:34:34 »
Nadie se anima con esta?

Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #4 en: 20 Febrero, 2008, 15:23:30 »
Me la vi ayer y hoy empiezo a traducir la película.
Es triste, nostálgica, y pasan pocas cosas, pero me fue calando y al final acabé llorando como una niña. :(

Bonita película. La tendré traducida para el lunes próximo. OK
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado Surabaya

  • Kyoshi
  • Judan
  • *****
  • Mensajes: 11.191
  • Ryos: 6970
  • En la Mula: Kannibal.
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #5 en: 23 Febrero, 2008, 14:48:51 »
Subtítulos traducidos y puesto el enlace en la ficha. :punk:

La he votado un imprenscindible, aunque iría entre eso y el ver, pero me ha gustado muchísimo, es muy sencilla, y la historia evita contar muchos detalles que en otras películas se explican ampliamente (enfermedades y taras físicas por ejemplo), al final me hizo llorar, me llegó fuerte, aunque no lo parecía durante la mitad de la película. Así que como me ha hecho sentir emociones, esta película se me queda un poquito en el corazón. PUAAAAG QUE CURSI. :latigo: jajaja
Traducciones finalizadas: 567


Desconectado racso

  • Renshi
  • Yodan
  • *****
  • Mensajes: 2.932
  • Ryos: 29
  • ¿?
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #6 en: 23 Febrero, 2008, 21:32:13 »
Pues se tendrá que ver. Veamos quien llora más. :(( :((

Muchas gracias. OK
El cine no es más que la interpretación de nuestras vivencias  las que serán o las que hubieran podido ser.

Desconectado Kitano Girl

  • Godan
  • *****
  • Mensajes: 3.311
  • Ryos: 0
  • Usteak erdia ustel
    • about.me
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #7 en: 24 Febrero, 2008, 19:04:40 »
Me la vi ayer y hoy empiezo a traducir la película.
Es triste, nostálgica, y pasan pocas cosas, pero me fue calando y al final acabé llorando como una niña. :(

Bonita película. La tendré traducida para el lunes próximo. OK

buff me abstengo de momento
si veis pelis de risa, accion o pa no pensar, recomendarme plissssssssss
k ya me he vusto todas las k tengo de los hnos marx

Desconectado oscarriutort

  • Yodan
  • ****
  • Mensajes: 2.543
  • Ryos: 0
  • Catador de sake
Re: The Elephant On The Bike (Kwon Yong-Guk, 2007)
« Respuesta #8 en: 26 Febrero, 2008, 00:10:54 »
Pues nada a ver si por fin me despierta los sentimientos otro drama coreano que hace tiempo q m dejan bastante indiferente. gracias por los subs

Saludos
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"